Betty

Petite mise en scène du débardeur à gros nœud que vous avez pu apercevoir dans un précédent article… Il vient tout droit de chez New look, j’ai pris quelques tailles au dessus de la mienne pour qu’il ait un tombé parfait. Je le voulais un peu trop grand pour pouvoir superposer avec un autre débardeur… La suite en image…

Staging of my vest with a big bow that you have already seen in a former post…..It comes directly from New Look, I have chosen one with a bigger size than mine, because I wanted it to hang perfectly. I wanted it a little bit too big so I could superpose it over another vest…Continued in photos

Legging lamé American Apparel / Boots Asos // American Apparel shiny legging / Asos boots

Combishort Gap / Spartiates Bata / Bracelets H&M // Gap Jumpsuit / Bata gladiator sandals / H&M bracelets

Flare Etam / Lunettes Lady luck rules Ok // Etam flare jeans / Lady luck rules ok heart shaped sunglasses

+++

Plus de photos / More pictures

Aujourd’hui je vais parler bijoux… Alors les bijoux, toute une histoire… autant pour les vêtements j’arrive bien à me situer, je pense avoir trouvé mes marques fétiches, mes prix, mon style, autant les bijoux je me tâte toujours… Je trouve ça très joli mais j’ai toujours peur d’en faire trop, de faire les mauvais mélanges, que ça fasse trop cheap… Bref j’apprends. J’ai déjà établi quelques règles (applicables à moi même bien sur je ne généralise pas) : J’oublie les boucles d’oreilles, ma forme de visage ne s’y prête pas du tout et de toute façon ça m’énerve, j’ai toujours peur qu’on m’arrache l’oreille et puis c’est beaucoup trop compliqué, je ne supporte que l’or, je craque sur des modèles en toc que je m’obstine à porter et qui me font souffrir le martyr ( oui je vous épargne les détails) et puis de toute façon, ça ne me va pas alors bon… En fait, j’ai vraiment jeté mon dévolu sur les bracelets,les colliers et les serre tête ( pas vraiment un bijou oui plutôt un accessoire )! mais encore faut-il réussir à gérer, je suis souvent trop tentée de surcharger alors que ma tenue ne s’y prêtait pas forcément … En attendant de me ruiner en « bijoux de sophie » ( la vente presse m’a littéralement faite baver, mais mettre 70€ dans un collier, non je ne suis pas encore prête), on prend les mêmes et on recommence : H&M et New Look

Today, let us speak about jewellery…Well, jewellery, it’s a long story….Concerning clothes I think that I have found my marks on prices, style, but with jewellery, I always hesitate….I find it beautiful but I always fear to do “too much”, perhaps it’s not well suited, perhaps it looks too cheap and too “teenage”…..In short, I have to learn. I already have laid down some rules (I apply them to myself of course, I don’t generalize) : I forget the earrings, because it doesn’t suits the shape of my face, and anyhow it’s irritating, I am always afraid my ear would be torn away and it’s too complicate for me ; I can only tolerate gold, but I love imitation jewellery and I persist in wearing them even if I suffer (no need to give you more details), anyhow, It doesn’t suit me, so…. Actually, I set my heart on bracelets, necklaces and headbands (not really jewellery, rather accessories) ! But, how can I manage to match all these accessories, I often feel like overloading my outfit, even if there is no need to….Until I ruin myself in buying “bijoux de Sophie” (very expensive jewellery brand here in France), I choose the good old one : H&M and New Look

Colliers africanisant H&M / Collier coquillage H&M / Chaine noire et bracelet H&M Homme / Bracelets noeuds H&M divided / Serre tête H&M enfant / Ancre New look

African style necklace H&M / Shell necklace H&M / Black rope necklace and bracelet H&M men / Bow bracelet H&M Divided / Headband H&M kid / Anchor New look

Modepass ? c’est un site communautaire mode, une sorte de facebook « fashion », et surtout, c’est un projet auquel je participe activement avec mes acolytes blogueuses! Un projet qui me tient à cœur! J’espère que l’idée vous plaira! …

