Vraiment superbes tes photos ! Vous êtes trop mignons tous les deux !
f.
C’est une sage décision que tu as prise Je ne sais pas si tu aurais pu obtenir gain de cause avec un procès . . Un boycott est sans doute une meilleure solution.
Magnifiques photos, as usual.
Le boycott Zara a commencé pour moi aussi, en soutien pour toi. Je trouve leur acte totalement immoral leur acte. Mais où sont donc passés le droit à l’image et les droits d’auteur ? Scandalisant.
Très jolie tenue, toute simple, mais que j’adore. Et les photos sont splendides, comme d’habitude.
Cha.
Là tu fais preuve de grandeur d’esprit. C’est peut-être mieux ! En tout cas tes sandales H&M m’enchantent.
C’est que ta tenue a un petit air de « je suis cool, quoique je porte, j’ai la classe ». Et ça c’est tip-top caviar.
« Keep on the sunny side », au fond bonne initiative pour cette zara’s story, la rancœur ça passe toujours, par contre le temps c’est précieux.
Des bisous!
t’as bien raison de ne pas te prendre la tête avec cette affaire, toute la blogo est au courant maintenant et on va tous dire que Zara c’est des ********* !!!
ahah, nan sans blague, je vais quand même avoir du mal à boycotter, même si je te soutiendrais bien… ^^
et j’aime beaucoup les deux dernières photos !
bisous
Giulia
Bufala is written woth only an f in italy! but have u received an answer from zara? here in italy i haven’t seen this tshirt maybe they are commercializing you (it sounds awful, it’ IS awful) only in paris!
Je trouve ta réaction super digne : tu as raison de ne pas gaspiller d’énergie pour ça!
En tous cas les photos de ton week-end sont super, particulièrement celles de nuit =)
J’espère que cette affaire va avoir une suite, et qu’ils vont te prendre en considération au bout du compte, car c’est tout à fait injuste cette utilisation de ton image. Et qu’en plus ils ne se justifient même pas, c’est très fort !
Si cela peut te consoler, cette reproduction prouve quelque part l’admiration qu’ils ont envers toi… tu es leur source d’inpiration :O Les blogs de mode inspirent de plus en plus les grandes marques, comme chez André ou Urban Outfitters… Mais la ils ont exagéré, hélas.
Je te suivrais bien dans l’opération de boycott, mais je ne promets rien !
Bonne continuation pour poursuivre la rédaction ce blog génial qui me fait chaque jour un peu plus apprécier la mode.
petit_nem
J’adore la tenue, elle est simple mais rend bien.
Ahh moi aussi j’y étais sur les champs, je confirme que le monde était horrible!!
Bises
Chloe
Ce sac est simplement parfait, au cours de tes photos, on ne s’en lasse pas ! Une vraie tuerie ! Je viens en temps que nouvelle admiratrice sur ton blog et en deux jours, j’ai presque tout devoré (ouioui WE tres productif) !
Bravo pour toutes tes belles photos !
Jade
Oh god I love your style Betty! I hope I’ll meet you one day. And you’re one of my first inspirations. xoxo Jade.
Betty, i´m with you i dont understand how Zara can do something like this… they should be put your name in because are totally YOU!!! Don´t lost your beautiful time thinking about that, i hope Zara knows what they did through your blog and the others, i´ll ad a post with your notice XD.
Anyway, really love your weekend pics, you look so happy and love your new sandals!
Zara j’ai jamais aimé, mtnt je vais même plus y mettre les pieds -_- je n’aime pas du tout ce genre de vole. Déjà que je flippe tous les jours lorsque je poste mes écrits sur DA alors pas question de cautionner le vole.
THE bouteille, elle est trop belle, mais le prix est pas pour moi T-T enfin si, en cadeau « spéciale » pour moi même pourquoi pas, mais je crois que je préfère encore une paire de boucle d’oreille Westwood pour le même prix ^w^ *Westwood addict* les nano sont aux environ du prix de la bouteille en plus j’aime pas le coca light, je préfère le Zéro ;o;
Oh les zolis amoureux … je gagatise moi o-O mais vous êtes trop choupi pour ne pas le dire !
L’ignorance c’est ce qu’il y a de mieux mais bon, faudrait que tout le monde boycott et n’achète pas CE tee shirt quoi…
En tout cas merci pour cette visite virtuelle de la Capitale !
Bisous
E
Tu as raison de ne pas trop te prendre la tête avec cette histoire même si j’imagine ton indignation / colère / déception. Tu sembles avoir passé un merveilleux weekend, tes photos sont superbes ! Bisous (trop canon tes sandales H&M !!)
Maëlle
Tu es toute belle comme d’habitude, profite de ta semaine et ne te prend pas la tête.
:-)
J’aimerais tant être à ta place, ca fait 1 mois que je traque pour avoir la bouteille Coca-Cola by Karl L, mais à Grenoble, ils connaissent pas…
♥
J’ai été vraiment surprise de ton dernier post sur Zara, on les connaissait copieurs, mais voleurs…Je pense qu’effectivement, tu as eu raison de garder ton énergie pour ce week-end sublime et vos jolies photos. L’avocat au citron a l’air sérieusement délicieux.
x
J’ai commencé mon boycott dès maintenant, par solidarité. Je trouve ça vraiment immonde, ce qu’ils t’ont fait.
Comme d’hab’, tes photos sont sublimes, et je te souhaite bon courage !
delicious food- great photos and a great weekend. Still sorry about the Zara thief! I hope one day somehow justice is served!! I see you have the H&M fight against aids sandals i think?? very nice!!!xxx fashion clocked blog
would love you to call by
katie.x
Sublime Que dire de plus .. vous êtes adorables tous les deux , je vous envie !
Désolé pour l’affaire Zara , c’est vraiment dommage .. :/
Bisous ma belle
seriously love your blog. these photos are fantastic. paris looks like heaven. so glad to hear your dealing with the zara situation well… they definitely need a lesson in originality. lesson? get some. xx
Amazing outfit and I love the Karl Lagerfeld for Coca-Cola light bottle!
Sabine
Zara descend vraiment dans mon estime..
J’ai également une bouteille signée Karl L. ;) & J’en ai une inspiré ou crée par Mika !
Encore de magnifiques photos !
roooooh! Vous êtes trop mimi tous les 2!!!
Vive l’amour j’ai envie de dire!! hihi
Bon, plus sérieusement (heu!),
1. Tenue tout simplement parfaite pour un début d’été en simplicité tout en restant mimi
2. Boycott de Zara suivi (et je tiens à souligner que tu ne nous as rien demandé et que je le fais de plein gré parce que je pense qu’ils auraient du avoir un minimum de décence envers ses clients, toi en l’occurrence!)
et 3. t’as tout à fait raison de mettre ça de côté et de profiter pleinement de ta jolie vie!
Big bisous ma belle
Mea
Te laisses pas faire ma belle !
Ils auraient pu au moins te prévenir ces sans patrie !! :o
I admire your pics Betty! I think you should fight Zara though! I love them but they can’t just steal pictures off the net and use them to make millions…. I really dont know if there is anything possible but this makes me very sad. You deserve some $$$$!!!
XXX
Je comprend parfaitement ton sentiment vis à vis de Zara, des serial voleurs oui ! Quand à ton week end je te l’envi de loin , même si moi aussi je me suis éclater, une petite virée à Paris en Vespa en mangeant des carpacios d’avocat avec mon amoureux et profiter des nouveaux Champs se n’aurait pas été de trop ! Bisous.
Donc ils nient l’évidence en bloc ? Même pas un petit avoir pour se faire pardonner ? Je continue à être choquée.
Mais tu réagis comme une princesse, je t’admire.
Sinon les photos de ton weekend sont vraiment adorable, notamment celle en amoureux : un vrai baiser de ciné !
Un de tes styles décontractés comme je les aime !Bise
CamilleD
La même bouteille qui trône sur ma table de nuit, sirotée samedi après-midi sur un transat !
Ce style simple mais pas si simple grâce aux spartiates te va très bien !
Julia
Je peux comprendre l’effet que ça te fait.. je ne suis évidemment pas à ta place.. mais je pense qu’au final ça ne doit pas être facile à prendre… ça traduit simplement un besoin d’utiliser ta notoriété.. et c’est dommage de le faire comme ça.. parce que tu leur faisais une bonne pub, bien meilleure que n’importe quelle autre…
L’idée du boycott n’est pas mauvaise.. d’autant que nous serons sans doute nombreuses à te suivre.. ne serait ce que par soutien.. ;)
Superbe, au fait, tes news sandales.. !! :D
Fanny
Très jolies photos!
Contente de voir que cette histoire n’a pas gaché tn week end
Gbisx Betty!
Bravo Betty ! Je vois que tu as trouvé la meilleure solution pour ne pas perdre plus d’énergie avec cette marque.
De mon coté, je n’y allais plus depuis un moment car tous les vêtements achetés là-bas se transforment en chiffon, les boutons à recoudre, qualité des tissus vraiment moyennes et chaussures qui ne tiennent pas. Bref, la goutte d’eau …
En tout cas, merci pour ton blog qui est rafraîchissant ! Toujours avec le sourire …
Bravo à toi et à ton amoureux pour les photos.
Charlotte aka calliope27
I do understand you! Zara is earning money with you but without your permission. I think you and your blog are already something like a brand and they shouldn’t have do this.
Très belles photos & jolie tenue
L’avocat au citron a l’air exquis!!
Concernant ce serial voleur :
Zara a baissé dans mon estime, j’ignore si tu aurais obtenu gain de cause avec un procès mais au moins le message est passé (600 commentaires c’est pas rien) ! J’ai été tellement indignée mais ça me rassure que tu prennes cela du bon coté et que les messages de soutien t’ont rassurés.
Bonne continuation!! Sans Zara! na!!
Kimi
Contente que tu aies pu profiter de ton we malgré cette histoire !
Un temps aussi magnifique, c’est à ne pas louper ! Et ça fait oublier les soucis !
Sache que je te soutiens dans ton boycott, je ne suis pas prête de remettre les pieds dans une de leurs boutiques…et encore moins d’acheter ce t-shirt, simplement par respect pour toi !
Bonne soirée !!
Beutiful photographs.. your blog is always interesting. You know it like it says itself in Italian (I am Sicilian!) what you call « Tomate Mozza di buffala »? It is called CAPRESE DI MOZZARELLA DI BUFALA E POMODORINO! It seems good from the photograph, but according to me, you should come in Italy to taste it. Compliments still for your blog! PS: Sorry for my bad english! Bye-bye
(il EST moche, Betty, il EST moche/ Et mal dessiné, j’ajouterais. Si tu veux un T-shirt à ton effigie, je t’en fais un, moi! ce sera toujours mieux que cette horreur)
D’où viennent tes sandales? elles sont adorables, et j’en cherche des jolies ET plates, ce qui ma foi semble un chemin de croix tant les modèles horribles abondent…
Jolies photos comme d’habitude
Très jolie ballade, ça change en positif de ce que tu faisais avant, je me retrouve davantage dans tout ça !
D’ailleurs, c’est un peu ce que je fais sur mon blog :-)
Waouh cette série photos est très très sympa ! Entre la gastronomie gourmande qui donne envie, le soleil, toi & Mathieu, la fin en noir & blanc … j’adore!
Barbara
Ma belle, c’est je pense la meilleure décision que tu prends, un procès c’est du temps, de l’argent, de la sueur (mes profs de fac de droit disent ça !), et malgré tout cela il y a de fortes chances qu’ils s’en sortent !
C’est dégueulasse de vouloir utiliser ton image, c’est vrai, pour se faire du fric, mais malheureusement je ne pense pas que ce sera la dernière crasse que tu devras surmonter… Ton blog rencontre un succès tellement grand, tout le monde en parle sur la toile, tu dois attiser de nombreuses convoitises, de jalousies, parmi les fans au combien plus nombreux qui passent ici pour le plaisir des yeux, sans aller chercher plus loin…
Zara va peut-être s’excuser, c’est souvent comme ça, on espère que ça va passer inaperçu auprès du/de la principale intéressé(e)…
Le boycot, bah moi je ne leur remplis pas beaucoup les caisses, je m’y promène rarement, n’aimant pas l’ambiance « fouilli » qui y règne, je n’ai fait que deux achats de mémoires chez Zara, dont un la semaine dernière néanmoins que je ne regrette pas (sarouel fleuri) !
P.S : La bouteille Karl, j’en ai acheté 4 dans mon Monop, après de nombreux jours de rupture de stocks !
Bonne continuation !
Puis je savoir où tu as pris la photo ac les graffitis en background ? Je trouve ça superbe ! Tenue décontracte, certes, mais super jolie.
Boycott du tee: approuvé!
Franchement , tu es beaucoup trop gentille .
Photos plus que superbes ,
Bye !
anais
je suis d’accord que porter plainte demande beaucoup de temps et d’énergie. mais envoyer un petit mail l’air de rien à Zara en leur disant en gros « wtf, vous m’avez pris pour une truite ou quoi ? »(ou juste avec le lien vers ton fameux article comparaison) sans rien demander, ça prend pas de temps et ça peut apporter du bon (dédommagement, ou que sais-je encore). surtout que ça n’est pas toujours bon de juger avec qu’un seul son de cloche, pourquoi pas écouter ce qu’ils ont à dire là dessus…
Vous êtes trop mignons avec Matthieu ^^
Pour ce qui est du tee-shirt, ah ça, oui, il est moche ! Et c’est vraiment honteux de faire ça sans te prévenir ! Je crois d’ailleurs qu’ils ont fait le même coup à Tavi si je ne m’abuse…
Elfi
Tu as raison de prendre les choses du bon coté et puis perso Zara j’ai jamais eccroché ça me fait une raison de plus!!
Paris doit être vide en ce week end prolongé! Enfin c’est ce que je suppose vu que les parisiens étaient tous chez moi à Dinard profitant de la plage et des terrasses!!
Sinon jolie sandales, quel intérêt de s’encombrer de compensée de 12 cm par ce temps franchement!! ^^
Jenny
Tout d’abord, bravo pour ton courage, Betty…et ton sang froid…
J’aurais déjà pété les plombs, moi
Et puis tes photos…Wouaw!!!
La sixième en partant du haut est tout simplement magnifique: le mouvement dans tes cheveux, ton regard…
Bravo!!!
Tout d’abord les photos sont sublimes, j’aime beaucoup ta tenue cool, toujours un plaisir de voir de si belles photos et tes jolies tenues
quant à l’affaire Zara, ca ne m’étonne pas la décision que tu as prise car cela correspond bien l’image que je me fais de toi et j’approuve
Jenn
Franchement, ce que Zara a fait est carrément honteux, il est évident que c’est toi sur ce t-shirt la ressemblance est énorme, la seule chose qu’ils ont changé ce sont les cœurs sur le verre, non mais on hallucine quand même.
