usa

? M

Non classé

Voilà c’est la fin des vacances, dernier look miamien , mais j’ai encore pleins de photos en stock, j’essayerai de vous faire un petit résumé avec les endroits à visiter, les bonnes adresses, les endroits coool ! … Et ensuite on passera aux choses serieuses haha, mes razzia améwicaines !! J’avais bien fait de laisser ma valise à moitié vide pour partir… A Toute ++

Well, it’s now the end of the holidays, one last outfit from Miami, but I have still other pictures. I’ve got a whole stock of them. I’ll try to make a summary, giving you the places to visit, good addresses and nice places ! … We will then go to more serious subjects haha, my american plunder !! Luckily for me, I left Paris with my suitcase half-empty … See you soon

Robe H&M Froufrous, Top H&M sequins, Boots Topshop, Sac Urban Outfitters, Serre tete Topshop, Porte clés KidRobot // H&M Ruffle dress, H&M sequined Top, Topshop Boots, Urban Outfitters Bag, Topshop Hairband, KidRobot Keyring

+++

Little Havana

Outfit

little-havana-1c

Quelques photos prises à Little Havana… Je profite aussi pour vous montrer quelques uns de mes achats des enseignes ‘locales’ : Urban Outfitters, Aldo Accessoires et BEBE, je reviendrai plus tard sur cette dernière, un magasin un peu borderline on va dire, où se côtoient mauvais goût absolu et pièces magnifiques … A suivre ! Bisous

Some pictures taken in Little Havana … At the same time, here are some of my buys in « local » shops : Urban Outfitters, Aldo Accessoires and BEBE. I’ll go back over later on this last brand, a store that is a little bit borderline, I would say. A store where amazing pieces and absolute tasteless clothes come close … To be continued ! Lots of love.

miami-2009-74little-havana-5miami-2009-75little-havana-3little-havana-2little-havana-8little-havana-6little-havana-4miami-2009-73

Tee shirt Urban Outfitters, Short H&M, Gilet Cloutee Bebe, Spartiates Bata, Lunettes Aldo Accessoires // Urban Outfitters Union Jack Tee, H&M Shorts, Bebe Studded Waistcoat, Bata Gladiators, Aldo Accessories Sunglasses

+++

By night …

Non classé

DSC07062

Hey! Quatre jours que cet article attendait d’être posté, quelques petits soucis avec mon blog, pas forcément facile a gérer à 8000km de chez soi, enfin voilà, tout est reparé … Contrairement à ce qu’on pourrait penser, mes baskets ne viennent pas d’ici mais c’est bien a Paris que je les ai achetées, je comptais vous les montrer avant de partir mais pas eu le temps … Les reebok Wonderwomanisantes Editions limitées… Elles me disent de vous faire des bisous et de vous balancer quelques photos… Et je m’exécute, on ne contredit jamais des chaussures aussi fun!

Hey ! I’ve been waiting to post this article for four days, I had some worries with my blog, not easy to manage when you’re 8000 km away from your home, eventually, it’s now OK … Dont’ rely on appearances, my sneakers don’t come from here in the US, I bought them in Paris. I was reckoning on showing them to you before I left, but I didn’t have time enough … My « Wonder woman looking like » Reebok in Limited series … They tell me to give you kisses and also to show you some pictures … And I will carry out, I would never contradict shoes like that !

miami-2009-63DSC07073 - 500DSC07075 - 500miami-2009-59miami-2009-60DSC07105miami-2009-62miami-2009-65miami-2009-68miami-2009-61

Tee shirt Yvonne Sporre, Legging Naf Naf, Baskets Reebok, Collier Mickey JC de Castelbajac // Yvonne Sporre Tee, Naf Naf Legging, Reebok sneakers, JC de Castelbajac Mickey Necklaces

+++

Welcome to Miami

Non classé

miami

Hello :) Un petit pot pourri de photos miamiennes … Comme vous pouvez le constater j’arrive malgré tout à shopper quelques petites choses, pourtant je dois avouer qu’ici ce n’est pas gagné : Christian Audigier règne en maitre sur la côte … :) ) Allez, je vous fais un bisou ensoleillé … A très vite <3

Hello :) A little medley of pictures from Miami … As you can see, all the same, I’ve managed to buy some little things, but nevertheless I must admit that it’s not easy here : Christian Audigier rules over the whole coast … :) ) . Bye then, big sunny kisses .. See you very soon <3

miamimiamimiamimiamimiamimiamimiami-2009-11miami-2009-8miamimiami-2009-21miamimiami