Paris
Journey of a dress
Petite interlude parisienne : Le mois dernier, nous avons réalisé cette vidéo pour Diane Von Furstenberg à l’occasion des 40 ans de l’iconique robe portefeuille. Après la découverte de l’exposition au Lacma de Los Angeles en février dernier, la wrap dress arrive à Paris …
Journey of a dress
Piccolo interludio parigino. Il mese scorso abbiamo realizzato questo video per Diane Von Furstenberg, in occasione dei 40 anni del suo iconico abito a portafoglio. Dopo l’esposizione al LACMA di Los Angels lo scorso febbraio, il wrap dress arriva a Parigi…
The new
Je suis tellement contente de vous dévoiler cette nouvelle version de mon blog ! Ce n’est pas qu’un simple design, c’est également un renouveau pour moi ! En Mai, cela fera 7 ans que j’ai commencé mon blog, 7 années qui ont toutes été tellement différentes, sur tous les points : J’ai débuté mon blog à un moment de ma vie ou je tentais une carrière de comédienne, je venais d’intégrer une agence et j’allais de casting en casting, j’ai commencé à partager mes photos sur internet à cette occasion et c’est comme ça que j’en suis arrivée au blog. Totalement amateur, avec des photos pas toujours très belles, j’y écrivais un peu ma vie sans réfléchir, c’était cool !
D’un petit Pentax Optio 60 on arrive à un Canon 5D, d’un jardin de banlieue (avec Jackson en featuring) on passe à des déserts Américains, de petites brèves de vie, on passe à des textes beaucoup plus timides… Il s’en est passé des choses ici en coulisses… Des gens merveilleux, des rencontres toxiques, des moments de joie, de l’amour, de la peur, globalement beaucoup de bonheur et surtout une grande lucidité sur cette merveilleuse chance de vivre ce que je vis.
Cette pause de quelques jours, c’était essentiel pour moi. J’avais déjà mon nouveau blog en tête et un peu comme à la nouvelle année, j’avais envie de repartir du bon pied et prendre du recul ! J’ai plein de choses à vous raconter, plusieurs semaines à rattraper et un regain énorme de motivation qui m’anime ! J’espère que cela sera communicatif !
Quant au nouveau design, j’ai laissé carte blanche à Mathieu, à qui je fais entièrement confiance. Merci également à Benjamin qui contribue au bon fonctionnement de mon blog depuis plusieurs années ! A chaque nouvelle version, nous allons vers quelque chose de toujours plus épuré, les photos sont encore plus mises en valeur… Entre les articles, vous découvrirez mes coups de coeur et mes envies… Je vous laisse découvrir.
Je vous embrasse,
Betty xx
The new
Ed eccomi di nuovo… Non sto nella pelle. Sono emozionata e contentissima di potervi presentare la nuova veste del Blog de Betty! È nuovo il design, ma non solo. Questa versione è soprattutto simbolo di un rinnovamento personale. A maggio saranno trascorsi 7 anni dal mio primo post, 7 anni tutti diversi, sotto tutti i punti di vista. Ho iniziato in un momento della mia vita in cui sognavo una carriera d’attrice, ero appena entrata in un’agenzia e passavo da un casting all’altro. Ho cominciato a condividere le mie foto su internet e il gioco si è trasformato in un blog. All’inizio ancora amatoriale, con delle foto non sempre bellissime. Raccontavo un po’ la mia vita, ma senza troppi pensieri né progetti. Che tempi!
Poi la mia Pentax Optio 60 è diventata una Canon 5D, il mio giardino di periferia (con Jackson sullo sfondo) ha lasciato il passo a luoghi impensati come i deserti americani, le news sulla mia vita hanno preso toni più discreti … E dietro le quinte, quante cose ho vissuto! Persone meravigliose, incontri difficili, momenti di gioia, amore, paura, complessivamente tanta felicità e soprattutto una grande lucidità, sul fatto che ciò che vivo è un’occasione meravigliosa e una fortuna straordinaria.
E a un certo punto una pausa si è imposta. Un momento di respiro fondamentale. Avevo già in mente il nuovo blog, come quando, all’inizio di un nuovo anno si ha voglia fermarsi un istante, prendere lo slancio e ripartire con il piede giusto. Ho tantissime cose da raccontarvi, diverse settimane da recuperare e una motivazione enorme per farlo. Spero che il nuovo blog riuscirà a comunicarvela!
Per quanto riguarda il nuovo design … Ho lasciato carta bianca a Mathieu, di cui mi fido ciecamente! Grazie anche a Benjamin, che da anni ormai contribuisce al buon funzionamento del blog! Ad ogni nuova versione ci muoviamo verso un progetto grafico più puro, in cui le foto trovano maggior spazio e rilievo … Tra un articolo e l’altro compaiono poi i miei colpi di fulmine, idee, voglie, suggerimenti … Vi lascio scoprire tutto da soli!
Un bacio grande,
Betty xx