Tu nous diras ce que tu as fait. En tout cas vraiment ça me déçois vraiment aussi c’est tellement bas de gamme…
Sinon, très belles photos ! Avec ton copain, adorable ;)
J’adore ce genre de tenues simples
Et j’ai aussi fini par acheter le short h&m :D mais il n’y avait plus la veste ni le sarouel…j’y retournerai.
Oui je voulais poster un com’ mais j’ai oublié ! =s mémoire de poisson , il faut assumer ! ^^
J’avoue que la ressemblance est incroyable et très décevante de la part de Zara !
Tu as pris une bonne décision ! Nous sommes tous de ton côté ! =)
Bisous , bonne continuation !
Ne t »en fais pas pour ça , j’pense que toutes tes lectrices vont boycotter le tee Y compris moi !
Sinon pour les photos vraiment trop belles!!
Et que du bonheur pour toi et Mathieu !
Des bisous Betty
Les spartiates H&M sont vraiment sympas.
Tu m’étonnes qu’il devait y avoir un monde fou sur les champs, j’étais bien mieux à la plage dans ma bretagne héhéhé.
Tes ptits plats me font bien envie, surtout ton avocat au citron, miaaammmm.
Bonne soirée.
Bises.
Maria Antonia
J’adore votre blog!
S’il vous plaît dites-moi le maquillage que vous portez!
Ahhh les shoes H&M sont géniales (y’en avait pu dans « mon » H&M sniif), pour Zara je pense pas non plus qu’il faille boycotter y’a des choses bien plus grave dans la vie…et pour le Tee litigieux je le trouve pas laid mais je l’achèterais pas non plus (je suis pas fan des Tee avec têtes dessus lol)
Ps : Betty je t’avais envoyé un mail pour te poser une question mais tu n’as pas répondu est-ce par manque de temps, pas envie, trop de mails ou est-ce que mon mail est tout simplement passé à la trappe?? ou alors mon adresse mail ne t’es pas visible?
Ps : J’ai bien aimé le comm d’une certaine Aurélie comme quoi il fallait lancer une fatwa contre Zara, merci j’ai bien ri hahaha
Coucou Betty !
Je suis ravie de voir que tu as passé un bon week-end, pas très différent du mien finalement ;)
Vespa rouge derrière un mec, les pieds au vent : génial !
Le notre s’appelle Buckbeak, le votre a un nom ? Ou bien on est les seuls idiots à donner des surnoms débiles à tout ?
Jouer à Audrey Hepburn et Gregory Peck, ça console de cette grosse arnaque sur les Champs (j’en parle ici : http://www.chicandgeek.com/ailleurs/nature-capitale/) que j’ai désertée rapidement aussi !
Si t’as le temps d’en glisser 2 mots, ça m’intéresse de savoir si ces sandales H&M sont confortables en plus d’être sacrément stylées…
Et pour le reste, je boycotte aussi le Z (bon je n’y achetais pas grand chose alors c’est pas une énorme perte pour eux mais sur le principe… et je prie pour qu’ils ne ressortent pas le tish parfait en lin blanc de l’été dernier parce que je me retrouverais face à un dilemme ).
Ne perds pas ton énergie avec ces c… t’as bien raison.
Bisous et bonne soirée !
Anne
claudia
J’aime vraiment ton jeanBF & au fait,je pourrais savoir où tu as shoppé tn tee? Il est très simpple mais vraiment super sympa !
PS:tu as pris une sage décision concernant Zara..&, pour ce que ça vaut : je te trouve très belle autant en vrai que sur des tee-shirt! :D
Yes un Boycott c’est parfait, tu leur a assez fait de pub et de thunes avec leurs articles sur ton blog… je pense notamment à de nombreuses paires de bottes et chaussures devenues soudain très recherchées et vite sold out dès que tu les publiais ( shoes copiées très souvent sur designers bien entendu…)
Donc nikel, ça va bien les faire c****
Je lis que tu as décidé de ne pas engager de poursuites contre Zara. Je salue ton sang-froid mais après reflexion, il me semble, comme l’ont dit certaines personnes dans les commentaires, qu’il serait dommage que les marques prennent trop leurs aises et se mettent à puiser (jusqu’à carrément pomper) le travail artistique de passionnées plutôt que de faire leurs propres créations.
J’espère que quoi que tu fasses tu sauras leur faire prendre la mesure de ce qu’ils ont fait. Tu mériterais vraiment que la faute soit réparée et que leur erreur et par la même occasion, que ton travail soit revalorisé! Si cela avait été un journal, il y aurait eu nécessairement une publication en réponse avec des excuses publiques.
Je sais que tu as peut-être l’impression de perdre du temps et de l’énergie mais ça serait vraiment moche si ça devanait une habitude!
Garde ton sourire en tous cas, tes admirateurs/trices sont toujours là
Je viens seulement de voir ton post d’hier ! Je suis scandalisée, même outrée tiens, que rien ne t’ai été demandé/proposé par Zara au préalable ! Comment osent-ils ?! Oui la ressemblance est plus que frappante, ça ne peut en aucun cas être une coïncidence.
Et pour le boycot du t-shirt, cela va de soi bien sûr !!!
Val http://www.valimero-fashion-addict.com
Un 10 pour les photos! Vous êtes vraiment tous les deux photogéniques!! Surtout la première avec ta coke light&lagerfeld… Attention!! Peut être cette photo aussi se transforme en illustration pour un foulard (cette fois) de Zara Sur ce thème je penses que tu a pris un bonne décision de ne pas perdre de l`énergie inutile et la profiter pour ton blog!
P.D. Ça fait longtemps que je ne parles pas en français, j’habite à Barcelone… Peut être y a des fautes, ne les tiennent pas en compte :P
mua*
Barbora
jadore vraiment ce sac YSL, meme que cest pas premier fois que je le vois et ca fait vraiment long temps que je lavais vue pour la premier fois..jadore!
Sabrina
et bien je vais faire exactement la même chose que toi et ne plus aller dans ce magasin. Ton histoire m’a tellement choquée que mtnt je suis dégoutée par cette enseigne.
I LOVEEE that outfit! So simple and cute!
And yea, Zara should be ashamed of themselves, you would think they would have the decency to ask you first… :/ http://aclosetfashionista.blogspot.com/
Ca fait un moment que je n’ai pas mis les pieds à l’Alcazar. Tu m’as redonné envie, d’un coup !
Heidi
Betty,
Autant je comprends que tu ne veuilles pas gaspiller ton energie et ton argent pour consulter un avocat, autant je te conseillerai d’agir.
Premièrement en leur envoyant un courrier détaillé, preuve à l’appui, montrant les similitudes entre la photo et le dessin figurant sur le tshirt; en soulignant que sur ton blog il y a une mise en garde « photos appartiennent à Betty…soumises au copyright »…ainsi ils pourront pas jouer les ignorants
Soit de façon légale, par l’intermédiaire d’un avocat sur le fondement de droit à l’image et de droit d’auteur (appartenant au photographe). Si t’as un bon avocat, l’affaire a des fortes chances d’être réglée à l’amiable: arrêt de la commercialisation des tshirts, dommages et intérêts…
Et si malgré tout, tu ne veux pas agir en justice, un autre moyen serait le boycott mais de façon générale. Il me semble que tu as bcp d’amies blagueuses, dont les sites sont visités par des centaines de lecteurs. Tu pourrais tjs leur demander de faire un post sur les pratiques déloyales de cette entreprise.
Sur une autre note plus légère, pourrais-tu stp me dire où t’as trouvé la polaroid et si jamais il y a des possibilités qu’il soit tjs en vente?
clémence
Boycott de tee-shirt accepté ! Cette histoire d’usurpation est très décevante et je trouve ta réaction honorable…de toute façon, sans vouloir t’envoyer des fleurs, ton blog est suffisamment populaire sur internet pour que Zara y laisse quelque plumes ! En tout cas, merci pour être si fidèle au poste (de ton blog), je le consulte de façon hebdomadaire et ça suffit toujours à me mettre de bonne humeur ! Bonne continuation à toi !!
Princesse Choco
Coucou Betty je voulais te témoigner mon soutient parce qu’il est clair que Zara a largement copié ta photo pour l’imprimé de son tee-shirt.
J’approuve totalement ta décision de boycote même si ça aurait été bien de pouvoir porter cette affaire sur la scène public. Je pense que chez Zara ils ont trop l’habitude de ce genre de procès et je sais pas si ça t’aurais vraiment été bénéfique.
& oui t’as raison le tee-shirt est plutôt moche ! Déjà ils te copient c’est super irrespéctueux mais en plus ils sont même pas capable de faire qqchose de beau alors que ta photo est géniale !
Bref je crois que je vais boycotter Zara aussi parce que là je suis vraiment choquer !
En tout cas je suis contente que tu ne te sois pas décourager & que tu passes au-dessus de tout ça, car ton blog est merveilleux pour tout ceux qui suivent tes posts & ça fait du bien de découvrir presque tous les jours tes actus. On devrait te décerner le prix de meilleure blog mode du net parce que tu nous inspire toutes !
Et pour finir je peux pas m’empêcher de te dire que vous êtes super chou toi & Mathieu ! =D
xo
Vous êtes trop mignons ! Superbes sandales…de quelle marque, je n’ai pas compris?…
Mais dommage qu’il n’y ait pas plus de photos des Champs Elysées, entre horreur et angles de vue incoyables, c’était quand même the place to be.
Mes photos en robe des champs sur : mon dressing de princesse
Si j’avais eu un appareil photo comme le tien, je m’en serais donné à coeur joie…
Une petite Fleur qui te donne tout son soutien dans l’affaire Zara…
vera_s
Le mot de ma fin (pour moi ^^)
Ce qui est stupide de leur part c’est qu’il était fort à parier que TOUT LE MONDE , (enfin juste les lectrices et blogueuses mode…ce qui fait déjà pas mal de gens… ) allait s’en rendre compte !
Plus qu’un T shirt c’est un buzz.
Le pire dans tout cela c’est qu’ils sont sûrement en rupture de stock Oo perso, je suis choquée.
Mais tu as raison de voir le bon côté et de penser à autre chose.
Ce blog est toujours aussi géniale et j’espère qu’il continuera encore longtemps.
Bonne soirée jolie mademoiselle
Evitsa
Ah oui c’est clair, moi je le trouve carrément moche le Tee-shirt. Je ne risque pas d’aller l’acheter. Non seulement ils prennent ta photo mais en plus ils réalisent un truc supra moche! Tu as bien raison de ne pas perdre de temps avec cette histoire même si elle est fâcheuse…
Tes sandales rendent vraiment bien!
Pamela
Hope you hear soon from Zara. that was really messed up!
J’adore ce look, c’est frais et libéré, c’est le cas de dire! Pas évident de mettre les 10% dans un tiroir, mais tu as sûrement de beaux projets et c’est bien ça le + important…
Inutile de préciser que oui, un boycott du tee est plus que probable car il est vraiment AFFREUX!
Bonne semaine Betty!
Sage decision vis à vis de Zara, je pense qu’ils ont tellement l’habitude de ce genre de procès que ça ne les inquieteraient pas le moins du monde repliés derrière leur armées d’avocats et juristes en tout genre.
Ensuite pour le T-shirt, ils ont eu l’affront de te faire un abominable nez à la Paris Hilton! bref je doute qu’il ait un grand succès, pour ma part je dois dire que je ne l’aurai probablement pas regardé.
Enfin tu as bien raison de mettre ton energie dans des journées bien plus amusantes que celles que tu aurais passer à potasser jurisprudence, doctrine et articles de codes….Pour ma part je m’y remets (ayant des examens dès demain) en te souhaitant une bonne continuation!
I’m glad you feel a bit better, I totally understand you and theres no excuse for ZARA using your face+ picture! I hope they never will sell a single tee of it even I think it is gorgeous, but treating you this way isn’t fair and should not been supported!
Salut betty, écoute je suis tout simplement choquée, non seulement par zara, ms également si je peux me permettre, par ton attitude trop permissive lol. Je suis désolée mais tu ne dois pas te laisser faire et en rester la!! C’est une atteinte au droit à l’image. Alors il ya tjrs des solutions. Mais ne reste pas sans rien faire, c’est dommage… Juste pour le principe! Cette histoire aurait pu, en effet, être plutôt positive si tu avais donné ton accord, or là, il ya atteinte aux droits d’auteur et surtout que ce tee est commercialisé dans plusieurs pays du monde ! Si ce n’est pas une atteinte ça! Alors je crois qu’en effet c’est engager un gros combat contre une énorme machine de guerre mais je pense que tu peux obtenir gain de cause avec un peu de patience et surtout en faisant passer le message. Il est, en effet, fort possible qu’a cette heure ci c’est déjà remonté aux oreilles de zara et que cela risque de faire un gros buzz et donc que leur réputation va en prendre un coup. Ainsi je pense que cela peut faire bouger les choses… bref ne laisse pas tomber… Courage!
Alexandra
Hello Betty,
Boycot du Tee évidemment et je pense que ta façon de voir les choses est la meilleure.
J’adore tes sandales et ta tenue du jour! Tes photos sont très belles comme toujours!
Bisous !
MesCréa
JE BOYCOTTE DÈS CE JOUR ZARA !!!!!!!!!!!!!!!!! et je me renseignerai auprès d’une copine qui fait des études en Droit, si tu en as une qui est ds ce domaine… Sinon je suis sûre qu’une avocate FAN de Betty saura te dire si oui ou non ça vaut le coup.. Ta photo a été prise qd ? juste pr voir cmb de tps ils ont mis pr réaliser le tee-shirt basée sur ta photo (quelle manque d’imagination qd mm……. pffff et quelle bétise d’utiliser les mm fringues, la mm posture.. TOUT quoi ! y’a vraiment des gens pas doués ds l’Art de piquer une idée)… Je dislike de suite Zara.
Ca fait maintenant un petit moment que je te suis à travers ce blog, et je prends chaque jours du plaisir à découvrir ton univers.
C’est sans doute la meilleure décision que tu as prise, le recours en justice aurait été une perte d’énergie énorme!
Je me demandais quel appareil photo tu utilises et si tu retouches tes photos, elles sont vraiment jolies. Je ne sais pas si tu répondra mais à tout hasard je pose la question
Chahinez
Je trouve les photos magnifiques . Tu sais vraiement bien posé et tu adoptes des tenus super , très mode le tout ;) . Bravo à toi .
Cependant j’aurait voulu savoir quel était le matériel photographique utilisé car étant passionée de photographie , j’adore me renseigner , et comme les photos sont tellement bien réussi , je me demandais si tu pouvais me dire quel appareil. Merci et bonne continuation.
Bisoux.
Betty!! I loved your photo with Mathieu, it’s soo romantic!!
