BuBBle skirt

Outfit

Ça devient dur de s’habiller là ! La chaleur réduit grandement le champ de manœuvre ! Je me lance le défi tous les matins de ne pas attraper une énième fois un short… Cette fois j’ai réussi a détourner mes mains vers … ma bubble skirt ! Ouf ! Allez je suis sur la bonne voie je le sens, on continue , on lâche rien !!

( Hum sinon à part ça tout va bien, ma wishlist des soldes n’en finit plus de s’allonger et je prévois un petit carnage en bonne et due forme demain !) Bises xxx

It’s starting to become difficult to dress, now ! With the heat, there’s not much scope for choice ! Every morning, I take up the challenge not to wear shorts for the nth time … This time, I managed to turn my hands towards … my bubble skirt ! Phew ! I’m on the right track, I feel it, let’s go on !!

(Hem ! Otherwise, everything’s OK, my sales wishlist is getting longer and longer and tomorrow, I plan to raid the stores, in due form !) . Kisses xxx

Tee : Sandro

Skirt / Jupe : H&M Trend

Shoes : Alexis Mabille pour La redoute

Sunglasses / Lunettes : Linda Farrow x Alexander Wang

+++

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+

COMMENT(272)

  3. kirsty

    skirt looks awesome and i am in love with the sunnies – good luck with the sale shopping my list is as long as my arm! so right about the heat also. Iv spent the last week in just a bikini xxxxxxxx

  5. Margaux

    J’adore l’effet de la jupe ! en plus qui se termine par la forme boule ! Je surlike !

    See ya Betty XX

  10. vv

    u look really really beautiful

    viusit

    fuckthatfashionart.blogspot.com

    kisses

  12. cherrycoke

    raaah les lunettes!! trop dingues!

  13. Clarisse

    J’ai toujours adoré cette jupe, je crois que quand j’ai découvert ton blog tu la portais déjà <3

  16. Jenny

    Bubble skirt couleur bubble gum, rien à dire, c’est frais!

    xoxo

  18. Eva d'Eva's blog

    tu as raison, ce n’est pas facile de faire dans l’original quand il fait aussi chaud, on a envie de juste porter un truc léger. Tu as bien réussi!

  20. claire

    tes chaussures sont juste magnifiques !!!!!!!!! tu crois qu’elles sont encore disponible sur la redoute ? continue comme ça j’adore ton blog <3

  22. iiiu

    enfin une publication on a beaucoup attendu <3 <3 <3

  23. mademoiselle.audrey

    Cette jupe est super jolie et avec ces chaussures ca te fait vraiment de jolis jambes !!!
    c’est clair qu’avec la chaleur étouffante, faut se motiver pour les tenues
    Hâte de voir ce que tu vas acheter pendant les soldes !!

  24. Sandy

    Adorabubble ! ;P Tu ressembles à un sorbet à la fraise comme ça… miam !

  26. a-lina

    what a lovely skirt! are you in the pics at Jardin de Tuileries?

  30. EMILIE

    Adorable! J’adore la bubble skirt, les chaussures sont fabuleuses, et les lunettes….JE VEUX LES MEMES ;)

  31. Anne ChicAndGeek

    On pourrait presque croire qu’il y a du vent par ici, qui s’engouffre sous ta jupe…
    Mais non, c’est juste un effet d’optique (probablement lié aussi à tes magiques lunettes de star) !
    A demain Betty, pour un premier debrief ?
    Bisou
    Anne

  32. mariska

    Hey! Pas mal ! Mon problème à moi en été c’est que je ne veux surtout pas bronzer ou très peu or j’ai une peau qui bronze assez vite !! Faudrait que j’investisse dans des ombrelles comme les asiatiques :)

  33. Jennifer - StylishClind'Oeil

    Tres jolie cette petite jupe couleur « bubble gum »: tres frais pour l’été!! et je suis tjs aussi fan de ces lunettes: cette forme futuriste, j’adore!
    et bonne journée de soldes!! (moi je vais ralentir les frais… car ici, a londres, les soldes, pour certains, ont déja commencées depuis 15 jours… ce qui nest pas tres bon pour le porte-feuille!!)

