In New York with Club Monaco
Et voilà, Nous venons d’arriver à New York ! Nous allons à la rencontre de la marque New Yorkaise Club Monaco et bien d’autres choses cools ! (Je suis d’ailleurs l’invitée d’honneur de leur Tumblr pendant tout ce mois de décembre où je vais partager chaque jour mes inspirations déco, food, culture,mode … ! )
La tout de suite, je n’ai qu’une envie, aller prendre plein de photos des décorations de Noel, m’imprégner de cette ambiance féérique et instagramer à gogoooo !
Pull : Club Monaco
Slim : Levi’s
Boots : Kenzo
Sac : Rockie Alexander Wang
Hotel 60 Thompson
+++
In New York with Club Monaco
Ed eccoci qua. Siamo appena arrivati nella grande mela! Pronti a scoprire il brand newyorkese Club Monaco e un sacco di altre cose molto cool! (Tra l’altro: per tutto il mese di dicembre sarò ospite d’onore sul loro tumblr, dove condividerò ogni giorno le mie ispirazioni modaiole, cibesche, culturali, decorative …!)
Ora muoio dalla voglia di andare a scattare mille foto degli addobbi di Natale, immergermi in questa atmosfera da favola e instagrammare à gogoooo!
Maglione : Club Monaco
Skinny jeans : Levi’s
Stivali : Kenzo
Borsa : Rockie Alexander Wang
Hotel 60 Thompson
+++
Ciao Bella !
On ne m’arrête plus, mon blog sera désormais traduit en Italien à partir d’aujourd’hui ! C’est Ludovica qui traduira avec amour 
Je sais que c’est très cliché, mais rien qu’en écrivant cette petite phrase je vois déjà défiler dans ma tête des Vespa, la mozzarella di bufala, du basilic … Mamma mia !
Et j’en profite egalement pour vous donner rendez vous très très prochainement pour la nouvelle version de mon blog ! Mathieu travaille dessus depuis plus d’un mois et j’ai trop hâte ! Bisous
Manteau : Uniqlo
Jupe : MSGM
Snood : Opening Ceremony Tokyo
Bottines : Asos
+++
Ciao Bella !
Non classé
Non mi ferma più nessuno! Da oggi il mio blog avrà anche una versione italiana, grazie a Ludovica, che ha accettato di tradurlo con amore Lo so, fa un po’ cliché, ma mentre scrivo questa frase mi vedo già scorrere davanti … le mitiche Vespa, la mozzarella di bufala, il basilico … Mamma mia che emozione!
Approfitto di questo primo post per darvi appuntamento a tra pochissimo sulla nuova versione del mio blog. Il mio fidanzato Mathieu lavora ormai da mesi al nuovo design e io non vedo l’ora! A presto! O… bisous, come diciamo qui in Francia
Gacca : Uniqlo
Gonna : MSGM
Sciarpa : Opening Ceremony Tokyo
Boots : Asos
+++