Yearly Archives: 2008

J’ai encore quelques petites trouvailles de fripes à vous montrer… Encore et toujours chez Freep’star, encore et toujours pour quelques euros symboliques.
Il y a d’abord la jupette à fleurs, toute simple, à marier facilement avec de la grosse maille, du gros gilet, et puis une jupe à rayures complètement « quitte ou double ».
J’avoue l’avoir prise un peu par défi : Réussir à en faire quelques chose, parce que franchement ce n’était pas gagné à prime abord..

I have some more vintage finds to show you…. Once more and always by Freep’star, and always for a few euros.
There is first a little flower design skirt, simple, to match easily with a big stitches knitted cardigan and also with a completely « double or quits » striped skirt.
I have to admit that this shopping was a challenge : to succeed in doing something nice with this skirt, because it wasn’t, at first, evident.

***

***

Ça y est, j’ai acheté ma première robe à fleurs, en fait j’ai assez de mal avec les motifs fleuris, alors j’ai voulu tenter le coup sans prendre de risque et me voila donc propriétaire de cette robe H&M Divided (29,90€)… Le résultat me convient, qui sait … c’est peu être le début d’une grande histoire d’amour moi et les petites fleurs…

That’s done !! I have bought my first flower design dress. In fact, I was not really convinced with flower design, so I decided to chance it without taking any risk and now I own this H&M Divided dress…. The result suits me, who knows…. it’s perhaps the beginning of a great love story between me and little flowers

Veste en jean H&M / Sac à franges Zara / Boots André / H&M denim jacket / Zara Fringed bag / André Boots

Gilet Freep’star / compensées Fornarina / Knitted cardigan freep’star / fornarina wedges

Blouson Bershka / Compensées Fornarina / Bershka Leather jacket / Fornarina wedges

***