  38. mmm

    sorry for the last comment! don’t know what has gone wrong =) and I can’t delete it! sorry=)
    anyway great post!!

  40. Paule

    j’aime beaucoup tes lunettes, mais je ne suis pas tres fan de l’ensemble jupe + tee !
    Les chaussures quand à elles sont magnifiques! :)

  45. Marie

    Tes chaussures sont MAGNIFIQUES, je les adore !
    La tenue dans son ensemble est très bien, également :)

  55. txiqui

    Chaque fois que je demande quelque chose à La Redoute, toujours épuisé et il dure 10 semaines …

  58. The Velvet Bow

    This is quite possibly my favourite outfit you have posted. I love the simplicity, it lets the clothes speak for themselves.

  61. agata

    i love love love love it! especially your shoes. and sunglasses of course.

    xx

  62. ruedecerises

    Tenue toute simple mais très efficace! C’est génial!

  63. Olivia

    J’aime les chaussures !! Je voulais aussi te demander, que fais tu dans la vie ? Je comprendrais tout à fait que tu ne veuilles pas répondre. C’est juste qu’en voyant toutes ces photos de mode et ces lieux magnifiques tu as l’air d’avoir un boulot vraiment génial !

    xx

  65. Laura

    The same is happening to me this days.. I don’t want to wear always the same, and with the heat it’s difficult sometimes
    I like your shoes :D

    xxx
    – Laura

  73. Shamini

    oooh! j’adore tes shoes!! et oui dur dur de s’habiller quand il faut comme ça hein!!

    kiss

    ▂▅▇█▓▒░◕‿‿◕░▒▓█▇▅▂

  75. Clemence M

    So cute, so chic ! J’aime cette jupe ! Et les sandales se marient très bien avec !
    Bisous.

  77. Faby Machado

    Lindaaaaaaaaa
    Amo esse seu estilo de ser … Unhas vermelhas + franja = êeehhh
    Muitas fotos e estilos realmente inspirantes !!!

    Kisses */ */
    *Brasil

  81. Silvina

    Felicitaciones por la elección de tu vestuario !!
    Adoré esos zapatos hermosos !!
    Besos.

  82. Isis

    Amène moi avec toi pour faire les soldes !!

  85. denisse

    j’adore!! j’ai besoin d’une jupe juste comme celle-là. c’est dommage qu’ici au Pérou il n’y a pas de H&M.

  86. camilleBd

    Je veux ton dressing XD
    C’est vrai qu’avec cette chaleur, ça devient de pire en pire… courage Betty !

  90. Clo

    Betty… quelque chose me bluffe: quel est ton secret pour garder une journée entière aux pieds de telles chaussures (hauteur de talons, maintient, etc)? Vraiment, chapeau! (ou alors c’était juste pour la photo? :p)

  91. Kinga

    it’s not that hard and you make it. you look stunning in this outfit :)

  92. Hasse

    Heey,
    la jupe c’est super!
    xx
    (i c’ant speak french.. but i really try to! :$)

  93. Pénélope

    Les chaussures sont vraiment pepsi !

  98. Coralie

    Oh oui demain les soldes !
    Moi j’ai pas vraiment fait de repérage en magasin mais sur internet plutôt, et j’ai déjà passé une commande sur Topshop ^^
    Sinon je pense profiter des promos pour m’acheter le même appareil photo que toi, qui a l’air vraiment génial <3
    La chaleur n'est pas insupportable à Saint Etienne, on voit encore beaucoup de pantalons, et je ne fais pas encore partie du clan des shorts :)
    Bises

    http://leslooksdecoralie.blogspot.com/

  102. Valentine.

    Loooove ta jupe. Je vais aller checker demain, voir si elle y est toujours. Et puis, tes lunettes.. Démentes, quoi.

    Bises.
    Valentine la teen.

  103. ana

    So cute!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    See U in me BLOG ok!!!!! ciao

  105. mélia

    Ho! contente que tu aies ressorti cette jupe, elle est terrible! et puis, elle a un style très habillé, mais elle devient plus cool adoucie avec ce T-shirt gris.

