Betty

3615 News du blog de Betty, je suis hyper contente, je vais repenser et rafraichir mon blog avec l’aide de Mr Mathieu. Ça me fait tout drôle car ce blog je l’ai construit et designé toute seule jusqu’à maintenant, j’ai bidouillé les CSS et autres codes comme j’ai pu … Mais un petit coup de refresh, ca n’a jamais fait de mal à personne. Bref, le rdv est donné pour début 2010 je l’espère ( ça prend toujours plus de temps que prévu ces choses là). Ça vous laisse encore un bon mois pour admirer mon Lapin Poons, mon collier noeud Etsy et ma frange dans les yeux ! Bon week end !

Latest news from Le blog de Betty. I’m so happy. We will rethink and freshen up my blog together with Mr. Mathieu (who, besides, has completely redone the site Materialiste). It gives me a strange feeling, because my blog, until now, was built and designed all by myself. I’ve managed to deal with CSS, codes and others and did my best … But a face lift on my blog will do it good. Well, let’s meet beginning 2010, I hope so (these kind of things always take more time than expected). You have another month to admire my rabbit Poons, my Etsy bow necklace and the bangs in my eyes. Have a great weekend !

Veste Circus & Co, Top Doré Asos, Slim Cuir Promod, Boots Oasis // Circus & Co Jacket, Asos Metallic Top, Promod Leather Pants, Oasis Boots

+++

La première ( ou le premier ^^) qui me demande si je suis une sur-femme qui n’a jamais froid … … !
Allez, ne me dites pas qu’à chaque fois j’arrive à vous berner et que vous m’imaginez vraiment en petit tee shirt et petite veste par 5° ? Non? L’astuce David Copperfield : Un claquement de doigt et mon manteau disparait! Vous savez tout! Autant j’ai une bonne tonne de vêtements en stock autant les manteaux on en aura vite fait le tour cet hiver et ça risquerait de virer soporifique par ici ! Donc avec parcimonie les manteaux (:
Et sinon quoi de neuf ? Oh la routine… Un colis Topshop qui tarde à arriver, une envie d’ouvrir toutes les fenêtres de mon calendrier de l’avent Kinder, pleins d’idées de cadeaux de Noel pour moi mais pas encore d’inspi pour les autres, le grand classique! Et puis une grande envie de me balader dans Paris et prendre pleins pleins de photos des décorations et de l’ambiance de Noel… C’est tellement beau et féérique que ça mériterait une belle série photos digne de ce nom! A suivre ?

The first who asks me if I’m a wonder woman who is never cold … … !
Come on, don’t tell me that, every time, I manage to fool you so you think I’m just wearing a light tee shirt and a light jacket when it’s 5 ° C ? Eh ? The David Copperfield’s tricks : a snap of my fingers and my coat disappears ! Now, you know ! I have tons of clothes but not many coats and so it might be boring showing the same ones to you the whole winter ! So, you won’t see my coats a lot (:
Or else, what’s new ? Well, the routine … A Topshop parcel that takes a long time coming, the desire to open all the windows of the Kinder Advent Calendar, lots of Xmas gift ideas for me, but no inspiration for the others, it’s the usual story ! And also I feel like going for a walk in Paris and take lots of pictures of the Xmas decorations and spirit … It’s so beautiful and magical, it would deserve a set of photographs worthy of the name ! To be continued ?

Serre Tete Viktor & Rolf, Blazer Best, Legging New Look, Tee Shirt Sandro, Collier Pimkie, Boots Asos, Chaines Riders The 2 Bandits, Sac Yves Saint Laurent // Viktor & Rolf AliceBand, Best Blazer, New Look Sequin Leggings, Sandro Tee, Pimkie Necklace, Asos Boots, The 2 Bandits Riders Chains, Yves Saint Laurent Bag

+++

Et non ! je n’ai pas non plus prévu de passer tout mon hiver en moumoute Léo… J’ai aussi du manteau « plan B » en stock, un bon vieux manteau bien rassurant, la valeur sure quoi! Le Léopard est encore en phase de domptage, je lui fais faire connaissance avec ma garde robe, pour l’instant ils s’entendent bien mais prudence quand même ! Bise

No ! I wasn’t thinking of spending the whole winter in a cuddly fluffy Leo … I also have a « spare » coat, a good old reassuring coat, well, a safe investment ! The Leopard is still in his taming period, he makes new acquaintances in my closet. At present, they get along well together but, careful ! Kiss

Manteau & Top sequins H&M, Perfecto Camaieu, Jupe Miss Selfridge, Bottes Asos back from 2008, souvenir ! // H&M Coat & Sequined Top, Camaieu Perfecto, Miss Selfridge Acid Wash Skirt, Asos Boots Back from 2008 remember !

+++