Betty

Bon je vous vois venir, héhé je commence à vous connaitre ;)) Siii j’ai un manteau, quasiment tous les jours même! Mais il faut bien avouer que c’est plus intéressant de voir la tenue en dessous, sinon aujourd’hui vous auriez vu mes bottes et mon manteau h&m que je traine inlassablement et vous auriez vu sensiblement la même chose les jours précédents et les jours suivants … Voila maintenant que la vérité vraie éclate au grand jour je vous souhaite un bon vendredi et un bon week end )

Well, I see what you’re thinking of , héhé, I know you ;)) Yessss, I’ve got a coat I even wear almost everyday ! But, one has to admit that it’s more interesting to see the outfit underneath the coat, otherwise you would have seen only my boots and always wearing my H&M coat, you would have seen the same outfit than the previous and following days … Well, now that the truth is dawning. I wish you a nice Friday and a great weekend )

Veste sequins Topshop, Jupe H&M, Bottes Dico Copenhagen, Sac Asos // Topshop jacket, H&M skirt, Dico Copenhagen Boots, Asos Bag

Je cherchais sans vraiment le chercher, j’attendais que ça me tombe tout cuit dans la bouche ! Pas vraiment une obsession mais une réelle envie de tester. Voilà c’est fait, les soldes ont mis sur mon chemin LE pantalon en cuir chez Promod… Et je sens que je vais bien m’amuser, c’est le genre de pièce aux ressources inépuisables, à moi maintenant de lui donner vie de 1001 façons … Pour mon premier essai, je suis restée dans le sobre, mais ce n’est pas mon dernier mot Jean-Pierre! ( Pour celles qui sentent en elles la fibre Johnny Hallyday, sachez que ce pantalon est actuellement soldé à 29€ au lieu de 79 chez Promod)

I was looking for them, but without any conviction. I was waiting without making any effort to find them, I wasn’t really obsessed. I just wanted to try them on. Well, now it’s done, I came across these leather pants during the sales… I’ve already lots of ideas, it’s the kind of resourceful piece, now, it’s up to me to match them in more than 1000 ways. For this first trial, I wanted a rather sober outfit, but it’s not my last word !

Maxi Pull H&M, Pantalon en cuir Promod, Boots Topshop // H&M Jumper, Promod Leather pants, Topshop boots

Bonsoir bonsoir, comme vous avez pu le constater je n’ai pas été très active ces derniers jours. Petite session de rattrapage ce soir avec ma tenue toute fraiche du jour, je rassure tout de suite celles qui s’inquièteraient pour ma santé, j’ai retiré mon manteau rien que pour vous! Tiens, c’est marrant, ma tenue à quelques similitudes avec la dernière ( Jupe bleue, boots Kiliwatch) même pas fait exprès ! Bises

Hello, Good evening, you have certainly noticed that I wasn’t very assiduous on my blog lately. Here is my evening’s remedial session with my latest outfit. For those who worry about my health, put your mind at rest, I took off my coat just for you to take the picture. Look, it’s funny, this outfit has some similarities with the last one (bleu skirt, Kiliwatch boots), I didn’t do it on purpose ! Kisses

Gilet Sandro, Top New Look, Jupe Zara, Ceinture Vintage, Boots Kiliwatch // Sandro waistcoat, New look Top, Zara Skirt, Vintage Belt, Kiliwatch Boots

Encore et toujours du sequin… Sérieusement, comment peut on y résister ( Surtout en soldes!) ? c’est tellement beau, c’est bling bling mais subtil, mon dieu que j’aime ces petits flocons brillants… Mais j’ai un peu l’impression de me répéter là , hum hum … Bref, vous savez quoi? je n’ai rien trouvé de mieux que de tester un échantillon de parfum ( Galliano pour ne pas le citer) trouvant à celui ci une odeur plutôt prometteuse! Grave erreur, l’odeur a bien mal viré et je sens la vieille laque Elnett à 20 mètres à la ronde! Bien sur j’en ai allègrement aspergé mon gilet, qui ne se lave pas en machine à 40° comme vous pouvez le constater , sinon ça ne serait pas drôle !

Always and always sequins … Really, is it possible to resist (especially if it’s to a reduced price) ? It’s so beautiful, so « bling bling » but so smart, Omg I like so much these little glittering flakes .. But I have the impression that I have already said that, hum hum … Well, you know what ? I should not have tested this sample of perfume (from Galliano). I first found the smell very promising ! Delusion ! The scent was turning an awful hairspray odour smelling for miles around. And of course, I spray a lot on my cardigan that is not machine washable as you can see , otherwise, it wouldn’t be funny !

Gilet Et Vous, Jupe H&M, Collier H&M, Bottes Kiliwatch // Et vous cardigan, H&M skirt, H&M necklaces, Bottes Kiliwatch

+++