It's sad that Zara take your photo to make a t-shirt and you don't have any credit on it
i hope that this problem will be resolve
(sorry for my english but i'm from mexico)
Love
Arii
So that was you! I read about this on another blog and my first thought was, to be honest, « she should be flattered ». But of course you are right, Zara should have asked or permission! Can’t you sue them or something?
j’approuve à 100% ta décision de boycott et que tu ne te laisses pas faire, c’est dégueulasse que zara utilise ton image comme ça pour la leur, ça prouve juste que tu as de l’influence et même si ton coup de gueule ne donne rien chez eux, ça influencera tous ceux qui te lisent! bon courage!
MAIS N’ACHETE PUS RIEN CHEZ ZARA !!!!!! Mais quels c………!! Ce tee-shirt je l’avais effectivement vu en boutique mais je m’étais dis que ça avait dû sûrement être un arrangement entre vous alors que dalle !! C’est ignoble en tout cas de leur part !! Je suis d’accord avec les autres lectrices, envoie-leur un mail au moins pour leur dire !! C’est vraiment horrible…. Sinon j’adore la photo de Mathieu et toi, trop mignons !!!
Allez courage !!
Laurine
Très jolies photos et magnifique tenue comme toujours… en espérant qu’un concurrent de Zara n’en fera pas un nouveau tee-shirt!
Cet après-midi, je suis entrée dans un magasin Zara et soudain je me suis souvenu d’avoir lu ton dernier post et l’indignation m’a faite ressortir immédiatement du magasin. Pour moi aussi, le boycott de cette marque a commencé (si ça avait été H&M cela aurait été bien plus embêtant de ne pas y retourner..).
Continue de nous faire rêver avec ton blog!
Zara a fait fort sur ce coup! Je suis assez choquée ailleurs.
Je comprends totalement que tu te sentes utilisée… J’imagine ta réaction en voyant le dit t-shirt.
Tu as bien raison, vaut mieux t’économiser que d’intenter un procès. Tu perds de l’argent, de l’énergie pour rien… Surtout si tu te bats contre un géant comme Inditex.
Pff je viens de voir ça sur Le Post, je suis sur les fesses! Comment ne pas voir la ressemblance ? ?Malheureusement, tout combat me semble difficile, il est facile pour eux d’arguer que la photo est sur le net, que ce n’est pas exactement la même..Bref, la mauvaise foi l’emportera. Je suis bien d
ésolée pour toi. Maintenant, si ils étaient fair play, ils devraient te proposer un partenariat, genre une mini collection by Betty, payée. Continue de nous faire rêver! Des bises!
Marion
coucou Betty
Peux-tu nous dire où tu as acheté ton tee shirt bleu sur les new tof, car je l aime bcp!
merci bisouxxx
yola
You look so cute Betty.
elsa
C’est vraiment scandaleux ce qu’ils ont fait, colle-leur un énorme procès! Ils se croient vraiment tout permis! Qu’ils te dédommagent, c’est la moindre des choses! Apparemment la presse en parle déjà beaucoup, tu devrais vraiment porter plainte!
Ou alors, tu devrais te venger en faisant imprimer le même tee-shirt en plein d’exemplaires et en le vendant sur ton blog! Après tout c’est toi qu’il représente, et ça leur ferait les pieds!
Dominique
Did you talk to Zara? What they say about that? well, whatever you’ll do, we sure will support you!
I really loved those pics! It’s a good inspiration for a boring monday.
Have a great week!
Malgré toute cette histoire je vois que tu as passé un très bon weekend et c’est tant mieux !
Et je suis certaine que cette histoire va avoir de mauvaises répercussions sur Zara car beaucoup disent vouloir boycotter cette enseigne et je rallie le mouvement !! Je suis contente de voir que tout le monde te soutienne
je suis tout à fait d’accord avec tes lectrices, tu perdras ton énergie, du temps de l’argent contre un groupe multinationale ayant le monopole sur une grande partie de la mode pret à porter !! alors laisse braire et recentre toi sur toi, je comprends que tu sois plus que déçue et voire humiliée…. je te soutiens, le zara vers chez moi étant loin, j’avais l’intention d’y faire un tour ben du coup non !! j’irais chez GAP na !
C’est très sympa ce genre de post avec des photos plus personnelles, j’aime beaucoup ! Bonne semaine !
Charlotte
Je suis désolé pour l’affaire Zara! Mais tu ne devrais pas simplement te contenter d’un boycott! Écris une lettre pour protester, te plaindre, non?
En tout cas, bonne chance!
mariska
Est-ce que ton boycott est rétroactif? (lol) Parce que si c’est le cas va falloir que tu vendes les fameuses boots de ton article précédent…ahhh je suis mauvaiseeee ;))
Lilou
Coucou betty! J’adore ton style! A chaque fois que je vois tes photos jsuis sous le charme!! J’aimerais tellement être commE toi!! Tu penses que tes tenues pourait aller sur une fille plus ronde?? Dans tout les cas, je continurais a venir rêver sur ton blog!! Bisous
SUblimes photos !!! et on est avec toi contre ZARA , c’est nul de leur part !!!! ;-(
xxx
vitoria higashi
Bonjour, je suis un fan du Brésil, j’aime beaucoup votre blog … vous êtes belle et très élégant, je prends tous vos conseils
Je ne sais pas si vous comprendrez mon commentaire car je suis très amateur en français, .. Je vous remercie pour animer ma journée avec votre merveilleux blog
Cool de nous avoir fait part de tes sensations par rapport a toute cette histoire avec ZARA
et je pense que tu as raison ,je pense qu’il verront que ça ne leur aura pas fait de la bonne pub !
et tant pis pour eux !!
sinon ,trés jolie tongs sur tes tofs ,
a+ http://www.poupeesdechiffons.over-blog.fr
A T-shirt and boyfriend jeans is the perfect outfit on a spring day. It’s one of my favourite things to wear :D Though, I do need to look like a girl once in a while.
You look stunning as usual. And I’m jealous of your Parisian life.
i really admire your stance betty, zara has no rights to use your image without your permission. i’m not surprised they find that pic. so appealing you are adorable in it but this was not the right way to go about things.
let’s all boycott the tee.
i’m glad you can still think positively about everything tough, don’t let this get to you!
xxc.
i looooove the black and whtie photos in this post!! they are gorgeous…
You should sue Zara clearly Matthieu would happy copyright to the image… Talk to a lawyer
Bon à ce que je vois, tu compte ne pas tenter le procès, et c’est je pense, la meilleure décision. Un procès c’est long, trèèèès long! Très coûteux aussi! Et malgré tout tu n’as aucune garantie de gagner gain de cause.
Très mignone la photo ou vous vous faites un bisou!
Bizzz
Jolies photos, t’a énormément de style… Paris’s style :-) love that.
ps: Infernal Champs Élysée today.
Domitille
Alors la, moi je te soutiens totalement. Ce n’est vraiment pas juste de leur part, surtout qu’il ne font ca que pour vendre vendre et revendre.
Mmm bizarre qu’il ne t’ai pas contacté comme meme.
Aller la bise de Chicago
mariska
aww..u r so pretty as usual
=)
ur right, u dont need to waste ur time for ZARA, I think they’ve lost their integrity.
=(
Love all the pictures, specially the black and white SUPERB!
and I’m so sorry about Zara, it’s really you in the t-shirt, copy and more copy….incredible, they need to ask for permission first…Don’t you think?
Well , kisses beautiful and continue with the good work.
Je suis contente que tu le prennes aussi « bien », que ça ne pourrit pas le reste de ta vie! En tous cas, vous êtes trop mignons, toi & Matthieu :D
Hihi. Et puis, j’adore le nouveau design de la bouteille coca cola light!
xxx
Exileonmainstreet
Quelle est la marque tu tee que tu portes ?
Je le trouve superbe !
LETI
c’est clair on ira pas l’acheter ! en plus leur tshirt au bout de 2 lavages il sera tout déformé :/pfff..t’as vu ils parlent mème de toi sur yahoo actualités, mauvaise pub pour zara c’est la te-hon !! bouhhhh !!
ça a quand même pris une certaine ampleur cette histoire. Ce week-end je n’ai pas lu ton blog, j’entend à ma radio locale (Lausanne en Suisse) cette histoire et quand ils ont mentionné ton nom et décrit la photo j’ai tout de suite compris.
Je comprend que tu n’ais pas la force de te battre, mais je pense que ça en vaudrait la peine non ? C’est quand même assez gonflé de leur part d’autant plus que c’est pas une inspiration mais une vraie copie… Pas pour l’argent mais pour ton image.
about Zara question… we’re with you Betty! I perfeclty understand how are you feeling now… or better… I’m trying to imagine it!
the outfit is so gorgeous in it’s simplicity, this sandals are totally amazing, I should purchase it too!
oh… and if I’m not wrong, I should have see the harem pants you was searching for, at H&M in my city… if you’d like to have them, just contact me, I could bought the pants and send them to you! :D
Sandra
hey betty. you should still consider taking some legal action. they’re not going to stop copying people’s designs until something serious happens.
Je suis impressionnée par ta réaction…qu’est ce que tu es zen!!!!
Tu as bien raison…tu perdrais du temps et beaucoup d’energie!!!
Zara ne pourra pas passer à coté de ta réaction,tout le monde en parle…..
Bref,Betty tu es toujours aussi canon!!!!
Zara aura eu le mérite de faire découvrir ton blog à certains lecteurs. Et là je me demande mais comment, en tant que FILLE, j’ai pu passer à côté !
Etant donné le bruit qu’a fait cette histoire je crois que tu auras du mal à la laisser passer et qu’il va y avoir pas mal de retombées…
Kamoushka
Hello, hello Mrs Betty !
Voili voilou, Le week end du 30 Mai, je serais à Paris avec mon chéri, pour voir Alicia Keys, puis on passera du temps làbas quoi, c’est l’occaz’ et je voudrais savoir des bonnes adresses de magasins de fringues pas trop cher quoi et interessant ! Si tu pouvais me donner quelques endroits sympatoch’ s’il te plait !
Merci d’avance ;)
Ps : Je ne passe pas un jour sans aller sur ton blog :p
Gorgeous photos!
I’m glad you feel better regarding the whole Zara « thing »… It was really an awful thing to do! Was it so difficult to contact you before?
Anyways, I support your decision! You’re a great blogger and I love stopping by here, on your blog! So don’t get discouraged by this event and I hope to see more unique outfits from you!!!
Encore mieux qu’un procès : le pouvoir d’internet ! Je vois que cette histoire est vraiment très relayée et le meilleur : d’autres cas similaires resurgissent comme par magie … Que de mauvaise pub pour Zara …
Sinon, je vous tiendrai au courant de l’explication que me donnera Zara, car même si je ne souhaite pas aller en justice, je veux tout de même connaitre leur avis sur la question !
xx
nax
hello! Betty don’t worry to muh about Zara’s dirty trick! If the have done is probably because they know that you cannot report them. so try to carry on!! I only wish you to continue with your amazing blog!
sage décision en ce qui concerne Zara … et en effet ton blog est très populaire et l’information va très vite leur revenir à la figure !
j’aime beaucoup ta tenue d’aujourd’hui, toute simple mais stylée ^^
Courage Betty ! Tu devrais tout de même aller voir la direction de Zara afin d’avoir des explications et des excuses de leur part, c’est un minimum !!!
Très belles chaussures, ça fait 2 fois que je le dis je crois mais bon… elles sont vraiment pas mal ces sandales aztèques !
G_Kin
Magnifiques photos.
Bonne continuation ;)
@G_kin
Joce
A ta place, je porterais plainte. C’est grave ce qu’ils ont fait. By the way, très belles photos!
Alors la je suis desole, mais il est IMPERATIF d’aller en justice! Si Zara s’en tire a si bon compte, qu’est ce qui les empeche de recommencer encore et encore?
Ce qu’ils ont fait c’est de la contre facons, ils ont violer tes droits d’auteur, enfin plutot les droits de la personne qui a fait la photo, c’est a dire pas toi a priori. La photo a beau etre sur le net, ca n’en fait pas un objet public pour autant si tu ne dit pas expressement que la photo est libre de droit. La creation appartient a son auteur… Ils ont beau avoir refait le dessin, ca ne change rien au fait que c’est de la contre facons.
Je suis sur qu’il y a des avocats qui seront ravis de te representer pour un pourcentage de l’argent que Zara va te payer pour contre facons!
Amy
The same happened to some artist on Deviantart. So it’s not the first time Zara stole art…
Une enorme boite comme Zara se doit d etre hyper réactive niveau com,s’ils ne t ont pas encore présenté leurs plates excuses(et un énorme bon d achat!!) c est qu ils se foutent de toi!!! Je te suis dans ce BOYCOTT!!!!
Cris
Bonjour, je suis arrivée sur votre blog depuis Yahoo -> LEPOST, avec la nouvelle du plagiat évident de Zara. Juste pour vous dire que on est 2 de plus a faire le boycott de cette marque désormais eliminée de ma liste de shopping. De toute façon je préfère de loiiiin Mango :P
Et perso je vous soutiens si vous allez en justice, c’est bel et bien de la violation des droits d’auteur. Après, avec l’esprit pourri qu’ils ont démontré avoir, ils vont nous chercher des justifications les unes plus pitoyables que les autres pour expliquer que leur acte n’a rien de méchant.. pfff.. je vous comprends quand même si vous décidez de ne pas aller en justice, on voit déjà ‘le type de types’ qu’il faudra supporter…
En même temps, le plagiat, c’est un peu le gagne pain de Zara… oui, et après cette affaire, je pense que sa réputation va en prendre un coup sur internet! Enfin bref, tu as raison de te concentrer sur autre chose…: magnifiques photos!
legrandvidedressing.wordpress.com
irène
est ce que c’est vraiment possible de boycotter zara?? mmhhh…. tant pis, ca fera plus de bénef au principal concurrent, h&m !
Clara
Zara, et toutes les autres enseignes du groupe (Massimo Duti, etc) repose sur un principe fondamental: la COPIE, la CONTREFAÇON étonnamment impunie.
Le système habituel: leur « stylistes » repèrent les pièces qui marchent chez les meilleurs créateurs, les copient allègrement et les proposent sans que personne n’ait jamais crié à la contrefaçon.
Cette fois-ci, nous savons aussi comment leurs « graphistes » créent des illustrations: ils vont sur les blogs et font des copier-coller.
Bref, voilà la « création » à la Zara. Tout-à-fait pitoyable. T’as raison, ne perds même pas de temps avec ça. Boycotte. Moi je te suis (d’ailleurs je n’achète jamais rien. Je préfère allez soi chez H&M soi chez les vrais créteurs )
It’s tragic to see Zara is playing stupid. I will say: Boycot to Zara!!! On the other hand happy to see you’ve had a nice weekend and didn’t let Zara mess up your weekend happiness! Lovely pictures, again.
