Betty

Aujourd’hui je vais faire court, ma tenue de mercredi dernier et hop hop je m’en vais profiter du week end et je vous souhaite de profiter du vôtre. A lundi :*  Today, just a brief presentation. My outfit of last Wednesday. And now hop hop I’ll go and enjoy my week end. Hope you will enjoy yours too. See you on Monday :*

Perfecto Iro, Tee shirt la redoute, Pantalon Topshop, Bottines Zara, Serre-tête Johnny loves Rosie // Iro leather Jacket, La redoute Tee, Topshop trousers, Zara low boots, Johnny loves Rosie AliceBand.

+++

J’ai un petit rituel qui consiste à checker plusieurs fois par semaine les nouveautés du site Topshop. Avec eux il faut être vraiment totalement à l’affut : tout devient sold out rapidement! Bien sur j’ai eu le malheur de faillir à mon rituel et arriva ce qu’il devait arriver : J’ai raté THE veste qui tue! Mais l’histoire ne se termine pas là ! Je dois être bénie des dieux car c’est totalement par hasard que je suis tombée sur THE veste 2 semaines plus tard lors d’une petite journée londonienne express. Le pire c’est qu’aucun parcours shopping n’était prévu ce jour! Mais comme il est totalement inhumain de passer à coté de Topshop sans même y jeter ne serait ce qu’un micro coup d’œil, j’ai fait une entorse! Et boudiou je ne regrette pas! God bless Topshop!

I have a kind of ritual that consists in checking, several times a week, the news on the Topshop site. On this site, you have to be fully on the look-out : everything becomes rapidly sold out. Of course, I unfortunately failed to keep my ritual, and what should have happened did happen : I missed THE wonderful jacket ! But the story doesn’t end here ! The fashion god blessed me. By chance, 2 weeks later, I came across THE jacket during a quick London shopping trip. The funny thing is that, on this day, I wasn’t supposed to go shopping. But, as I strictly ruled out the possibilty that I passed by Topshop without having a look inside the store, I bent the rules and I don’t regret it. God bless Topshop !

Veste en soie Topshop, Tee-shirt La redoute, Jupe Asos, Bottes Kiliwatch, Sac asos // Topshop silk jacket, La Redoute tee, Asos skirt, Kiliwatch Boots, Asos bag