Betty

Oh mais tiens, ça faisait longtemps qu’il n’y avait pas eu de froufrou par ici ( mouhaha oui je reprends mon texte d’hier et je change juste un mot !) Allez sans rire, c’est vrai en plus … Ça fait longtemps qu’il n’y avait pas eu d’arbres verts fluo non plus, ça aussi c’est assez cool pour être souligné … Bon, le froufrou j’en étais un peu lassée, j’en avais plus qu’assez ( Rime copyright Menelik ) mais du froufrou en cuir bizarrement ça ne me fait pas le même effet, tellement diffèrent du froufou nyloné donc j’ai craqué ( Oh yeah!)

Oh,well, it’s a long time since you saw ruffles and flounced clothes in this place (haha, yes, I take up again the same text as yesterday and change just one word !). Come on, joking apart, it’s true moreover … It’s a long time since there wasn’t neon green trees here either and that is cool enough to be stressed … Well, I grew a bit tired of ruffles, I’d had more than enough of them. Oddly enough, with flounced leather piece of clothing, I don’t feel the same about it, so much different from nylon flounced skirt. So, I fell for it !!.

Jupe en soldes Chez Urban Outfitters

Shoes : New Look

Brooch : Maria Filo

Tee : Sandro

Veste / Jacket : H&M

Collants Le bourget les plus invisibles de la terre mais pourtant bien vrais ! // Le Bourget tights, the most invisible ones in the world but yet real !

+++

Hey mais que m’arrive-t-il ? pas de sequins pendant plus d’une semaine ?? J’y remédie immédiatement …Bien que ma collection bling bling soit très bien fournie, difficile à croire mais pourtant vrai, je n’avais pas encore de jupe à sequins dorée … ( Et oui oui j’ai bien un collant sur la photo ! Couleur « hey zyva faut bronzer madmoiselle!  » ) Bisous bisous xxx

Hey, what happened to me ? Not a single sequins for more than a week ?? I put it right immediatly … Although my bling bling collection of clothes is well-stocked, I don’t have any golden sequins skirt, It’s hardly credible but true … (yes, yes, I’m wearing tights on these pictures ! The color is : « Make people think I’m sun-tanned  » ). Lots of kisses xxx

Cape : La redoute

Tee : Asos

Jupe / Skirt : La redoute

Boots : Zara

+++

J’ai recoupé ma frange ( j’ai retrouvé mes ciseaux en fait …) // I trimmed my bangs ( actually, I’ve found the scissors again …)

Robe boule Mango avec un énooorme noeud … // Mango puffball dress with a biiiig bow ..

Eléonore Bridge feuillette le « Serial Shoppeuse de Tokyobibi » // Eléonore Bridge is flipping through Tokyobibi’s book « Serial Shoppeuse »

Pèlerinage sous la tour Eiffel ! // Pilgrimage under the Eiffel Tower

Mon hamburger végé /chèvre au Schwartz … // My veggie burger / goat cheese at Schwartz’s

Une biere fabriquée sur place chez O’neil // A home-brewed beer at O’neil

Je suis en train d’exploser mon record Angry Bird // I beat my own Angry Bird record

+++

Bon début de semaine // Have a great week

Have a nice week eeend \o/

Manteau / Coat : Asos

Dress / Robe : COS

Boots : Mellow Yellow

Brooch : Takashi Murakami

+++