  106. Flavie

    Le truc que j’adore dans ce look, ce sont encore et toujours tes lunettes de soleil !!
    Elles te vont tellement bien en plus :)

  107. Carmen

    Love the bubble skirt, the colour of it is so cute! Amazing shoes too!

    Carmen.xx.

  108. Zionnah

    I love your blog and style! You are so cute! ^___^

    Those shoes looks stunning!

  109. Alice

    Of course you won the challenge. A+
    Loooove your black shoes to this pouder-coloured skirt……so…hard and cool and feminin!

  110. Nicolas

    MON Dieu tes lunettes sont juste magnifiques Betty, j’ai un ami qui les veut depuis un temps inimaginable ! Elles te vont à merveille en tout cas. A vrai dire j’adore ce que tu fais et je pense t’ajouter dans mes recommandations :)
    A très bientôt ! Continues comme ça tu es GE-NIALE ! :)

  115. Camila

    hey betty!
    it’s the first time I comment on your blog but I always check it and love your outfits. I’ll try to say something in French: je ne sais pas parler le français tres bien mais j’aime beaucoup ton blog!
    did I right it correctly? lol.
    loved the skirt!
    can we chat via twitter?

    kisses =D

  116. Lulla

    Non mais ces chaussures sont géniales! Personnellement c’est surtout les talons que j’ai du mal à supporter en été… Oh, sinon j’ai posté quelques photos de mon passage à L.A sur le blog. Si tu veux te faire un petit trip nostalgie et comparer nos impressions, n’hésite pas à passer ^^
    Bisoux !

  118. Morgane

    tu m’épates : cette jupe malabar est du plus belle effet… Dommage que les lacets chevillesques viennent casser l’effet léger de la bulle de chewing gum…

  119. Emma

    Weird. I wore a bubble skirt and ribbon shoes today too. Our weather was cooler though. You look cute in this.

  120. Moni

    J’ai juste trouver ton blog et je suis fasciné. j’adore ton style, parce que c’est très creative et inspiratoire.
    ton outfit et super jolie, j’aime la combination, la couleur de ce jupe et les lunettes!

    bises,

    moni de http://cheapbutchicclothing.blogspot.com/

  127. Becca

    As much as I love the skirt, those shoes have won my heart. Fabulous!

  132. Kiki

    Your shoes are awesome.
    Your sunglasses are awesome.
    Your entire outfit is awesome!

  140. Pist-tâche

    Eh bien moi je dis : « Tu vois! », parce que en effet moi qui vit à La Reunion où il fait 35° toute l’année je te dis qu »il est tres dur d’etre fashionista avec une envie qui trone à chaque fois que tu veux d’habiller, celle de sortir nue ou en short =). Bonne chance à toi. C’est un drole de combat, crois moi !

  143. Juliette

    oui pour la jupe et les chaussures évidemment. Mais pitié, change de t-shirt, il est vraiment trop horrible celui-là !!!!!!!

  147. Les Ringardes

    J’adore la jupe, mais surtout les chaussures! Superbe!
    Toujours autant de goût!

    Big becs

    Mélanie

  149. Anouk

    Aah j’ai aussi un bubble skirt, mais la semaine passée, je l’ai tiré par accident…
    Too bad, c’est genial pendant la chaleur!

    Nice outfit!

  150. connie

    Betty!!!!! tu es dans la blogroll de madonna!!!! non mais tu te rend compte!!!!!!!
    c est fou
    Felicitation! Une carriere t attend aux states!!!!

  152. Jenn

    Très joli !
    Personne ne t’en voudra si tu retombes dans le short tu les portes très bien ;)

  157. Ela Wood

    Sympa ta photo sur le premier post du blog de la fille de Madonna !
    Btw, LOVE your shoes.

  162. elisabeth

    ahah toujours aussi AMAZING comme on dit outre atlantique ! cette jupe est vraiment super originale , elle change de ce qu’on voit partout en ce moment ! Bref :)
    Bisous

  164. Sabine

    A « Comment ca va bien » sur France2, une mannequin à présenté ta veste à franges Sandro !