Je vais à Paris dans quelques jours, j’espère le temps fait beau!
Love,
Nancy
PS I don’t know how to say everything in French so therefore I try make it clearer with English in between :D lol
oui je suis curieuse de savoir quelle sera la réponse formattée que va fournir Zara (si réponse il-y-a).
il faut le prendre comme ça en tout cas, bravo, c’est courageux!
Spring
I THINK YOU SHOULD ASK A LAWYER, IT’S YOU WITHOUT ANY DOUBT!
YOU HAVE MANY CHANCES TO MAKE THEM RECOGNISE IT, AND YOU COULD EARN SOME MONEY (maybe a lot) BY THE WAY! ;)
C’est bien ce que tu dis, mais je trouve qu’ils s’en sortent bien trop facilement. J’espère qu’un jeune avocat aux dents longues passera par ici et te fera changer d’avis, ne serait-ce que pour leur donner une leçon de morale !
coucou betty !! j’ai besoin d’aide !! , ou trouve t’on le bouteille de karl ?? ! parceque dans la petite ville d’où je vien elle est introuvable ! même si ls pubs sont de partout !
Je suis très choquée du plagiat de Zara et je trouve ta réaction intéressante et compréhensible. Cependant, je m’interroge… Tu n’as peut être pas envie de donner suite à cette affaire parce que tu veux l’oublier et ne pas y accorder trop d’importance mais ne penses-tu pas que, de cette façon, tu leur donnes indirectement raison? Et qu’ils pourraient, de ce fait, recommencer avec une autre blogeuse ou une autre photo? Si tu ne donnes pas suite à cette histoire, penses tout de même aux autres personnes que Zara (ou une autre compagnie..) a déjà plagié ou pourrait plagier?
PS: J’adore les photos et ta tenue et tout et tout
Zieuteuse régulière de ton blog, je n’suis cependant pas une habituée du commentaire… Cependant, je me fends aujourd’hui de quelques lignes, pour ajouter mon soutien à la masse déjà rassemblée =)
Zara et son chaos ambiant, d’accord… Zara et ses coutures en CDD, un peu moins, mais je suis bon public de la sape… Zara et ses prix montgolfières, j’amorce la rupture. Et voilà qu’à présent, nous avons Zara et la violation du droit de propriété ? Hum…
Je pense pouvoir proclamer un Game Over en toute légitimité !
Point de vieille folle parano en ces lieux, mais un crachat verbal en bonne et due forme sur les copieurs impunis. ^.^
It’s really a shame that they did this! So unprofessional!
I understand that you’re not going to spend your energy on this, they are not worth it and it will only lead to more frustration!
Looks like you had a nice weekend!
You rock those sandals, and you look like a model in a perfume add in those last pictures!
Now, honestly, did you guys not get married in Vegas? :D
And I think this Zara abuse ought to be reported to the newspapers, maybe that’s already done (my French isn’t that good but I saw La Poste pop up), I’ll see if I can get it picked up by Belgian papers.
Je suis épatée par la façon dont tu prends les choses. Une vraie preuve de maturité et de dignité face à une attitude humainement détestable.
Well done girl !
Jane
kim
haha, my French really is bad, I meant Le Post
Katcake
Même si c’est dur pour moi, parce que j’adore les vêtements chez Zara, je te soutiens dans ton boycott
Remarque j’irai p-e acheter ce T-shirt à ton effigie, qui sait ;)
Voilà les désagréments dla célébrité, mais on est là pour combler l’autre côté =)
Léa
Coucou !
Question qui n’a aucun rapport avec la polémique Zara … Comment fais-tu avec tes cheveux aussi longs pour les garder si soyeux ( enfin c’est comme ça qu’ils apparaissent ! ) ? As-tu un secret ?
Thx
Joara
Tu vas gagner des lectrices… cette affaire a été relayée dans la presse, sur des blogs et c’est le deuxième résultat quand tu tape zara dans google…
Joli blog. ça me donne envie de sortir un peu plus dans paris… au lieu de réviser!
methanie
Si ca peut te consoler: j’ai ajouté une petite ligne sur l’article « Zara » de wikipedia, pour ajouter qu’en plus de copie des grandes maisons, ils ont tendance à se servir dans les créations des bloggeurs
Oui, effectivement, la magie d’internet ;) Tu obtiendras peut etre gain de cause!
Lilou
Je pense sincèrement que tu devrais réagir vis-à-vis de Zara, ne peut être pas aller jusqu’à un procès mais au moins leur faire parvenir ton mécontentement afin qu’ils ne recommencent pas. Le problème si tu ne réagis pas est que quelque part ils gagnent ton image, en ne disant rien tu autorises ton image à être diffusée… Je pense que tu as suffisamment de contacts dans la mode pour avoir une influence assez grande et surtout que ta parole soit entendue. De plus, le tee-shirt n’est franchement pas à ton image, tu as un look moderne, mode, très en vogue et là le tee-shirt fait un peu Pimkie style!
Je te soutiens à 1OO%, aime beaucoup ton blog et te conseille vivement de leur transmettre ce que tu en penses, sans gaspiller ton énergie, mais au moins pour que Zara s’excuse et enlève le tee de la vente,je pense que c’est la moindre des choses.
Après ce n’est qu’un conseil tu en fait ce que tu veux
XO.
Gigi
Hello Betty,
Je trouve ta décision trés sage, Zara ne vaut pas la peine que tu t’épuises physiquement, moralement et financièrement…non, vraiment, ils n’en valent pas la peine… l’idée du boycott est trés bonne
Bonne fin de journée!
S’il y a du nouveau sur cette affaire, j’espère que tu nous tiendras informée.
Franchement, si Zara ne se bouge pas un peu les fesses, c’est quand même abusé. On ne vol pas comme ça une image, ou n’importe quoi d’autre. ^^’
Marie
Yep Betty, je pense que tu as pris la bonne décision :
1- le tee-shirt est furieusement inspiré de ta photo, mais faut reconnaître que ça te ne ressemble pas vraiment…parce que c’est très mal dessiné :-). Franchement, si je ne connaissais pas la tof, j’aurais jamais relevé que c’était ton portrait!! On a la même pose, les mêmes fringues, mais l’illustrateur a apporté pas mal de modifs. Tu aurais perdu ton temps dans une procédure coûteuse et longue pour au final, un résultat qui ne serait pas à la hauteur de tes attentes. Et puis à mon avis, ils doivent avoir une équipe de juristes et avocats blindés contre les problèmes de contrefaçon, d’atteinte aux droits d’auteur etc…
2- Y-a-t-il vraiment un préjudice? Un manque à gagner certes, mais ça ne porte pas atteinte à ton image?
3- En revanche, tu devrais quand même leur écrire une lettre AR, même si ton blog suffit à rendre publique l’affaire…mais c’est juste histoire de marquer le coup.
En tout cas, moi, je comprends ta haine et ta frustration!! Je pense aussi que ta décision est super sage et intelligente :-)
Clementine
Yeah, c’est la meilleure attitude à adopter je pense (à propos du tshirt) !
Et j’adoooore la bouteille avec Karl ! J’avais vu la pub dans Vogue (celle avec Baptiste Giabiconi ♥) Bref j’espere la trouver dans ma petite ville de Province, j’espere qu’elle est pas en vente genre que chez Colette ^^’
that’s crazy what they did! i think that if you really have patient you can totally win this, the similarity is huge! besides, bloggers all over the world have much more recognition lately, and you are obviously one of the popular ones… i say fight them, ’cause they step on you thinking you wouldn’t do anything and you need to stand up…
anyway, love your blog
Jenn
Ah oui en lisant le commentaire de Lilou, je me rends compte qu’il est exact et important : si tu laisses ton image se diffuser sans ton autorisation, dans le cas où ça arriverai encore je pense que tu ne pourrais plus du tout aller en justice. En effet si tu n’a pas réagi la première fois, ça risque d’être considéré comme si ça ne t’avais pas dérangé…
Je n’en suis pas certaine mais méfie-toi
Jenn
En fait je pense que le mieux à faire serai déjà de demander conseil à un avocat, sans pour autant porter plainte tout de suite
Je pense que vu l’ampleur que ça prend, même si tu ne fais pas un procès, Zara sera obligé de tenir compte de ton mécontentement et de celui de toutes celles qui lisent ton blog, puisqu’il s’agit d’un bon nombre de personnes (en plus apparement ton historie est passé la radio) et qu’ils ont interet à changer leur attitude ! (de toute façon, il n’auront pas le choix face au boycott)
Sinon j’adore tes chaussures, elles sont canons !
Tu as su^rement raison de ne pas t’en préoccuper et tu as raison de consacrer ton energie à autre chose ceci dit il faudrait quand même que tu en touche un mot au siège (même si, je pense, il en ont rien à faire) pour au moins qu’il fasse un geste et pour qu’il prenne conscience qu’ils n’ont pas le droit d’utiliser une photo de quelqu’un comme bon leur semble…
Alors alors … La fameuse bouteille Karl, on peut la trouver chez Monoprix, chez Colette et au bon marché … Peut être ailleurs mais je n’en ai pas vu ailleurs, certainement que Karl se fait désirer avant d’envahir toutes les grandes surfaces :D
Effectivement, je ne vais pas donner de suites judiciaires à cette histoire, mais cela ne veut pas dire que je ne compte pas manifester mon mécontentement auprès de Zara, d’ailleurs ils viennent de prendre contact avec moi aujourd’hui, pour s’excuser tout d’abord, et pour me rencontrer. Chose que je considère comme un très bon point : Ils ne nient pas mon problème, bien au contraire.
Je n’en demandais pas plus finalement
++
++
Thank you for your comments.
In fact, I won’t sue Zara, but I’ll surely indicate to them that what they did wasn’t fair. Anyway, Zara get in touch with me today, first of all to apologize to me and also because they want to meet me.
That’s a point in Zara’s favour. They’re not denying the problem with that shirt, quite the reverse.
After all, I didn’t ask for more
+++
cerv
Probably Zara will make another tee based on the first photo you posted now. Or maybe Coca Cola will make a print campaign
Kidding. Great pics!
victoria
heyy Betty !
quelle hsitoire avec Zara ! c est triste d en arriver là quand meme , surtout que la ça ne vas pas leur faire une bonne image !
courage en tout cas, tu vaux mieux que toute cette polémique
j aime bcp cette article en tout cas, très mimi vs deux !
bisous
Bonjour, je visite ton site régulièrement, je ne laisse jamais de message, mais c’est vrai que cette histoire avec Zara m’a indigné!
C’est toujours à leur profit au détriment des petits créateurs…
Je te souhaite bon courage dans cette histoire, j’attends de voir ce qu’ils vont te répondre.
j’espère que tout va s’arranger, c’est vraiment ignoble de faire ça!de tout coeur avec toi!
Noura
Un boycott carrément, ça va être difficile.
J’éspère qu’il vont s’excuser et peut être retirer ce t-shirt des ventes par respect, mais bon c’est pas gagné.
T’as une bonne façon de voir les choses en tout cas.
Bye .
the Zara thing is so crazy! i suppose you should be flattered, but it is a bit unsettling- and rude of them not to give you credit!!
anyway, you look incredible and all these photos are so beautiful! I want your sandals! xxx
Bettyyy !!! Tu sais pas quoi ? Ce matin j’étais tranquille dans mon bus, quand j’entends à la radio.. « Le groupe Zara est accusé d’avoir copier la photo d’une blogueuse, qui était en voyage aux Etats-Unis (..) cette blogueuse est BETTY » etc Bon okay c’est pas exactement ce qu’ils ont dit j’ai un peu oublier avec cette journée de cours.. m’enfin voilà !
La radio Contact a parlé de toi ce matin ^^
Muhuhu Bonne soirée~~
Margaux.
Aurélie
J’ai découvert il y a vraiment pas ton blog, mais j’adooore!!!
Et ton problème avec Zara fait du bruit, ils en parlaient même à la radio Suisse ce matin!! Plutot sur un ton indigné!!
J’espère vraiment que tu pourras trouver une façon de pas être lesée, parce que c’est vraiment malhonnête sinon!!!
Je suis ravie que tu ais été contacté par Zara et qu’ils t’ont présenté des excuses. J’espère que tu obtiendras des explications et peut être que vous trouverez un arrangement même si ça me parait compliqué.
En tout cas ne doute pas de ton influence et du soutient que nous te portons ! On sera avec toi pdt tout le reste de cette affaire & même après d’ailleurs ;D
Sur ce bon courage !
xo
Hello Betty, dis moi j’ai une question :
Est ce que tu fais attention aux problèmes de droit d’auteur ? J’ai vu que tu avais prise des photos de cartes postale…etc
Est ce que tu obtiens une permissions ou quelque chose dans ce genre ?
Parce que moi je ne sais pas trop quoi en penser, j’hésite à mettre certaines photos que j’aimerais partager et je trouve ça dommage.
Bien sûr je n’irai pas dans l’extrême non plus
Soit dit en passant j’adore ton blog, congratulation ! Oh, au fait courage pour le boycott de Zara ^^
Oh que non tu n’es pas la seule à le trouver moche !
Sinon, les photos B&W sont très belles !
Raquel
Hi, Betty! Glad to hear that they got in touch with you. It is really sad thing, but that’s what happen when you have a blog, unfortunately your pics are exposed to everybody. I’m not saying they were right, no way! But maybe this will open a door for new opportunities, as we can see now! I’m a really Zara fan, but now I’m looking with another eyes for it. =/
Loveee the blog, btw! You’re inspiration!
XOXO
Raquel
Kriss
Salut,
Moi je voulais quand même réagir pour l’affaire ZARA (moi je les boycotte depuis que je ne fais plus du 38 ;)) Je pense quand même que leur utilisation de ton image est inadmissible. Je comprend que tu ne veuilles pas réagir mais la question que je me pose c’est:
Les graphismes sur leurs fringues, ils les piquent aussi à d’autre? Ils copient peut être des œuvres, des idées de jeunes graphistes doués ? Au vu de leur manque d’égard avec ton image, je suppose qu’ils n’en n’ont pas plus avec celle des autres. Ces autres que l’ont soutien d’ailleurs peut-être moins et qui se retrouvent écrasé par la machinerie Zara…
Sinon, j’adore me balader sur ton blog Une bouffée d’air!
hey beauty betty!!
I can’t believe they did it and not admited!! it you of course it is!
I worked in a textile fabric and they do it all the time!!!
I am sorry for you!!!
Take it on the good side…you have your own T-SHIRT!!you inspire!!
