Take it easy ?

Outfit

4 jours d’absence ! On se croirait en plein mois de juillet dis donc ! What’s new sinon ?

+ J’ai fait les soldes comme une malade ! En boutique, sur le net, tout quoi ! Attendez vous a vivre au rythme des soldes pendant quelques semaines par ici !
+ Pour la première fois de ma vie j’ai soldé des choses qui étaient sur ma wishlist ( 2 shorts en cuir !)
+ Ma nouvelle lubie : Je veux un Scottish fold ! En fait non, je ne veux pas UN Scottish fold je veux MARU ! ( Maru aka the most famous et the most adorabubble cat in the world )
+ Je me la coule douce : Pepere la famille ! Tranquille Émile ! Cool Raoul ! … ( Si vous en avez d’autres hein …)
+ Je vous embrasse !

4 days without posting ! We could almost think we were in mid-summer, by the way ! Otherwise, what’s new ?

+ I went to the sales like crazy ! In the stores, online, well everywhere ! Concerning my buys, you now know what to expect here in the next few weeks
+ For the first time in my life, I bought things that were on my wishlist ( 2 leather shorts !)
+ My new mad idea : I want a Scottish fold ! Actually, no, I don’t want A Scottish fold, I want MARU (Maru aka the most famous and the most adorabubble cat in the world)
+ I take it easy, I have it easy, my life has slowed down …
+ Kisses

Combishort / Playsuit : Dress Gallery

Worn with my Giuseppe Zanotti Sandals

+++

ou

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+

The tee

Outfit

L’horrible vérité éclate ! J’ai remis mon tee shirt de la veille! Attitude rock ‘n roll, Keith Richards sort de ce corps ! N’ayant pas un système sudoripare très développé on va dire que ce n’est pas si rock n’ roll que ça en fait ! Nuuuul !! ( Ho ! que celui qui n’a jamais mis 2 jours de suite la même paire de chaussettes lève le doigt ! Et pas la peine de mentir j’ai des statistiques sous le nez ! )

Tout ça me fait dire quoi ? que j’ai plus de shorts en sequins dans mon dressing que de tee tout basiques! L’achat ennuyeux par excellence ok ! mais la voilà la finalité ! … Bon week end ! Betty Cracra xx

The horrible truth has broken ! I put on again the tee I wore yesterday ! Keith Richards rock’n roll attitude ! I haven’t got any problem with my perspiration system, so actually, it’s not so much rock’n roll ! It suuuucks ! (Ho ! If somebody here never wore the same socks 2 days in a row, please put your hand up ! And it’s useless lying, I’ve got the statistics right in front of my eyes !).

And all this makes me think that I have more sequined shorts in my closet than basic tees ! It’s so boring to buy such a tee, ok ! But look what happened ! Have a nice weekend ! Dirty Betty xx

Shorts : 3.1 Phillip Lim

Bag : Yves Saint Laurent

Bracelets : Asos & H&M

Shoes : Jeffrey Campbell

+++


ou

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+