  165. Style Souk

    I’m actually rather stupidly, embarrassingly in love with this look.

    The skirt is such a pretty alternative to shorts and more than perfect for the long, scorching summer days.

    And your red nails! Too, too sexy…

    Sarah x

    STYLE SOUK – Fashion Blog

  166. LILI

    Bonjour Betty ! J’adore ton blog et aujourd’hui en fouinant sur internet j’ai découvert ta photo sur le blog du site du magasin américain MACY’S pour qui la fille de Madonna fait une collection :
    http://materialgirlcollection.com/blog/

    Bonne continuation :)

  168. Tom

    Absolutely beautifull outfit. I love your glasses. If you want, you can visit my blog. Avec bissous, Thomas.

  169. Maria

    You’re shades are FIERCE!! Wowzer. The whole ensemble is fabulous!
    xxx

  170. Tiny

    La jupe est vraiment bien coupée et les chaussures vont très bien avec, les chaussures un peu « ballerines » rejoignent l’éffet boule de la jupe ce qui d’après moi crée un look « danseuse classique décontracte « .
    Bien sûr mon avis n’est que subjectif :)

    xx

  171. FAB

    Cute as a summer day! Have u checked chateaudecadence.com? /FAB

  175. valoo

    Très jolie tenue…
    Mais tes chaussures sont magnifiques… Une tuerie… ^_^

  179. Ambrine

    T’es sur le blog de la fille de Madonna :)

  180. Khad

    Bonjour :)

    C’est la première fois que je poste un message sur ton blog et c’est pour te dire que t’es sur ce blog : http://materialgirlcollection.com/blog/
    Et si j’ai bien compris, c’est le blog de Lourdes, la fille de Madonna!! :D

    A part ça, j’aime beaucoup comment tu t’habilles et j’aime lire tes aventures! ^^

    Bonne continuation :)

  181. fleur

    Le rose, ma couleur fétiche ! Trop joli avec le t gris loose…

  182. héléna

    j’adore ces chaussures et ton blog aussi ;) continue comme ça t’es super :)

  183. Jessica

    Love love love the shoes but your body is much too nice to cover with a bubble skirt AND a loose tshirt!

  185. Lisa

    Cute summer outfit!!
    Have fun sale shopping tomorrow, hope you’ll find some nice pieces :D

  187. Chloé

    Trop belle comme d’habitude ;)
    J’aime trop comment ta tenue du jour :D

  194. valentine

    Hey, trop belles lunettes !
    Au fait, vous aussi vous ne pouvez plus commander en France sur asos?

  198. Barbara

    Hey Betty, I visit your blog everyday and you inspire me a lot!
    I just saw that Lola, Madonna’s daugher posted about you on her new collection’s blog (:
    xoxo

  199. ElodieVeryPetit

    Linkée sur le blog de Lourdes… tain mais consécration, c’est la fille de Madonna quoi ! SO jealous ! Bravo !

  201. marie

    ah oui la jupe est magnifique et tu aussi, betty. et les chaussures dieu ils sont terribles!!!! Où est-ce que je peux acheter ce jupe JE LE VEUUUUUX

  202. b-waldorf

    Tu est vraiment extraordinaire !! Tu peut faire des mélanges de vêtements piqués dans l’armoire mais qui rendent vraiment bien, un mélange de grandes marques et de basiques! Je ne sais pas d’où est partit cette passion pour la mode ou si cela la toujours été (car toutes les filles ou presque ont ce plaisir de s’habiller) ou si cela c’est développé par ton job mais la mode est, en tout cas, devenue un don chez toi ! tout tes vêtements sont formidables ou/et formidablement accordés ! XoXO

  203. Lou

    So cute avec le tee mou; les sandales noires-noires-noires et les lunettes de soleil (que je bave dessus à chaque fois que je les vois !)