A l’occasion du lancement du site, Anne-so, PunkyB, Alix, La méchante et moi même nous sommes rendues dans la plus chouette ville pour modeuses que je connaisse… J’ai nommé : Londres ! Bien sûr j’aime Londres pour son énorme Topshop, son COS, son Urban Outfiters, ses Marks&Spencer etc etc… Mais j’aime aussi Londres pour son ambiance, son atmosphère déjantée et libre, ses restaurants « suitable for vegetarian », ses petites écureuils pas farouches dans les parcs, ses bobby, ses looks sans complexe à chaque coin de rue , bon j’arrête sinon il y en a pour une heure! Pour ne garder que l’essentiel : J’aime Londres ! I love London !

Chacune de nous cinq, mitrailleur numérique en mains, avons ramené un petit souvenir de cette journée… ma foi fort sympathique, j’ai même fait deux petites vidéos ( on va dire plus que « médiocres » les vidéos, mais pas grave, l’essentiel c’est de participer comme on dit hein!)… Pour voir plus de photos et les vidéos c’est donc sur mon profil et celui des filles que ça se passe … Enjoy!

On the occasion of the creation of the site Modepass (community site about fashion, of course), Anne-so, Punky, Alix, La méchante and myself went to the most fantastic town I know for the girls who love fashion…. I name : London ! Of course, I love London for its huge Topshop, its COS, its Urban Outfiters, its Marks & Spencer and so on….But I also love London for its crazy atmosphere, its restaurant “suitable for vegetarian”; the little fearless squirrels in the parks, the bobbies, its uninhibited style at each street corner… Well, I stop, otherwise I could speak for one hour ! . Let me go to the main point : J’aime Londres ! I love London !

The five of us, our numeric “machine gun” in our hands, have brought back home a souvenir of this day…. A very nice one….. I even made two little videos (I would say the videos are worse than mediocre, but it doesn’t matter. Well, as the saying goes, the main thing is to participate isn’it !)… To see more photos and videos, it’s on my page and also on my friends’s …

Commençons par le commencement! Fin Mars je repère une robe Maje qui répond au doux nom de « burki ». Elle a l’air sublime, elle me fait beaucoup envie… Je la range dans un coin de ma tête car le prix ne me parle pas trop encore! va-t-il me parler un jour d’ailleurs? Fin Mai je me retrouve comme par enchantement au le corner Maje des Galeries Lafayette en charmante madmouaselle compagnie: une Punky qui scrute chaque rayon comme un agent du FBI une Balibulle qui se dégote de la pure Came Balibullienne, une Marie qui désaoule paisiblement sur la banquette du stand … et un -30% sur la boutique… Que demande le peuple? Et bien le peuple il demande sa burki dans sa taille et … magie! tout roule comme prévu c’est la robe du siècle! Emballé c’est pesé! A moi la robe maje-estueuse ( oué comme sur eBay). Mais Majestueuse elle l’est pour de vrai… C’est une robe caméléon, elle peut être une robe du soir totalement divine avec son tombé drapé comme elle peut être une petite robe noire parfaite de journée à accessoiriser à sa guise, toutes les robes de ta vie, en moi réuni …

Let’s start at the beginning ! End of March, I spotted a Maje dress with a nice name “burki”. It looks amazing, and I want it very strongly… kept it in mind because of the price !. Anyway, would the price be lower one day ? End of May, as if by magic, I am in the Maje corner by the Galeries Lafayettes together with my nice friends : Punky, Balibulle, Marie and ….. 30 % price reduction in the Maje section…..What can I ask else ? Well, I want a “burki” in my size, and it’s magic, everything goes well, it’s a dream dress ! It’s now mine. This dress is really majestic… It’s a “chameleon” dress, it can be a divine evening dress that hangs perfectly, as well as a little perfect black dress to be accessorized at will…..

Finalement je la trouve tellement belle toute seule que je préfère de pas la surcharger… pour le moment

Finally, I find it so beautiful with it’s mere style that I won’t overload it….. for the moment

+++

Gilet Marine Etam / foulard H&M /Chaussures Gaspard Yurkievich, vintage  //Etam sleeveless Cardigan / H&M scarf / Shoes : gaspard yurkievich, vintage