ANGLETERRE

Le dingue Camden Market : Du clou, du pic, des Docs, du Vintage, du Cyberdog, des hommes sandwich … // The crazy Camden Market : studs, picks, Dc Martens, vintage stuff, Cyberdog, sandwich men …

+++

Hyde Park et sa fête foraine … // Hyde Park and its fun fair …

… et ses adoooooorables écureuils !!!!! // … and these sweeeeet squirrels !!!!!

Adorable !! // So cute !!

Quelques achats: un Tee I ? Mustache (Urban Outfitters ), un collier chaines (Topman), un top à sequins (Vintage), un collier de perles et de dentelles (Topshop) … // Some of my purchases : a tee I ? Mustache (Urban Outfitters), a chain necklace (Topman), a sequined top (vintage), a pearls and lace necklace (Topshop) …

+++

The O2 Arena, l’immense Dome ou Michael Jackson devait donner son ultime serie de concerts « This Is It » … L’exposition officielle se tient actuellement dans le O2 Bubble … Passage obligé forcement ! // The O2 Arena, the huge dome where Michael Jackson was going to perform with his last « This Is It » concerts … The official exhibition is currently taking place at the O2 Bubble … Inevitably, we had to go there !

Peter Andre ? Mysteriouuus girl ! Remember ? Haha

+++

Parfois je ressemble à un bibendum quand il pleut … // Sometimes, on rainy days, I look like a Stay Puft Marshmallow Man …

Big Ben vous souhaite une bonne journée // Big Ben wishes you a great day

+++

? Bonne Année à toutes et à tous ?

C’est un peu ringard de vous souhaiter plein de bonheur, d’amour et tout le tralala ? Pas grave, so hype d’être ringard en 2010! Alors que 2010 vous apporte amour, santé, argent, shopping, voyages et tout autres plaisirs à gogo ! Je viens tout juste de rentrer de Londres, je pense ne pas me tromper en vous disant que 2010 sera l’année de la shoes pour moi, voici un petit aperçu de mon shopping Londonien ( Et en Half price en plus pour ne pas gâcher le plaisir … ) … Bisous xxx

? Happy New Year to all of you ?

Well, it seems a little bit square to wish you lots of happiness, joy, love and all the rest. But it doesn’t matter, it’s so hype to be square in 2010 ! With all my heart, I hope that 2010 brings you love, health, money and that this year will be full of travelling and shopping and all those nice things ! I just came back from London and I’m sure I’m not mistaken if I tell you that 2010 will be a « shoes » year for me. I give you here a good idea of my London purchases (and moreover, at half price, not to spoil it for me …) Lots of love xxx

+++

Daaamn!

+++

Hello! Me voilà de retour d’un petit week end Londonien, enfin week end, façon de parler… Une sorte de petit Time Off en milieu de semaine… Le week end londonien, rien de tel pour vous requinquer moi je dis … L’occasion de souffler un peu, shopper beaucoup, faire quelques réserves de Dr Pepper, s’offrir le luxe de manger un spicy veggie au mac do’ ( Oui, manger végétarien au mc do relève du paradoxe, paradoxe qui n’existe pas en France à mon grand regret!). Enfin voilà, du week end à la sauce Girl Power comme je les aime…

Je vous lance mon diapo photo, ok ? Non rassurez vous, pas de : « alors là c’est moiii derrière big ben, là c’est moi à côté d’un bobby, là c’est moi devant une cabine téléphonique » …  » Et promis très bientôt mon butin shopping, je me doute que ça vous intéressera bien plus !! Bisous ( Le reste des photos, vitrines etc … par ici !)

Hi, Here I am, back from a weekend spent in London. A week end ! well it’s just a figure of speech, a vacation of sorts in the middle of the week . A week end in London, I say : nothing’s better to make you feel on form again … It’s an opportunity to let up a little bit, to go shopping a lot, to get in a stock of Dr. Pepper, to allow myself the luxury of eating a spicy veggie burger at McDonald’s (yes, eating a veggie burger at McDonald’s seems to be a paradox, and that paradox doesn’t exist in France, to my great regret !) . Well, a real Girl power stay, exactly as I like…

Now I show you my photos slide, OK ? No, no, don’t worry , no pictures like that « hey, here I am behind Big Ben, and here near a bobby, look at me in front of a phone box » … anything but that. I promise, I’ll show you very soon my shopping loot, no doubt that this will be more interesting !! Kisses (Other pictures, shop windows etc…here !)

Robe Heaven& Earth, Gilet et Bottes C&A, Sac Bali Barret // Heaven&Earth Dress, C&A Cardigan and Boots, Bali Barret Bag

+++