Je te suis dans le boycott de zara! Non mais oh! Et je t’assure qu’avec moi ça peut aller loin, si si!!! Un jour j’ai décidé de ne plus rien commander a la camif…regarde ou ils en sont maintenant!!! ;) j’admire ton calme! Bisous bella
pola.k
Hiya,
Juste quelques petites réflexions d’une lectrice anonyme, pour alimenter la tienne, si jamais ta décision de ne pas intenter d’action en justice est pas tout-à-fait gravée dans le marbre :
• oublie tous ceux qui te disent qu’une action en justice c’est long, compliqué ou difficile, ou même cher. C’est faux dans le cas d’un dossier aussi simple que le tien. L’antériorité de ta photo est incontestable, sa date de publication fait foi. Le fait que ce soit ta photo qui ait été utilisée pour « créer » ce truc, sans ton consentement, est tout aussi incontestable. Le fait que ce soit Zara qui l’ait utilisé encore limpide : 200 stylistes qui font la mode du monde, le tiers-monde qui fabrique et les deux autres tiers qui achètent, c’est une recette de winner, et ils winnent. Ils sous-traitent que la fabrication.
Donc, La jurisprudence en ce sens est claire : même dans le cas où on aurait fait une œuvre d’art avec ta photo, c’est niet sans ton Ok.
Le dernier arrêt qui fait loi à ce sujet, c’est suite à l’affaire Moebius (oui, the Moebius) qui choisit une photo comme modèle et la recopie à sa manière : Jimi Hendricks mangeant sa soupe au milieu des fumées hallucinogènes… » boschien », selon lui… Seulement, la photo a été prise par Jean-Noël Coghe quelques années plus tôt. Jean Noël Coghe est resté obscur photographe, Moebius is rich and famous. Procès. Gagné par le photographe of course, qui devient suite à ça rich and even famous, lui aussi, puisque son travail est reconnu.
Et encore, dans ce cas, on ne parle que de droits d’auteur quant à la création de l’image (ta photo). Pour l’utilisation de ton image à toi, c’est encore plus implacable.
La dernière histoire que j’ai là dessus, c’est deux potes de banlieue dont l’image filmée avait été utilisée hors contexte (et même travestie : on avait rajouté des barbes au montage), dans une vidéo illustrant un reportage sur la montée de l’islamisme dans les cités au journal de 20 heures. Tuwa l’cliché ? Procès éclair, avec le blé, mes potes ont monté une entreprise pour commercialiser un jeu qu’ils avaient inventé. Et TF1 a fait un reportage sur leur projet, en prime.
Et pour Coghe & Moebius, y’a même la cerise sur le cookie : ils deviennent potes et écrivent un livre ensemble.
• rappelle toi que Zaza est effectivement une grosse entreprise, avec autant de grosses assurances que de gros avocats, que tu as ton petit poids médiatique, que leur image est en jeu, que l’image c’est bien plus cher qu’un avocat dans cette société du spectacle.
• pense que les frais sont à la charge du perdant, que les éléments en ta possession sont aussi indémontables qu’un PV dans la main d’un flic, que ton dossier peut bigrement intéresser un avocat qui, grâce à ta notoriété justement, pourrait vouloir en faire un cas d’école.
• et pense à quel cas d’école justement : du genre qui peut contribuer à une évolution majeure dans les pratiques autour du web. Parles-en aux autres bloggeuses, artistes, qui sont pillé(e)s. Ça pourrait faire du bien à du monde.
• demande conseil à un avocat.
… ah oui, et puis va voir le showroom « woman – T Shirt – view all garment » de Pull & Bear et dis moi si c’est pas aussi une photo à toi aussi sur le 3ème T Shirt en partant de la gauche, deuxième rangée ? là > http://www.pullbear.com/#/showroom/
Hello!
Sage décision que tu prends là.
Concernant les photos Black & white de nuit, j’en demande encore!
Bon courage pour le « boycottage » ^^ http://stylishclindoeil.com/wordpress/
Hey Betty,
Je laisse rarement des commentaires ici, surtout que parmis la centaines de commentaires que tu reçois le miens va se perdre au milieu des autres. Mais je regardais tes photos et franchement tu es tellement jolie, et tes photos tellement belles, que là je suis en totale admiration! Je n’aime pas spécialement les commentaires de fan hystériques mais je dois admettre que ton blog est juste beau ^_^ !!
ça c’est fait, je te laisse et continue comme ça! kisses
daniela
merveilleux week end dis-moi :-)
troublant comme certaines lieux à paris ressemblent à ceux de bordeaux la foto 4 et surtout la 10, on croirait une petite rue de notre centre ville ^^
tu as raison ignore zara!!! ça ne sert a rien de s’occuper des idiots (pour être gentille lol)
donc no more zara clothes??!!
júlia
This pics have really remembered me that movie Before Sunrise! Nice pics, Betty. You are just too beautiful. And it was good to know you are a real person who has a boyfriend and go out whith him! Please do more posts like this showing more about your personal life! xoxo
Je pense que tu as totalement raison et que le boycott est simplement la meilleure chose à faire (bien que Pla.K ait de très bons arguments, il faut y réfléchir quand même..;). Ce qui est sur, c’est que nous, on te soutient ! En tout cas, les photos sont superbes, avec une préférence pour la série de clichés prise au Musée d’Orsay (si je ne me trompe pas !). Vous formez un superbe couple Bises à toi
Hi! I’m chloé from Spain, and I love you. I think you hav a lot of own style and I admire you lol. And I’m going to buy in Zara the – shirt with your picture it’s too cool =)
and when I have it I’m going to make a photo of me with it and I¡m goin to hang in my blog =)
loves, xx
aw betty!
we all have your support! it must be hard walking round and seeing people practically wearing t shirts with your face on it!
i can’t believe they would do that, hope it all goes well!
I love the photos of your weekend Betty! And your outfit is perfect! So happy to hear that Zara has made contact with you. You deserve an explanation. Bisous.
Betty!! Je suis en admiration devant ton blog (o_o)
Tes shoots me donnent des envies de Photoshop ^_^ tu es très photogénique!
Tu as tout d’une star ma belle Bonne continuation ;)
PS: J'aimerai savoir si tu m'autorises à utiliser tes shoots pour des photomontages (wallpaper, blend…) Je citerai bien évidemment la source
To Chloé from Spain:
Why are you going to buy this tee-shirt with the picture of Betty??
Even if the drawing on it is well done, we don’t have to buy this tee-shirt and we mustn’t buy it, because Zara wasn’t allowed to do this without the permission of Betty.
It’s not for nothing that Betty wants to boycott them!
To Chloé from Spain, again:
I really hope that you won’t buy it, and mainly, that you won’t post it on your blog!
(désolé d’avoir utilisé un nom different… je n’avais pas joint la bonne adresse mail)
AXELLE
je te comprend , moi aussi sa m’aurai déçu mais bon prend le comme si il t’admirer et à mon avis il voulait te faire plaisir mai c’est raté ! crois moi beaucoup de gens admire ton blog et j’en fai parti j’ai maintenant créer le mien tu men a donner l’envie. Pense plus a sa, prend le du bon coté comme je tai dis …
Great post! Very informative – definitely subscribing to your blog. Many thanks!
eva
Salut Betty!
Ça de Zara c’est trés fort! Je n’ai pas vu la T-shirt avec « ta photo » ici à Barcelona, mais hier j’étais en train de la chercher et j’avait troubé une autre T-shirt avec un dessin que ressemblait Tavi. Je ne pouvait pas faire la photo parce qu’il y avait une vendeuse tout près, mais si je peux la faire, j’essaierai de te l’envoyer.
(Pardon pour mon français! il fait trop de temps que je ne l’écris pas!)
Courage! ;)
Bisous,
Bonjour Betty,
La contrefaçon me semble évidente ! … Tu es titulaire des droits d’auteurs sur cette photo … Voire d’un droit à l’image ! J’ai lu ton message où tu nous dis en creux que tu n’envisages pas d’engager une action judiciaire ! Moi, je pense que tu devrais le faire … Si tu changes d’avis, je reste à ta disposition pour t’orienter vers des spécialistes qui pourront t’aiguiller
Encore félicitations pour ton blog !
Frank
calyma
Cf l’article de Capital de ce mois ci sur H&M, qui a des centaines de procès, car ils copient des créateurs, mais ils s’en fichent, ils brassent tellement d’argent !
Bon courage à toi !
missS
Et que dis tu à ces filles qui utilisent TES photos pour vendre leurs fringues sur ebay? Je comprends ta surprise voire ta colère pour « l’affaire » Zara mais n’est ce pas la rançon de la gloire? Tu es une vedette de la blogo
Agathe
C’est tout à ton honneur de laisser de côté l’histoire Zara !
Mais étant donné la popularité de ton blog, je doute que cela ne fasse pas un peu polémique… comme tout tes lecteurs, j’ai pu constaté la similarité entre ta photo et le tee-shirt Zara.. à première vue, je me suis dit ‘bah coïncidence’, mais évidemment, une fois que l’on n’observe tout cela de plus près, c’est frappant !
Coup bas de leur part en tout cas, bonne continuation à toi !
Emma
Bonjour,
Je viens de tomber sur ton blog par curiosité … (oui, j’avoue tout: suite à cette affaire Zara) et je dis bravo pour ta réaction et le boycott est inévitable!! C’est peu pour certains mais si toutes les personnes indignées par ton histoire y participait ça aurait beaucoup plus d’impact et moi, JE SUIS DES VOTRES!!!
Ceci dit, j’ai pu découvrir ton blog alors un grand bravo pour ces magnifiques photos et quelle allure!!!!
Une bonne continuation!
Ca fait des mois que je visite ton blog très jolie, tous les jours & je ne sais pas trop pourquoi mais aujourd’hui je me décide à te laisser un commentaire. Pour te dire que ton style est monstrueusement fabuleux & tes photos sont d’une qualité exceptionnelle !
La bise B. ♥
Lamia
Salut Betty, j’ai souvent visité ton blog que je trouve au passage extra ;) mais j’ai jamais vraiment pris le temps de laisser une trace, donc voilà…
Je pense que tu as déjà reçu de nombreux messages de soutien concernant le problème avec Zara mais je tiens comme même à te dire que je suis de ton côté lol .
Pour ce qui est des photos: elles sont justes magnifique !!!
voilà bisous bisous !!
moi qui travaille à Zara je suis juste venue te dire qu’on a eu des nouvelles de ton tee-shirt. on ne l’avait pas reçu dans mon magasin mais il y a eu une publication comme quoi il est désormais interdit à la vente voila. Après je voulais te dire que je pense que la raison pour laquelle Zara ne t’as pas demandé tes droits c’est parce qu’il y a beaucoup de stylistes en free lance et à mon avis il y a un mec que tu as inspiré et il a proposé ça à Zara sans les mettre au courant voila. En tout cas tu as eu raison de te défendre. Bisous !
maya
coucou!bon au cas où tu lirais tous ces messages (ça nous choque tous visiblement!) il est possible que ce soit un dessinateur/graphiste qui ait fait cette copie et peut-être que Zara n’est même pas au courant que c’est de toi qu’il s’agit…tu peux toujours envoyer un petit courrier en leur expliquant, et au pire ils s’en foutent, au mieux ils feront un petit geste…ça ne te prendra pas trop de temps et tu revendiqueras quand même que c’est ta tête sur ce t-shirt!! moi je dis c’est pas anodin quand même et faut pas les laisser faire!!
à part ça « ma chériiie tou es ma-gni-fi-queeee » avec ton chéri!!
Mariska : Désolée c’est parce que j’ai 58 commentaires en attente de validation sur cet article et j’ai un peu de mal à tous les lire ( surtout quand ils font 30lignes)
mariska
Ouf! j’ai failli lancer une fatwa contre Betty ;)))
Ok pour le boycott du tshirt….
Pourquoi ne pas faire imprimer le tiens avec la photo originale et le vendre sur ton blog… Ce serait un beau pied de nez a Zara !!!
Une tenue très « simplement chic » et le tout mis en valeur par une très jolie bouteille coca-cola habillée par Karl Lagerfeld ! En plus elle brille sous lumière le noire !!
Pour Zara : shame on you !
Hello Betty
For a year now that i follow your blog and I love it.
This is my first comment on your blog
Here in Portugal me and the Portuguese bloggers are absolutely « furious » with the « case » betty/zara…is clear that is you on that shirt is to much coincidence the hair…the glasses..the waiscoat…the fingers everything…
Hope you have some ansewrs and a request of apologies.
Tu le sais surement déjà, on a parlé de toi chez Morandini ce midi sur Europe 1!
Bon courage pour cette affaire un peu complexe, une chose est sûre, ça ne ressemble pas à une coïncidence…
Tes photos sont magnifiques, ça donne envie d’aller voir plus loin!
C’est juste pour te transmettre une vidéo qui parle de cette affaire de T-Shirt.
C’est passé vers 12h30-13h00 sur europe1, la classe !
On peut dire que tu fais le buzz avec ça, il faut voir le bon coté des choses…
En tous cas c’est flagrant, ils t’ont vraiment pompé ta photo.
A+
PS : Que de jolie photo sur ton blog.
Lucy
En effet il y a bien ton visage sur un t-shirt de Pull and Bear ! Dans » tout les t-shirt » pour femme , le 3eme de gauche ! ya pas photo que c’est ton visage =/ !!!!!!!!!
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.Ok
Vraiment superbes tes photos ! Vous êtes trop mignons tous les deux !
C’est une sage décision que tu as prise
Je ne sais pas si tu aurais pu obtenir gain de cause avec un procès . . Un boycott est sans doute une meilleure solution.
Magnifiques photos, as usual.
Bonne optique pour Zara
chouettes photos!
Le boycott Zara a commencé pour moi aussi, en soutien pour toi. Je trouve leur acte totalement immoral leur acte. Mais où sont donc passés le droit à l’image et les droits d’auteur ? Scandalisant.
Très jolie tenue, toute simple, mais que j’adore. Et les photos sont splendides, comme d’habitude.
Là tu fais preuve de grandeur d’esprit. C’est peut-être mieux ! En tout cas tes sandales H&M m’enchantent.
You are beautiful!
)
Lovely pictures….sunshine always makes me feel better! Here in London it was around 30 degrees too and i wore sandals as well….such a nice feeling!
Moi aussi je suis allée au Champs Elysées hier (:
Je confirme la foule …
Beautiful pictures =)
great attitude!… companies have to learn not to rip others off but well done for not being consumed by it!. x
Maria xx
http://www.tissueclouds.blogspot.com
C’est que ta tenue a un petit air de « je suis cool, quoique je porte, j’ai la classe ». Et ça c’est tip-top caviar.
« Keep on the sunny side », au fond bonne initiative pour cette zara’s story, la rancœur ça passe toujours, par contre le temps c’est précieux.