  204. jem

    how does it feel to know that Madonnas daughter Lourdes follows your blog? :) it must be amazing:)

  206. Cé

    Hello ! Je lis ton blog depuis quelques temps, pas mal de temps, je voulais juste dire que la fille de Madonna t’avais mis dans ses liens mais apparemment on te l’a déjà dit ! Félicitations ;)

  207. V.

    Tout d’abord bravo Betty, ton blog est tip top…!
    J’ai une petite question pour toi; Les frais de port du site Urban Outfitters sont ils chers? Et pour les retours c’est évidemment payant? Le temps de livraison est long?
    merci! xx

  208. Andrea

    Honnêtement Betty c’est mignon et très girlish, mais au niveau de ce que cela fait à la silhouette ce n’est pas très flateur. La jupe a un petit côté cheap.
    andreaspicks.blogspot.com

  209. Edith

    bonjour
    premier commentaire ici sur ce blog que je lis beaucoup pour l’inspiration
    je suis passe par hasard sur le nouveau blog de la fille de Madonna, Lourdes, et oh surprise, ta photo est la, parmi les trucs qu’elle aime. juste a « heads up »…
    http://materialgirlcollection.com/blog/

  211. Nerea

    I love your shoes! And your face picture! You are so beautiful, look mi syte, and tall me what do you think about it! I have just started! Kiss :)

  213. Katia

    Euh… Betty, bien qu’il fasse chaud, ne te déshabille pas trop quand-même, hein !!! ☀

    The sun is shinning, Betty is flying… ♡

    Bye girl !

  215. Ninon

    Betty, je ne sais pas si tu as vu mais la fille de Madonna qui vient d’ouvrir un blog
    ( http://materialgirlcollection.com/blog/ ) te cite (enfin montre une des photos de ton blog) dans un article dédié à « things I love » et évidemment elle aime ton short destroy! tu vois finalement tu auras une excuse valable pour te trimbaler en short tout l’été!
    PS: la pèche aux soldes a été bonne? j’habite à Venise et les soldes ne commencent que le 17 juillet (sigh)

  216. Mushy

    Oh je pensais être la première à balancer le scoop, mais loupé… Tu es sur le blog de la fille de Madonna, mais est-ce réellement un compliment ? ;)
    Oui parce que, ses articles sont quand même à mourir de rire. Une caricature d’une ado pseudo-rebelle n’aurait pas fait mieux !
    Quoiqu’il en soit, c’est le premier commentaire que j’ose enfin laisser sur ton blog et d’diou, ce que je l’aime ! Et si tu savais à quel point je suis en adoration devant tes souliers Topshop (à vrai dire, j’en suis un peu jalouse mais chuuut).

  219. Charlotte Grise

    hello betty!
    Have u known that madonna’s daughter showed your pic on her blog? Check it out ;)

  222. Adriana

    Je bave devant tes lunettes et tes chaussures! Jolie tenue, et comme tu dis, durdur de s’habiller en été, mais apparemment tu te débrouilles bien haha! xx

  224. Deborah Morais

    Heyyy Betty!!!!! How amazing Madonna´s daughter read this blog, huh? I saw it on E! today, and my first thought was « omg it looks like Betty in the picture, im pretty sure it´s betty »!!! I´ve been reading ur blog for almost like a year or more, and I love it! I dont even read the brasilian blogs anymore since I found out yours. U are really inspiring! One of my favoritessssss things I´ve seen here this month was that GORGEOUS FEATHER EARRINGS!OMG, i just loveeeeeee it! I want it now!!!!! SO BAD thta here in Brasil we dont have topshop =/ But i cant stop thinking about those earrings, they are the best! And u are the best! xoxo ♥

  225. Deborah Morais

    French is a language I REALLY wanna learn!!!! Its so beautiful and Im really interest in, im going to buy a dictionary soon and hopefully I will find someone here in my city to give me lessons. Which french music would u recomend ?????

  228. Julie

    Coucou!!

    Je ne sais pas si tu as eu l’info, mais la fille de Madonna a débuté un blog mode et elle te cite dans son 1er article! Voilà je voulais te prévenir au cas où tu ne le savais pas :)

    Bonne continuation et merci de faire partager ta passion !!

  230. kinouss

    hey tu es dans le blog de mini madonna trop fort j’ai vu ca ce matin

  235. Pauline

    J’adore ta tenue tu es super bien habillée.
    Cette jupe en fantastique et tes chaussures sont à mourir.
    J’aime beaucoup ton style.

