Betty

Ayé c’est le week end, au programme pour moi entre autre ? This is it ! Je sens que je vais chouiner comme une madeleine! Jamais de ma life je n’aurai vu The King Of Pop en vrai sur scène, je ne m’en remettrai pas je crois! Moi qui m’imaginais déjà faire un malaise à son concert, crier MICHAELLL, sortir les briquets sur Heal the World ! Sans transition: Ma Nouvelle Robe: adorabubble, froufrou-isante, violette ! Elle est choupimiam ( ou choupinounours, comme vous voulez) et elle vient de ma nouvelle caverne d’ali baba : Modcloth, d’ailleurs j’y ai trouvé une seconde robe, très  » Fée Clochette » et je vous la présente bientôt! La bise, bon week !

At long last, it’s the weekend, my programme among other things ? This is it ! I feel I’ll cry my eyes ! I will never have seen The King Of Pop performing in real life, I think I won’t get over it ! I already pictured myself feeling faint during his concert, crying MICHAELL, taking out a lighter while listening at Heal The World ! Moving straight to my new dress : adorabubble, with ruffles, purple ! So nice. It comes from my new Aladdin’s cave : Modcloth, besides, I found there another dress, very  » Tinker bell « , I’ll introduce it to you soon ! Kiss , have a great weekend !

Robe froufrou Modcloth, Blazer en Cuir Vintage, Boots Janet & Janet, Sac Yves Saint Laurent, Colliers Pimkie // Modcloth ruffle Dress, Vintage Leather Blazer, Janet & Janet Boots, Yves Saint Laurent Bag, Pimkie Necklace

+++

Aujourd’hui, Un tuto*  » Faire revivre une paire de boots rongée par son lapin« .

+ Prendre un ruban et faire un noeud autour de sa bottine au niveau du trou.
+ S’auto-congratuler pour l’effort fourni
+ Aller faire un bisou à son lapin car les boots sont plus belles ainsi!

*Pour réaliser ce tuto, vous avez besoin d’un Lapin ( Marche aussi avec un bébé chiot ou un Chat Coquin), Un ruban ( Ruban à Sequins dans mon cas), une paire de boots.

Perfecto Camaieu, Top sequins H&M, Tee Shirt Soft Grey, Jean Miss Selfridge, Boots Mellow Yellow, Colliers Pimkie // Camaieu Biker Jacket, H&M sequined Top, Soft Grey Tee, Miss Selfridge Skinny jeans, Mellow Yellow Boots, Pimkie Necklace

+++

Les Fringues qui disparaissent ça vous arrive ? Non je dis ca parce que je commençais vraiment à me poser des questions ces derniers temps: ou ai-je rangé ci et ça … Hum hum je viens de me souvenir que ma valise avait une doublure …

Voilà comment on retrouve 2 mois plus tard : un tee shirt à sequin acheté cet été, une robe froufrou et une paire de Nike Dunk dégotée à Miami ! C’est presque aussi jouissif que de recevoir un colis Topshop ! ( A ce propos, suite et fin de l’affaire Topshop pour les intéressées : Colis jamais reçu au bout de 30jours, un mail au service client: remboursée! voilà, première fois que ça m’arrivait, c’est réglo, par contre je peux dire Adieu à mon Sarouel à sequin, ma bubble Skirt, mes gants, mes chouchous à cheveux dorés et ma robe pull …). Retour à ma tenue du jour : du silver du noir et une pointe de rouge! Yeah!

Clothes that disappear. Did these things already happen to you ? Well, I’m beginning to have doubts : where did I put this or that … Hum hum,, I just remenber that my suitcase is with a false bottom … and that’s how; 2 months later, I found : a tee shirt with sequins that I bought last summer, my ruffle dress and a pair of Nike Dunk found in Miami !

It’s quite funnier than receiving a parcel from Topshop ! (About Topshop, final episode of the issue, for those who are interested in : 30 days after the shipment of my order, I didn’t receive anything, I sent a mail to the Customer Service and they paid back the sum ! That’s it. It’s the first time that it happens to me, it’s in order, but on the other hand I can forget about my sequined harem pants, my bubble skirt, my gloves, my golden scrunchy and my jumper … ). Let’s come back to my today outfit : silver, black and a touch of red !! Yeah !

Blouson Maje, Tee Shirt H&M, Jupe Urban Outfitters, Bottes Lotus // Maje Jacket, H&M Tee, Urban Outfitters Skirt, Lotus Boots

+++

Tenue du week end! Je profite de la probablement dernière petite vague de températures douces avant de ressortir le manteau … En parlant de manteau, en bonne gonz qui se respecte, je compte bien m’en dégoter un nouveau pour cet Hiver. C’est toujours très chiant à trouver un bon manteau chaud : soit c’est chaud et c’est pas forcément top beau, soit c’est beau mais pas assez chaud … Le gros dilemme Cornélien quoi, et puis, faut aussi prévoir le coup que le manteau on va se le coltiner au moins 3 mois avec l’éventualité de ne plus pouvoir le voir même en peinture… Alala j’en suis bien loin de ma doudoune noire à boudins qui arrivait sous les genoux que je me suis trimballée pendant 3ans sans broncher pendant mes années lycée.. Bon y’a prescription c’était il y a bientôt 10 ans ! Après un telle confidence, je ne peux que vous souhaiter un bon début de semaine. Des xoxo !

My weekend outfit ! I make the most of these days of mild weather, before having to take out again a coat … Speaking about coats, like any self-respecting girl, I’m trying to dig up a new one before the winter. It’s damned hard to find a nice warm coat : whether it’s warm and not necessarily beautiful or whether it’s nice but not warm enough … A real big dilemma, and we have to think about the fact that we’ll keep it at least 3 months, and as a result of this, the possibility that we could no longer stand the sight of it. Alala, it’s a long time since I wore my long down jacket. I wore it for 3 years without making a move, during my high school years. Well, it’s ancient history now, it’s nearly 10 years ! Having told you this little secret, I wish you a great week. Xoxo

Maxi pull H&M, Pantalon en cuir Promod, Boots et Sac Zara, Bracelet/Collier Urban Outfitters // H&M Oversize Jumper, Promod Leather Pants, Zara Bag & Boots, Urban Outfitters Necklace worn as a Bracelet

+++