Des bisous!
t’as bien raison de ne pas te prendre la tête avec cette affaire, toute la blogo est au courant maintenant et on va tous dire que Zara c’est des ********* !!!
ahah, nan sans blague, je vais quand même avoir du mal à boycotter, même si je te soutiendrais bien… ^^
et j’aime beaucoup les deux dernières photos !
bisous
Bufala is written woth only an f in italy! but have u received an answer from zara? here in italy i haven’t seen this tshirt maybe they are commercializing you (it sounds awful, it’ IS awful) only in paris!
Je trouve ta réaction super digne : tu as raison de ne pas gaspiller d’énergie pour ça!
En tous cas les photos de ton week-end sont super, particulièrement celles de nuit =)
http://www.monamona.info
Ah cette chère boutique Colette …
* http://mais-pourquoi.fr *
Très belles photos, comme toujours
Pour cette histoire, je suis sincèrement désolée : c’est un véritable qu’un « géant » tel que Zara ose usurper…
lovelyyyyyyyyy ^^
J’espère que cette affaire va avoir une suite, et qu’ils vont te prendre en considération au bout du compte, car c’est tout à fait injuste cette utilisation de ton image. Et qu’en plus ils ne se justifient même pas, c’est très fort !
Si cela peut te consoler, cette reproduction prouve quelque part l’admiration qu’ils ont envers toi… tu es leur source d’inpiration :O Les blogs de mode inspirent de plus en plus les grandes marques, comme chez André ou Urban Outfitters… Mais la ils ont exagéré, hélas.
Je te suivrais bien dans l’opération de boycott, mais je ne promets rien !
Bonne continuation pour poursuivre la rédaction ce blog génial qui me fait chaque jour un peu plus apprécier la mode.
J’adore la tenue, elle est simple mais rend bien.
Ahh moi aussi j’y étais sur les champs, je confirme que le monde était horrible!!
Bises
Ce sac est simplement parfait, au cours de tes photos, on ne s’en lasse pas ! Une vraie tuerie ! Je viens en temps que nouvelle admiratrice sur ton blog et en deux jours, j’ai presque tout devoré (ouioui WE tres productif) !
Bravo pour toutes tes belles photos !
Oh god I love your style Betty! I hope I’ll meet you one day. And you’re one of my first inspirations. xoxo Jade.
Betty, i´m with you i dont understand how Zara can do something like this… they should be put your name in because are totally YOU!!! Don´t lost your beautiful time thinking about that, i hope Zara knows what they did through your blog and the others, i´ll ad a post with your notice XD.
Anyway, really love your weekend pics, you look so happy and love your new sandals!
xx
Sara
Zara j’ai jamais aimé, mtnt je vais même plus y mettre les pieds -_- je n’aime pas du tout ce genre de vole. Déjà que je flippe tous les jours lorsque je poste mes écrits sur DA alors pas question de cautionner le vole.
THE bouteille, elle est trop belle, mais le prix est pas pour moi T-T enfin si, en cadeau « spéciale » pour moi même pourquoi pas, mais je crois que je préfère encore une paire de boucle d’oreille Westwood pour le même prix ^w^ *Westwood addict* les nano sont aux environ du prix de la bouteille
en plus j’aime pas le coca light, je préfère le Zéro ;o;
Oh les zolis amoureux
… je gagatise moi o-O mais vous êtes trop choupi pour ne pas le dire !
Wow , I loved the photos ! And the kitty …
L’ignorance c’est ce qu’il y a de mieux mais bon, faudrait que tout le monde boycott et n’achète pas CE tee shirt quoi…
En tout cas merci pour cette visite virtuelle de la Capitale !
Bisous
E
Les Ringardes !!!
Great pictures!, love your sandals!
J’adoree cette tenue & tes photo superbes!
Sage décision !! Il ne faut pas s’abaisser à leur bêtise.
J’aime beaucoup la photo avec le coca, elle est trop chou
OriOri
http://www.oriori.fr
Tu as raison de ne pas trop te prendre la tête avec cette histoire même si j’imagine ton indignation / colère / déception. Tu sembles avoir passé un merveilleux weekend, tes photos sont superbes ! Bisous (trop canon tes sandales H&M !!)
Tu es toute belle comme d’habitude, profite de ta semaine et ne te prend pas la tête.
:-)
J’aimerais tant être à ta place, ca fait 1 mois que je traque pour avoir la bouteille Coca-Cola by Karl L, mais à Grenoble, ils connaissent pas…
♥
J’ai été vraiment surprise de ton dernier post sur Zara, on les connaissait copieurs, mais voleurs…Je pense qu’effectivement, tu as eu raison de garder ton énergie pour ce week-end sublime et vos jolies photos. L’avocat au citron a l’air sérieusement délicieux.
x
http://b-entrance.blogspot.com/
oh, i really enjoy your blog
pretty pics, i like the sandales;) 
J’ai commencé mon boycott dès maintenant, par solidarité. Je trouve ça vraiment immonde, ce qu’ils t’ont fait.
Comme d’hab’, tes photos sont sublimes, et je te souhaite bon courage !
great pics – very cheerful
Superbes tes photos. j’aime beaucoup ta façon de raisonner, tu as raison. Je suis très déçue également de leur part.
Bisous
http://www.cucullapraline.com
delicious food- great photos and a great weekend. Still sorry about the Zara thief! I hope one day somehow justice is served!! I see you have the H&M fight against aids sandals i think?? very nice!!!xxx
fashion clocked blog
would love you to call by
katie.x
Sublime
Que dire de plus .. vous êtes adorables tous les deux , je vous envie !
Désolé pour l’affaire Zara , c’est vraiment dommage .. :/
Bisous ma belle
seriously love your blog. these photos are fantastic. paris looks like heaven. so glad to hear your dealing with the zara situation well… they definitely need a lesson in originality. lesson? get some. xx
Amazing outfit and I love the Karl Lagerfeld for Coca-Cola light bottle!
Zara descend vraiment dans mon estime..
J’ai également une bouteille signée Karl L. ;) & J’en ai une inspiré ou crée par Mika !
Encore de magnifiques photos !
roooooh! Vous êtes trop mimi tous les 2!!!
Vive l’amour j’ai envie de dire!! hihi
Bon, plus sérieusement (heu!),
1. Tenue tout simplement parfaite pour un début d’été en simplicité tout en restant mimi
2. Boycott de Zara suivi (et je tiens à souligner que tu ne nous as rien demandé et que je le fais de plein gré parce que je pense qu’ils auraient du avoir un minimum de décence envers ses clients, toi en l’occurrence!)
et 3. t’as tout à fait raison de mettre ça de côté et de profiter pleinement de ta jolie vie!
Big bisous ma belle
Te laisses pas faire ma belle !
Ils auraient pu au moins te prévenir ces sans patrie !! :o
INCROYABLE !
Gorgeous pics
I admire your pics Betty! I think you should fight Zara though! I love them but they can’t just steal pictures off the net and use them to make millions…. I really dont know if there is anything possible but this makes me very sad. You deserve some $$$$!!!
XXX
http://gypsy-diaries.blogspot.com
Je comprend parfaitement ton sentiment vis à vis de Zara, des serial voleurs oui ! Quand à ton week end je te l’envi de loin , même si moi aussi je me suis éclater, une petite virée à Paris en Vespa en mangeant des carpacios d’avocat avec mon amoureux et profiter des nouveaux Champs se n’aurait pas été de trop ! Bisous.
j’aime beaucoup ces photos avec ses descriptions de ton week end !! c’est spontanée et frais ! bisous
Donc ils nient l’évidence en bloc ? Même pas un petit avoir pour se faire pardonner ? Je continue à être choquée.
Mais tu réagis comme une princesse, je t’admire.
Sinon les photos de ton weekend sont vraiment adorable, notamment celle en amoureux : un vrai baiser de ciné !
x
Un de tes styles décontractés comme je les aime !Bise
La même bouteille qui trône sur ma table de nuit, sirotée samedi après-midi sur un transat !
Ce style simple mais pas si simple grâce aux spartiates te va très bien !
Je peux comprendre l’effet que ça te fait.. je ne suis évidemment pas à ta place.. mais je pense qu’au final ça ne doit pas être facile à prendre… ça traduit simplement un besoin d’utiliser ta notoriété.. et c’est dommage de le faire comme ça.. parce que tu leur faisais une bonne pub, bien meilleure que n’importe quelle autre…
L’idée du boycott n’est pas mauvaise.. d’autant que nous serons sans doute nombreuses à te suivre.. ne serait ce que par soutien.. ;)
Superbe, au fait, tes news sandales.. !! :D
Très jolies photos!
Contente de voir que cette histoire n’a pas gaché tn week end
Gbisx Betty!
Love your shoes!
Bravo Betty ! Je vois que tu as trouvé la meilleure solution pour ne pas perdre plus d’énergie avec cette marque.
De mon coté, je n’y allais plus depuis un moment car tous les vêtements achetés là-bas se transforment en chiffon, les boutons à recoudre, qualité des tissus vraiment moyennes et chaussures qui ne tiennent pas. Bref, la goutte d’eau …
En tout cas, merci pour ton blog qui est rafraîchissant ! Toujours avec le sourire …
Bravo à toi et à ton amoureux pour les photos.
Charlotte aka calliope27
I do understand you! Zara is earning money with you but without your permission. I think you and your blog are already something like a brand and they shouldn’t have do this.
Don’t let them get you down!
http://www.bloomingvogue.blogspot.com
Très belles photos & jolie tenue
L’avocat au citron a l’air exquis!!
Concernant ce serial voleur :
Zara a baissé dans mon estime, j’ignore si tu aurais obtenu gain de cause avec un procès mais au moins le message est passé (600 commentaires c’est pas rien) ! J’ai été tellement indignée mais ça me rassure que tu prennes cela du bon coté et que les messages de soutien t’ont rassurés.
Bonne continuation!! Sans Zara! na!!
Contente que tu aies pu profiter de ton we malgré cette histoire !
Un temps aussi magnifique, c’est à ne pas louper ! Et ça fait oublier les soucis !
Sache que je te soutiens dans ton boycott, je ne suis pas prête de remettre les pieds dans une de leurs boutiques…et encore moins d’acheter ce t-shirt, simplement par respect pour toi !
Bonne soirée !!
Beutiful photographs.. your blog is always interesting. You know it like it says itself in Italian (I am Sicilian!) what you call « Tomate Mozza di buffala »? It is called CAPRESE DI MOZZARELLA DI BUFALA E POMODORINO! It seems good from the photograph, but according to me, you should come in Italy to taste it. Compliments still for your blog! PS: Sorry for my bad english! Bye-bye
vous êtes trooop mignon tous les deux ^^ promis je n’achèterai pas le T-shirt ! lol
Bisous
(il EST moche, Betty, il EST moche/ Et mal dessiné, j’ajouterais. Si tu veux un T-shirt à ton effigie, je t’en fais un, moi! ce sera toujours mieux que cette horreur)
D’où viennent tes sandales? elles sont adorables, et j’en cherche des jolies ET plates, ce qui ma foi semble un chemin de croix tant les modèles horribles abondent…
Jolies photos comme d’habitude
Très jolie ballade, ça change en positif de ce que tu faisais avant, je me retrouve davantage dans tout ça !
D’ailleurs, c’est un peu ce que je fais sur mon blog :-)
http://alamodedegitte.over-blog.com/
Waouh cette série photos est très très sympa ! Entre la gastronomie gourmande qui donne envie, le soleil, toi & Mathieu, la fin en noir & blanc … j’adore!
Ma belle, c’est je pense la meilleure décision que tu prends, un procès c’est du temps, de l’argent, de la sueur (mes profs de fac de droit disent ça !), et malgré tout cela il y a de fortes chances qu’ils s’en sortent !
C’est dégueulasse de vouloir utiliser ton image, c’est vrai, pour se faire du fric, mais malheureusement je ne pense pas que ce sera la dernière crasse que tu devras surmonter… Ton blog rencontre un succès tellement grand, tout le monde en parle sur la toile, tu dois attiser de nombreuses convoitises, de jalousies, parmi les fans au combien plus nombreux qui passent ici pour le plaisir des yeux, sans aller chercher plus loin…
Zara va peut-être s’excuser, c’est souvent comme ça, on espère que ça va passer inaperçu auprès du/de la principale intéressé(e)…
Le boycot, bah moi je ne leur remplis pas beaucoup les caisses, je m’y promène rarement, n’aimant pas l’ambiance « fouilli » qui y règne, je n’ai fait que deux achats de mémoires chez Zara, dont un la semaine dernière néanmoins que je ne regrette pas (sarouel fleuri) !
P.S : La bouteille Karl, j’en ai acheté 4 dans mon Monop, après de nombreux jours de rupture de stocks !
Bonne continuation !
Puis je savoir où tu as pris la photo ac les graffitis en background ? Je trouve ça superbe !
Tenue décontracte, certes, mais super jolie.
Boycott du tee: approuvé!
http://letstalkaboutarts.blogspot.com
Franchement , tu es beaucoup trop gentille .
Photos plus que superbes ,
Bye !
je suis d’accord que porter plainte demande beaucoup de temps et d’énergie. mais envoyer un petit mail l’air de rien à Zara en leur disant en gros « wtf, vous m’avez pris pour une truite ou quoi ? »(ou juste avec le lien vers ton fameux article comparaison) sans rien demander, ça prend pas de temps et ça peut apporter du bon (dédommagement, ou que sais-je encore). surtout que ça n’est pas toujours bon de juger avec qu’un seul son de cloche, pourquoi pas écouter ce qu’ils ont à dire là dessus…
Quelles joles photos vous faites vriament un superbe couple des bisou et garde ton energie positive
Vous êtes trop mignons avec Matthieu ^^
Pour ce qui est du tee-shirt, ah ça, oui, il est moche ! Et c’est vraiment honteux de faire ça sans te prévenir ! Je crois d’ailleurs qu’ils ont fait le même coup à Tavi si je ne m’abuse…
Tu as raison de prendre les choses du bon coté et puis perso Zara j’ai jamais eccroché ça me fait une raison de plus!!
Paris doit être vide en ce week end prolongé! Enfin c’est ce que je suppose vu que les parisiens étaient tous chez moi à Dinard profitant de la plage et des terrasses!!
Sinon jolie sandales, quel intérêt de s’encombrer de compensée de 12 cm par ce temps franchement!! ^^
Tout d’abord, bravo pour ton courage, Betty…et ton sang froid…
J’aurais déjà pété les plombs, moi
Et puis tes photos…Wouaw!!!
La sixième en partant du haut est tout simplement magnifique: le mouvement dans tes cheveux, ton regard…
Bravo!!!
Chloé : c’est le mur de la maison de gainsbourg : http://www.routard.com/photos/paris/3597-la_maison_de_serge_gainsbourg.htm vraiment magnifique !
Et les sandales : H&m Against aids of course !
nice casual look!
