vintage

Voilà plus d’un an que je n’avais pas fait honneur à ma veste Thriller, la faute à quoi ? A la procrastination encore et toujours : Des lustres que je dois la faire retoucher, alors tant pis si la manche est décousue, je reboule et c’est reparti pour un tour … Du coup je viens de retrouver le billet en question, haha ça fait tout étrange, c’est très « vintage » quoi j’avais oublié le magnifique jardin en friche dans lequel je posais … Allez revenez avec moi je vous sens partiiir dans l’au delà blogosphérique … yeah Thriller’s Night whouhou !

It’s now more than a year that I didn’t honour my Thriller jacket, Whose fault is it ? The fault lies with the procrastination, always and always : It has to be altered for ages, so never mind if the jacket is coming apart at the sleeve, I roll it up, and here we go again ! … So, I find again this old post, haha, it seems strange to me, well, it’s very « vintage », I completely forgot this wonderful garden where the pictures have been taken and which lies fallow … So, come back with me, to the great Beyond of the blog World …  Yeah Thriller Night whouhou !

Blouson Thriller Vintage Jonathan Christopher, Tee-shirt Soft Grey, Slim Asos, Bottes Vintage // Jonathan Christopher Vintage Jacket, Soft Grey Tee, Asos Slim, Vintage Boots

+++

Bon c’est férié aujourd’hui, une bonne excuse pour ne pas trop m’attarder, mais si quand même un peu allez, je suis sure que vous n’êtes pas tous en train de faire la rumba sous prétexte que c’est férié … J’ai ressorti mon sac Asos patchwork pour l’occaz’, fut un moment ou je vous en abreuvais jusqu’à plus soif de ce sac, je l’aime tellement … Et puis je récidive encore avec du bleu vous avez vu ? Hum passionnant cette discussion … Non allez stop, c’est mieux, je vous souhaite un bon week end et à Lundi

Well, today is bank holiday, it’s a good excuse not to stay any longer here. But of course I do, but just a moment. I’m sure that some of you aren’t celebrating just because it’s holiday … On this occasion, I took my Asos patchwork bag. Time was when I spoke a lot about my bag, but I love it so much … Now, I do it again with blue clothes, did you see ? Hem, this discussion is very fascinating … Well; it’s better I stop. Have a nice week end and see you on Monday

Blazer Vintage, Top Etam, Jupe H&M, Sac Asos, Legging Urban Outfitters, Ballerines New Look, Serre tête Viktor & Rolf // Vintage Blazer, Etam Top, H&M Skirt, Asos Bag, Urban Outfitters Legging, New Look Ballerina Pump, Viktor&Rolf Alice band

+++

Je retiendrai quoi de ma journée en robe bustier ? Aaargh, penser à rajouter des bretelles là prochaine fois !! Même avec un débardeur en dessous, rien a faire, ça glisse! Alors ni vu ni connu, hop un petit remontage express de bustier, hop un autre 5min plus tard et hop un autre 2min plus tard en prévention … Un petit tour chez le retoucheur pour resserrer tout ça s’impose je crois. Techniquement ça doit bien être possible de faire tenir parfaitement une robe bustier, non? Je ne perds pas espoir en tout cas!

Et pour finir un peu de zik! Hum, comment dire, j’ai cette chanson dans la tête depuis 2 jours, hum hum, non en fait , j’avoue ,j’adoooore ! Rock your body yeaaah !!

What I’ve learnt today from wearing a corset top dress with tulle skirt ? Aaargh, to be thinking of putting straps the next time I wear it !! Even with a vest underneath it, it’s no good, it slips ! So, no one’ll be any the wiser, hop, discreetly and quickly, I pull up the corset , hop, one more time 5 minutes later, hop again as a precaution measure 2 minutes later. I think I do have to go to the dressmaker so she can tighten it. Technically, It must be possible to alter a corset top dress so it fits well, isn’t it ? I have great hopes !

And finally, some music ! Hem; how could I say ! I have this song in my head since 2 days, hem, hem, no in fact, I confess, I adoooore ! Rock your body yeaaah !

Veste H&M, Robe Topshop, Sac Asos, Bottes Vintage Kiliwatch, Bracelets New Look // H&M Jacket, Topshop Dress, Asos Bag, Vintage boots Kiliwatch, New look Bangles

+++

Le short du bouffon du roi ! Tendance So 1590′s ! Oui la mode, un éternel renouvellement on a dit! Bon sans dec’, je l’aime beaucoup ce short bouffant taille haute tendance ménestrel. J’ai juste un petit regret, j’aurais du retirer mes 2 gilets pour la photo, parce que ma tenue du jour rendait beaucoup mieux avec seulement le gilet à clous par dessus le tee-shirt … Et sinon, j’innove : photos prises à la lumière du petit matin, alors certes, la lumière est belle, fait flamboyer le cheveu, mais y’a pas à dire, ma tête du matin n’est pas des plus expressives, oui le matin pas trop pour moi, merci … Mais par contre je suis du week-end … Alors à lundi pour du colorful!

The short of the King’s jester ! Trend so 1590′s ! Yes, they said, fashion is a perpetual renewal ! Well; I love very much this highwaisted puffball short, very minstrel trendy ! Just a little regret : I should have taken off my 2 waistcoats for the picture, because this outfit looks much more better with just the studded waistcoat over the tee shirt…Or else, I innovate : pictures were taken in the early hours. Of course, the daylight is beautiful, it makes the hair looking sheen, but no doubt, I don’t look my best, I’m not a morning person… On the other hand, I’m a weekend person … So, see you on (colourful) Monday !

Gilet Zara, Gilet à clous Sandro, Tee-shirt Soft Grey, Short et Collier Urban Outfitters, Bottes Vintage // Zara Cardigan, Sandro Waistcoat, Soft Grey Tee, Urban Outfitters Short & Necklaces, Vintage Boots

+++