  237. Audrey

    Hi betty! I am really one of your most affectionate followers, i read your blog since it was born i think :)
    do you mind if I ask you an information? have you ever bought someting on Solestruck? If yes, do you know if it is required any kind of payment at the delivery of the pack? Thanks
    faboulous as always
    xoxo

  239. Michelle Puccetti

    Super chouette! E les chaussures? Où je peux en trouver??? Bises

  240. Sam

    Un petit mot au passage, Lourdes – la fille de Madonna vient de créer son propre blog mode et elle a choisi cette photo que tu as posté il y a quelques jours, où tu portes un short en jean et un haut pailleté doré.

    Son blog : http://blog.materialgirlcollection.com/

  241. Laura

    You probably know that already, but Lourdes Leon put a photo of you in things she love.
    http://blog.materialgirlcollection.com/?p=98
    And in Los40.com (the website of the most important music television and radio in Spain) they talk about it saying « Thus, we have also known that Lola loves My Chemical Romance, that she’s a follower of other famous bloggers such as the French Betty (Le Blog De Betty) or that is heavily influenced by the eighties style of her mother »
    http://www.los40.com/articulo/noticias/hija-Madonna-cuenta-todo-blog/l40actn01/20100702l40l40not_2/Tes

    :)

    xxx
    – Laura

  243. Ashley

    Oh my God! Love this outfit. Those shoes are great and I wish I had the guts to pull of sunglasses like those.

  244. Chubby

    Waouhh! Tu es superbe!
    Tu fais quelle taille? Tu pourrais faire mannequin non?!

  246. Marion

    Je suis assiduement ton blog que j’adore et j’ai maintenant décidé de créer le mien, viens faire un tour ; )
    Bises

  250. andrea

    I got the gold sunglasses just like yours! Mine are fake, of course…but I love them so!

  252. Éli

    O.k: il me faut absolument ses lunettes! Elles sont extra! Tu viens de faire une grande jalouse!

    Éli XOXO
    weartobe.com

  255. Princesse Pia

    Tu m’etonnes qu’avec cette chaleur on a du mal a s’habiller !
    Et encore pire les jours où l’on doit bosser, faut tout de meme etre presentable, pas facile.

  256. loulou

    J’ADDDOOOOOOORE ta Bubble Skirt , mais horreur , elle reste introuvable sur internet , et le t-shirt Sandro , trop cher pour moi . Mais je vais essayez de trouver quelques choses qui y ressemblent et qui restent dans mes moyens , car ton look est vraiment , vraiment très jolis . Bye !

  257. Pauline

    Très jolie tenue ! :)
    Tu est toujours bien habillée je trouve et je visite régulièrement ton blog qui est vraiment super mais je penseas forcément à poster un commentaire ! ^^
    Bisous & à bientot !

  261. Brandy

    Love this outfit and the sunglasses look absolutely amazing on you!! Beautiful!

  264. Marie

    C’est excellent tes lunettes , et la jupe est jolie , et j’ai le même haut que toi etonnant :D
    xx

  265. Margaux

    OMG!! Just wahouuuu simple et classe juste comme j’aime avec la pair de lunette qui donne une petite touche d’exentricité :) Et les chaussures n’en parlons pas SUBLIME comme toute la collection Alexis mabille :) )
    xoxo

  266. LBV

    Super joli ce look, surtout la petite jupe! C’est vrai qu’avec ce temps c’est dur parfois de s’habiller! On aurait presque envie de sortir en t-shirt large, short, tonsg parfois… :/

  267. Laura

    J’adore trop ton look il dechire puis tes chaussures sont a pleurer ( elles sont magnifiques ) et ta jupe n’en parlons pas !!!!! t’est trop cool <3

  268. Nathália

    Liiiiinda! Adorei seu blog!!
    Sou sua fã Betty!!

    Beeijos do Brasil.
    =*

  271. saida

    j’adore le style ses trop beau j’aime beaucoup la jupe et les lunette

  272. Caro

    Super photo. Quel est ton rouge à lèvre ? j’adore l’effet naturel ! merci !

×

Comments are closed.