As always, love your photos. What eyeshadow are you wearing in the first photo? It’s pretty!
Ah! Les chaussures de H&M sont géniales!! ton look est vraiment cool, parfait pour un week end décontract
des bisous
http://paulinementpas.over-blog.com
karl lagerfielg & cokeee!!
i want this bottle but is not available in Latinoameria :(
kisses betty,
ellie
http://www.itstyleblog.com
Tout d’abord les photos sont sublimes, j’aime beaucoup ta tenue cool, toujours un plaisir de voir de si belles photos et tes jolies tenues
quant à l’affaire Zara, ca ne m’étonne pas la décision que tu as prise car cela correspond bien l’image que je me fais de toi et j’approuve
Franchement, ce que Zara a fait est carrément honteux, il est évident que c’est toi sur ce t-shirt la ressemblance est énorme, la seule chose qu’ils ont changé ce sont les cœurs sur le verre, non mais on hallucine quand même.
Tu nous diras ce que tu as fait. En tout cas vraiment ça me déçois vraiment aussi c’est tellement bas de gamme…
Sinon, très belles photos ! Avec ton copain, adorable ;)
J’adore ce genre de tenues simples
Et j’ai aussi fini par acheter le short h&m :D mais il n’y avait plus la veste ni le sarouel…j’y retournerai.
who cares about zara…you’re still gorgeaus…bisous
visit my blog http://www.iscariotteh.wordpress.com
Oui je voulais poster un com’ mais j’ai oublié ! =s mémoire de poisson , il faut assumer ! ^^
J’avoue que la ressemblance est incroyable et très décevante de la part de Zara !
Tu as pris une bonne décision ! Nous sommes tous de ton côté ! =)
Bisous , bonne continuation !
Wow, these pictures are spectacular! Awesome studded shoes.
Ne t »en fais pas pour ça , j’pense que toutes tes lectrices vont boycotter le tee
Y compris moi !
Sinon pour les photos vraiment trop belles!!
Et que du bonheur pour toi et Mathieu !
Des bisous Betty
love the empty streets!!!
Les spartiates H&M sont vraiment sympas.
Tu m’étonnes qu’il devait y avoir un monde fou sur les champs, j’étais bien mieux à la plage dans ma bretagne héhéhé.
Tes ptits plats me font bien envie, surtout ton avocat au citron, miaaammmm.
Bonne soirée.
Bises.
J’adore votre blog!
S’il vous plaît dites-moi le maquillage que vous portez!
Hugs,
Maria Antonia
Ton look et tres cool!
Mmm that plate of avocado looks so delicious! I love the print on your sandals.
http://ganymedekids.blogspot.com
Ahhh les shoes H&M sont géniales (y’en avait pu dans « mon » H&M sniif), pour Zara je pense pas non plus qu’il faille boycotter y’a des choses bien plus grave dans la vie…et pour le Tee litigieux je le trouve pas laid mais je l’achèterais pas non plus (je suis pas fan des Tee avec têtes dessus lol)
Ps : Betty je t’avais envoyé un mail pour te poser une question mais tu n’as pas répondu est-ce par manque de temps, pas envie, trop de mails ou est-ce que mon mail est tout simplement passé à la trappe?? ou alors mon adresse mail ne t’es pas visible?
Ps : J’ai bien aimé le comm d’une certaine Aurélie comme quoi il fallait lancer une fatwa contre Zara, merci j’ai bien ri hahaha
Géniale la photo en noir et blanc avec les cheveux dans le wind!!!^^
Coucou Betty !
).
Je suis ravie de voir que tu as passé un bon week-end, pas très différent du mien finalement ;)
Vespa rouge derrière un mec, les pieds au vent : génial !
Le notre s’appelle Buckbeak, le votre a un nom ? Ou bien on est les seuls idiots à donner des surnoms débiles à tout ?
Jouer à Audrey Hepburn et Gregory Peck, ça console de cette grosse arnaque sur les Champs (j’en parle ici : http://www.chicandgeek.com/ailleurs/nature-capitale/) que j’ai désertée rapidement aussi !
Si t’as le temps d’en glisser 2 mots, ça m’intéresse de savoir si ces sandales H&M sont confortables en plus d’être sacrément stylées…
Et pour le reste, je boycotte aussi le Z (bon je n’y achetais pas grand chose alors c’est pas une énorme perte pour eux mais sur le principe… et je prie pour qu’ils ne ressortent pas le tish parfait en lin blanc de l’été dernier parce que je me retrouverais face à un dilemme
Ne perds pas ton énergie avec ces c… t’as bien raison.
Bisous et bonne soirée !
Anne
J’aime vraiment ton jeanBF & au fait,je pourrais savoir où tu as shoppé tn tee? Il est très simpple mais vraiment super sympa
!
PS:tu as pris une sage décision concernant Zara..&, pour ce que ça vaut : je te trouve très belle autant en vrai que sur des tee-shirt! :D
you are so cute! it`s like a doll! love your pics and your blog. kisses
http://meninatagarela.wordpress.com/
Yes un Boycott c’est parfait, tu leur a assez fait de pub et de thunes avec leurs articles sur ton blog… je pense notamment à de nombreuses paires de bottes et chaussures devenues soudain très recherchées et vite sold out dès que tu les publiais ( shoes copiées très souvent sur designers bien entendu…)
Donc nikel, ça va bien les faire c****
Xoxo
Betty!
Je viens de trouver un article du Post a propos de tes petits problemes zaraesques…
http://www.lepost.fr/article/2010/05/24/2085092_quand-zara-se-sert-sans-demander-chez-une-blogueuse-mode.html#xtor=AL-235
A défaut de leur faire un procès, tu met le doigt sur leurs sales manières, leur réputation s’en fera sentir j’espere…
pour te soutenir je vais aussi boycotter zara …
Coucou Betty!
Je lis que tu as décidé de ne pas engager de poursuites contre Zara. Je salue ton sang-froid mais après reflexion, il me semble, comme l’ont dit certaines personnes dans les commentaires, qu’il serait dommage que les marques prennent trop leurs aises et se mettent à puiser (jusqu’à carrément pomper) le travail artistique de passionnées plutôt que de faire leurs propres créations.
J’espère que quoi que tu fasses tu sauras leur faire prendre la mesure de ce qu’ils ont fait. Tu mériterais vraiment que la faute soit réparée et que leur erreur et par la même occasion, que ton travail soit revalorisé! Si cela avait été un journal, il y aurait eu nécessairement une publication en réponse avec des excuses publiques.
Je sais que tu as peut-être l’impression de perdre du temps et de l’énergie mais ça serait vraiment moche si ça devanait une habitude!
Garde ton sourire en tous cas, tes admirateurs/trices sont toujours là
xx
Bon courage pour la suite
Superbes vos photos !! vous etes trop cute !
C’est cool, boycottons ZARA, c’est la meilleure des choses !
Bisous
Je viens seulement de voir ton post d’hier ! Je suis scandalisée, même outrée tiens, que rien ne t’ai été demandé/proposé par Zara au préalable ! Comment osent-ils ?! Oui la ressemblance est plus que frappante, ça ne peut en aucun cas être une coïncidence.
Et pour le boycot du t-shirt, cela va de soi bien sûr !!!
Val
http://www.valimero-fashion-addict.com
definitely! you must fight for your right – it IS your image!
Un 10 pour les photos! Vous êtes vraiment tous les deux photogéniques!! Surtout la première avec ta coke light&lagerfeld… Attention!! Peut être cette photo aussi se transforme en illustration pour un foulard (cette fois) de Zara
Sur ce thème je penses que tu a pris un bonne décision de ne pas perdre de l`énergie inutile et la profiter pour ton blog!
P.D. Ça fait longtemps que je ne parles pas en français, j’habite à Barcelone… Peut être y a des fautes, ne les tiennent pas en compte :P
mua*
jadore vraiment ce sac YSL, meme que cest pas premier fois que je le vois et ca fait vraiment long temps que je lavais vue pour la premier fois..jadore!
et bien je vais faire exactement la même chose que toi et ne plus aller dans ce magasin.
Ton histoire m’a tellement choquée que mtnt je suis dégoutée par cette enseigne.
Bout problems with Inditex read more: http://avivi.deviantart.com/art/Bershka-160628201 & http://comments.deviantart.com/1/160628201/1455955753
I LOVEEE that outfit! So simple and cute!
And yea, Zara should be ashamed of themselves, you would think they would have the decency to ask you first… :/
http://aclosetfashionista.blogspot.com/
Ca fait un moment que je n’ai pas mis les pieds à l’Alcazar. Tu m’as redonné envie, d’un coup !
Betty,
Autant je comprends que tu ne veuilles pas gaspiller ton energie et ton argent pour consulter un avocat, autant je te conseillerai d’agir.
Premièrement en leur envoyant un courrier détaillé, preuve à l’appui, montrant les similitudes entre la photo et le dessin figurant sur le tshirt; en soulignant que sur ton blog il y a une mise en garde « photos appartiennent à Betty…soumises au copyright »…ainsi ils pourront pas jouer les ignorants
Soit de façon légale, par l’intermédiaire d’un avocat sur le fondement de droit à l’image et de droit d’auteur (appartenant au photographe). Si t’as un bon avocat, l’affaire a des fortes chances d’être réglée à l’amiable: arrêt de la commercialisation des tshirts, dommages et intérêts…
Et si malgré tout, tu ne veux pas agir en justice, un autre moyen serait le boycott mais de façon générale. Il me semble que tu as bcp d’amies blagueuses, dont les sites sont visités par des centaines de lecteurs. Tu pourrais tjs leur demander de faire un post sur les pratiques déloyales de cette entreprise.
Sur une autre note plus légère, pourrais-tu stp me dire où t’as trouvé la polaroid et si jamais il y a des possibilités qu’il soit tjs en vente?
Boycott de tee-shirt accepté ! Cette histoire d’usurpation est très décevante et je trouve ta réaction honorable…de toute façon, sans vouloir t’envoyer des fleurs, ton blog est suffisamment populaire sur internet pour que Zara y laisse quelque plumes ! En tout cas, merci pour être si fidèle au poste (de ton blog), je le consulte de façon hebdomadaire et ça suffit toujours à me mettre de bonne humeur ! Bonne continuation à toi !!
Coucou Betty je voulais te témoigner mon soutient parce qu’il est clair que Zara a largement copié ta photo pour l’imprimé de son tee-shirt.
J’approuve totalement ta décision de boycote même si ça aurait été bien de pouvoir porter cette affaire sur la scène public. Je pense que chez Zara ils ont trop l’habitude de ce genre de procès et je sais pas si ça t’aurais vraiment été bénéfique.
& oui t’as raison le tee-shirt est plutôt moche ! Déjà ils te copient c’est super irrespéctueux mais en plus ils sont même pas capable de faire qqchose de beau alors que ta photo est géniale !
Bref je crois que je vais boycotter Zara aussi parce que là je suis vraiment choquer !
En tout cas je suis contente que tu ne te sois pas décourager & que tu passes au-dessus de tout ça, car ton blog est merveilleux pour tout ceux qui suivent tes posts & ça fait du bien de découvrir presque tous les jours tes actus. On devrait te décerner le prix de meilleure blog mode du net parce que tu nous inspire toutes !
Et pour finir je peux pas m’empêcher de te dire que vous êtes super chou toi & Mathieu ! =D
xo
Vous êtes trop mignons ! Superbes sandales…de quelle marque, je n’ai pas compris?…
Mais dommage qu’il n’y ait pas plus de photos des Champs Elysées, entre horreur et angles de vue incoyables, c’était quand même the place to be.
Mes photos en robe des champs sur : mon dressing de princesse
Si j’avais eu un appareil photo comme le tien, je m’en serais donné à coeur joie…
Une petite Fleur qui te donne tout son soutien dans l’affaire Zara…
Le mot de ma fin (pour moi ^^)
Ce qui est stupide de leur part c’est qu’il était fort à parier que TOUT LE MONDE , (enfin juste les lectrices et blogueuses mode…ce qui fait déjà pas mal de gens… ) allait s’en rendre compte !
Plus qu’un T shirt c’est un buzz.
Le pire dans tout cela c’est qu’ils sont sûrement en rupture de stock Oo perso, je suis choquée.
Mais tu as raison de voir le bon côté et de penser à autre chose.
Ce blog est toujours aussi géniale et j’espère qu’il continuera encore longtemps.
Bonne soirée jolie mademoiselle
Ah oui c’est clair, moi je le trouve carrément moche le Tee-shirt. Je ne risque pas d’aller l’acheter. Non seulement ils prennent ta photo mais en plus ils réalisent un truc supra moche! Tu as bien raison de ne pas perdre de temps avec cette histoire même si elle est fâcheuse…
Tes sandales rendent vraiment bien!
Hope you hear soon from Zara. that was really messed up!
Great pics!!!
J’adore ce look, c’est frais et libéré, c’est le cas de dire! Pas évident de mettre les 10% dans un tiroir, mais tu as sûrement de beaux projets et c’est bien ça le + important…
Inutile de préciser que oui, un boycott du tee est plus que probable car il est vraiment AFFREUX!
Bonne semaine Betty!
http://www.virginiepeny.com
Sage decision vis à vis de Zara, je pense qu’ils ont tellement l’habitude de ce genre de procès que ça ne les inquieteraient pas le moins du monde repliés derrière leur armées d’avocats et juristes en tout genre.
Ensuite pour le T-shirt, ils ont eu l’affront de te faire un abominable nez à la Paris Hilton! bref je doute qu’il ait un grand succès, pour ma part je dois dire que je ne l’aurai probablement pas regardé.
Enfin tu as bien raison de mettre ton energie dans des journées bien plus amusantes que celles que tu aurais passer à potasser jurisprudence, doctrine et articles de codes….Pour ma part je m’y remets (ayant des examens dès demain) en te souhaitant une bonne continuation!
I’m glad you feel a bit better, I totally understand you and theres no excuse for ZARA using your face+ picture! I hope they never will sell a single tee of it even I think it is gorgeous, but treating you this way isn’t fair and should not been supported!
ah, you guys looks so vute together !
