Yearly Archives: 2008

De la robe quand il fait trop chaud // Summer Dresses

Outfit

Alors bizarrement, quand il fait très chaud, moi je suis un peu perdue, j’ai envie de porter du ample, du léger, pas envie de me surcharger avec des couches et des couches… On va dire que j’ai envie de faire simple, et de toute façon je n’ai pas vraiment le choix : M’amuser à mettre un gilet pour habiller une robe: impossible! Mettre un foulard : Hors de question! Donc moi ( petite nature) il me faut de la liberté! Et la liberté pour moi c’est une simple robe… Un peu frustrée je suis car j’ai l’impression de ne pas du tout composer de tenues, mais autant je supporte assez bien le froid et je ne suis pas trop frileuse, autant il m’est impossible de laisser mon petit corps supporter la chaleur sans broncher…

Strangely, I am a bit lost when it’s warm. I like to wear loose and light clothes, not to be « overloaded » with layers of clothes….I would say that I want to make simple, anyhow, I don’t really have the choice : it’s out of the question to wear a cardigan just to style a dress. Wearing a scarf : impossible. So, I need some freedom ! And freedom, for me, means a simple dress… I am a little bit frustrated because I feel like not having managing a real outfit. I quite well withstand cold weather, because I not feel chilly, but I cannot let my body withstand the hot weather without flinching….

Robe blanche

c'est l'été

Jackson

Robe La redoute / Compensées Fornarina / La redoute dress /Fornarina wedges

Tenue robe h&m

Robe h&m

H&M divided

Rayban wayfarer

Robe Marante H&M / Rayban Wayfarer / H&M dress / Rayban Wayfarer

H&m trend

c'est l'été

robe plastron

Robe H&M trend / H&M Trend dress

Inspirations du dimanche // Sunday's inspirations

Outfit

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Jalouse

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Vogue

Photos du magazine Jalouse N°110 et VOGUE UK May 2008

(Web site : Jalouse & British VOGUE)