Avec une amie, on vient tout juste de créer notre blog mode, si jamais tu as envie de faire un petit tour, ça serait avec plaisir!
http://good-morningengland.blogspot.com/
Tu as vu, on en parle sur Le Post : http://www.lepost.fr/article/2010/05/24/2085092_quand-zara-se-sert-sans-demander-chez-une-blogueuse-mode.html#xtor=AL-235
wauww amazingg!
xx
http://www.hilaloeya.blogspot.com
Salut betty, écoute je suis tout simplement choquée, non seulement par zara, ms également si je peux me permettre, par ton attitude trop permissive lol. Je suis désolée mais tu ne dois pas te laisser faire et en rester la!! C’est une atteinte au droit à l’image. Alors il ya tjrs des solutions. Mais ne reste pas sans rien faire, c’est dommage… Juste pour le principe! Cette histoire aurait pu, en effet, être plutôt positive si tu avais donné ton accord, or là, il ya atteinte aux droits d’auteur et surtout que ce tee est commercialisé dans plusieurs pays du monde ! Si ce n’est pas une atteinte ça! Alors je crois qu’en effet c’est engager un gros combat contre une énorme machine de guerre mais je pense que tu peux obtenir gain de cause avec un peu de patience et surtout en faisant passer le message. Il est, en effet, fort possible qu’a cette heure ci c’est déjà remonté aux oreilles de zara et que cela risque de faire un gros buzz et donc que leur réputation va en prendre un coup. Ainsi je pense que cela peut faire bouger les choses… bref ne laisse pas tomber… Courage!
Hello Betty,
Boycot du Tee évidemment et je pense que ta façon de voir les choses est la meilleure.
J’adore tes sandales et ta tenue du jour! Tes photos sont très belles comme toujours!
Bisous !
JE BOYCOTTE DÈS CE JOUR ZARA !!!!!!!!!!!!!!!!! et je me renseignerai auprès d’une copine qui fait des études en Droit, si tu en as une qui est ds ce domaine… Sinon je suis sûre qu’une avocate FAN de Betty saura te dire si oui ou non ça vaut le coup.. Ta photo a été prise qd ? juste pr voir cmb de tps ils ont mis pr réaliser le tee-shirt basée sur ta photo (quelle manque d’imagination qd mm……. pffff et quelle bétise d’utiliser les mm fringues, la mm posture.. TOUT quoi ! y’a vraiment des gens pas doués ds l’Art de piquer une idée)… Je dislike de suite Zara.
sage décision que tu prends et je pense que tu as completement raison! ces photos sont justes sublimes et vous êtes trop mignon tous les 2 !
bisous
j’espere que personne ne l’achetera!
c’est grave quand meme, c’est toi sa ne peut pas etre une coincidence!
en tout cas je te soutiens
bisoussss
mozzarella di BUFALA non buFFala!!! Grazie per l’omaggio all’Italia per il cibo e per la Vespa!!!
Haha, evidemment j’ai la même bouteille mais je n’arrive pas à me décider à l’ouvrir !
Et je comprend ta réaction à l’encontre de Zara…
Et pour rejoindre un grand nombre de commentaire, c’est bien vrai et je ne vais pas me river de le dire, vous êtes adorables tous les deux !!
http://www.r-et-h.over-blog.com
je suis d’accord avec toi que ca serait là une perte d »energie, mais tout de même il faut savoir contrer les puissants, donc PROCES!!!
You look so beautiful! I love your pics!
♥♥♥
Ca fait maintenant un petit moment que je te suis à travers ce blog, et je prends chaque jours du plaisir à découvrir ton univers.
C’est sans doute la meilleure décision que tu as prise, le recours en justice aurait été une perte d’énergie énorme!
Je me demandais quel appareil photo tu utilises et si tu retouches tes photos, elles sont vraiment jolies. Je ne sais pas si tu répondra mais à tout hasard je pose la question
Je trouve les photos magnifiques . Tu sais vraiement bien posé et tu adoptes des tenus super , très mode le tout ;) . Bravo à toi .
Cependant j’aurait voulu savoir quel était le matériel photographique utilisé car étant passionée de photographie , j’adore me renseigner , et comme les photos sont tellement bien réussi , je me demandais si tu pouvais me dire quel appareil. Merci et bonne continuation.
Bisoux.
Betty!! I loved your photo with Mathieu, it’s soo romantic!!
It's sad that Zara take your photo to make a t-shirt and you don't have any credit on it
i hope that this problem will be resolve
(sorry for my english but i'm from mexico)
Love
Arii
très bonne décision!!!
you look gorgeous!! the photos are all simply breathtaking!
http://revi-pinkillusions.blog
So that was you! I read about this on another blog and my first thought was, to be honest, « she should be flattered ». But of course you are right, Zara should have asked or permission! Can’t you sue them or something?
Tu a raison bonne chance a toi Betty !!
Trés jolie photos sinon
Bisous
j’approuve à 100% ta décision de boycott et que tu ne te laisses pas faire, c’est dégueulasse que zara utilise ton image comme ça pour la leur, ça prouve juste que tu as de l’influence et même si ton coup de gueule ne donne rien chez eux, ça influencera tous ceux qui te lisent! bon courage!
MAIS N’ACHETE PUS RIEN CHEZ ZARA !!!!!! Mais quels c………!! Ce tee-shirt je l’avais effectivement vu en boutique mais je m’étais dis que ça avait dû sûrement être un arrangement entre vous alors que dalle !! C’est ignoble en tout cas de leur part !! Je suis d’accord avec les autres lectrices, envoie-leur un mail au moins pour leur dire !! C’est vraiment horrible…. Sinon j’adore la photo de Mathieu et toi, trop mignons !!!
Allez courage !!
Très jolies photos et magnifique tenue comme toujours… en espérant qu’un concurrent de Zara n’en fera pas un nouveau tee-shirt!
Cet après-midi, je suis entrée dans un magasin Zara et soudain je me suis souvenu d’avoir lu ton dernier post et l’indignation m’a faite ressortir immédiatement du magasin. Pour moi aussi, le boycott de cette marque a commencé (si ça avait été H&M cela aurait été bien plus embêtant de ne pas y retourner..).
Continue de nous faire rêver avec ton blog!
you looked beautiful
the sandals are great!
Magnificientitude extrême. Pour la peine j’invente un mot tellement tes photos me laissent à court d’adjectifs qualificatifs.
Zara a fait fort sur ce coup! Je suis assez choquée ailleurs.
Je comprends totalement que tu te sentes utilisée… J’imagine ta réaction en voyant le dit t-shirt.
Tu as bien raison, vaut mieux t’économiser que d’intenter un procès. Tu perds de l’argent, de l’énergie pour rien… Surtout si tu te bats contre un géant comme Inditex.
Bisous
Love this post… so much yummy food!! Looks like a lovely day!
Carissa
http://copiouscouture.blogspot.com
Betty…tu es géniale, mon inspiration tous les jours!! je suis avec toi même que j’ai toujours aimé ZARA!!! et que je suis espagnole…:)
et j’aime ce couple BETTY+MATHIEU!
WTF !!!??? Dingue cette histoire je suis sur le c*l la… et en plus rien de leur part ! Pfffff tout se perd ma pauv dame… bisous jolie muse !
Pff je viens de voir ça sur Le Post, je suis sur les fesses! Comment ne pas voir la ressemblance ? ?Malheureusement, tout combat me semble difficile, il est facile pour eux d’arguer que la photo est sur le net, que ce n’est pas exactement la même..Bref, la mauvaise foi l’emportera. Je suis bien d
ésolée pour toi. Maintenant, si ils étaient fair play, ils devraient te proposer un partenariat, genre une mini collection by Betty, payée. Continue de nous faire rêver! Des bises!
coucou Betty
Peux-tu nous dire où tu as acheté ton tee shirt bleu sur les new tof, car je l aime bcp!
merci bisouxxx
You look so cute Betty.
C’est vraiment scandaleux ce qu’ils ont fait, colle-leur un énorme procès! Ils se croient vraiment tout permis! Qu’ils te dédommagent, c’est la moindre des choses! Apparemment la presse en parle déjà beaucoup, tu devrais vraiment porter plainte!
Very cute sandals, where did you get them?
I like your blog, I have one too, check it out: http://america-me-voila.blogspot.com/
Copyrights Betty ! Bonne continuation !
oh man!! that is appauling stuff from Zara! :/ Well, at least you haven’t let it get you down too much. Great pictures!
http://www.she–wrote.blogspot.com
Très joli billet!
http://etincelledemode.blogspot.com/
Ou alors, tu devrais te venger en faisant imprimer le même tee-shirt en plein d’exemplaires et en le vendant sur ton blog! Après tout c’est toi qu’il représente, et ça leur ferait les pieds!
Did you talk to Zara? What they say about that? well, whatever you’ll do, we sure will support you!
I really loved those pics! It’s a good inspiration for a boring monday.
Have a great week!
Malgré toute cette histoire je vois que tu as passé un très bon weekend et c’est tant mieux !
Et je suis certaine que cette histoire va avoir de mauvaises répercussions sur Zara car beaucoup disent vouloir boycotter cette enseigne et je rallie le mouvement !! Je suis contente de voir que tout le monde te soutienne
je suis tout à fait d’accord avec tes lectrices, tu perdras ton énergie, du temps de l’argent contre un groupe multinationale ayant le monopole sur une grande partie de la mode pret à porter !! alors laisse braire et recentre toi sur toi, je comprends que tu sois plus que déçue et voire humiliée…. je te soutiens, le zara vers chez moi étant loin, j’avais l’intention d’y faire un tour ben du coup non !! j’irais chez GAP na !
OH MY. Red Vespa. yes please yes please yes please yes please yes.
C’est très sympa ce genre de post avec des photos plus personnelles, j’aime beaucoup ! Bonne semaine !
Je suis désolé pour l’affaire Zara! Mais tu ne devrais pas simplement te contenter d’un boycott! Écris une lettre pour protester, te plaindre, non?
En tout cas, bonne chance!
Est-ce que ton boycott est rétroactif? (lol) Parce que si c’est le cas va falloir que tu vendes les fameuses boots de ton article précédent…ahhh je suis mauvaiseeee ;))
Coucou betty! J’adore ton style! A chaque fois que je vois tes photos jsuis sous le charme!! J’aimerais tellement être commE toi!! Tu penses que tes tenues pourait aller sur une fille plus ronde?? Dans tout les cas, je continurais a venir rêver sur ton blog!! Bisous
so cute both of you! never mind Zara!
catita
http://catindreamland.blogspot.com/
SUblimes photos !!! et on est avec toi contre ZARA , c’est nul de leur part !!!! ;-(
xxx
Bonjour, je suis un fan du Brésil, j’aime beaucoup votre blog … vous êtes belle et très élégant, je prends tous vos conseils
Je ne sais pas si vous comprendrez mon commentaire car je suis très amateur en français, .. Je vous remercie pour animer ma journée avec votre merveilleux blog
Cool de nous avoir fait part de tes sensations par rapport a toute cette histoire avec ZARA
et je pense que tu as raison ,je pense qu’il verront que ça ne leur aura pas fait de la bonne pub !
et tant pis pour eux !!
sinon ,trés jolie tongs sur tes tofs ,
a+
http://www.poupeesdechiffons.over-blog.fr
The pictures are lovely and you and your boyfriend are sooo cute together!
Love the sandals!!!
Xoxo Birgitte
http://fashionaccordingtobirgitte.blogspot.com
I loved the pic of you two together. Ah, and all other outfit ones are great too!! Have great week
Le post en parle : http://www.lepost.fr/article/2010/05/24/2085092_quand-zara-se-sert-sans-demander-chez-une-blogueuse-mode.html#xtor=AL-235
A T-shirt and boyfriend jeans is the perfect outfit on a spring day. It’s one of my favourite things to wear :D Though, I do need to look like a girl once in a while.
You look stunning as usual. And I’m jealous of your Parisian life.
http://missingjames.blogspot.com
Such a shame they couldn’t have just asked you for permission to adapt your image! And it’s more difficult because I love Zara!
Are those the sandals from the H&M Fashion Against Aids collection – they are lovely!
S
http://notjustmedical.wordpress.com
i really admire your stance betty, zara has no rights to use your image without your permission. i’m not surprised they find that pic. so appealing you are adorable in it but this was not the right way to go about things.
let’s all boycott the tee.
i’m glad you can still think positively about everything tough, don’t let this get to you!
xxc.
i looooove the black and whtie photos in this post!! they are gorgeous…
You should sue Zara clearly Matthieu would happy copyright to the image… Talk to a lawyer
Bon à ce que je vois, tu compte ne pas tenter le procès, et c’est je pense, la meilleure décision. Un procès c’est long, trèèèès long! Très coûteux aussi! Et malgré tout tu n’as aucune garantie de gagner gain de cause.
Très mignone la photo ou vous vous faites un bisou!
Bizzz
http://poutchinette.wordpress.com
Beautiful pics!!!
I’m still freaked out with the previous post! :o
Bon, il est clair que la ressemblance entre ta photo et le modèle du t-shirt est évidente.
Maintenant, as-tu essayé de contacter les responsables de Zara pour obtenir une explication ?
Il serait bon, qu’ils soient au courant ( il y a tellement de sous-traitants ) et qu’ils fassent un geste… Cela me semblerait normal.
Ceci étant, je ne crois pas ce t-shirt puisse faire un malheur car il est très bof !!!
Moi, je propose qu’ils sortent un autre t-shirt de façon officielle cette fois-ci !!!
Pourquoi pas une collaboration avec Zara pour réconcilier tout le monde ????
Mia TERRA LATINA
Betty!
I´m from Brasil! Love your blog!!
Kiss!
lovely..
http://www.nobodyknowsmarc.blogspot.com
Jolies photos, t’a énormément de style… Paris’s style :-) love that.
ps: Infernal Champs Élysée today.
Alors la, moi je te soutiens totalement. Ce n’est vraiment pas juste de leur part, surtout qu’il ne font ca que pour vendre vendre et revendre.
Mmm bizarre qu’il ne t’ai pas contacté comme meme.
Aller la bise de Chicago
aww..u r so pretty as usual
=)
ur right, u dont need to waste ur time for ZARA, I think they’ve lost their integrity.
=(
is he ur boyfriend?
:D
how cute u both..
:D
http://www.greatmariska.blogspot.com
Love all the pictures, specially the black and white SUPERB!
and I’m so sorry about Zara, it’s really you in the t-shirt, copy and more copy….incredible, they need to ask for permission first…Don’t you think?
Well , kisses beautiful and continue with the good work.
http://www.angelesalmuna.com
http://www.shopangelesalmuna.com
love the photos. You are so pretty, your bf is cute, and you guys look so amazing together :D
you have great ideas
Je suis contente que tu le prennes aussi « bien », que ça ne pourrit pas le reste de ta vie! En tous cas, vous êtes trop mignons, toi & Matthieu :D
Hihi. Et puis, j’adore le nouveau design de la bouteille coca cola light!
xxx
Quelle est la marque tu tee que tu portes ?
Je le trouve superbe !
c’est clair on ira pas l’acheter ! en plus leur tshirt au bout de 2 lavages il sera tout déformé :/pfff..t’as vu ils parlent mème de toi sur yahoo actualités, mauvaise pub pour zara c’est la te-hon !! bouhhhh !!
Super blog mode ! ta tenue est bien sympa ! je repasserais par ici ! biz
Ah, elle sont vraiment chouettes ces sandales!
http://leblogdemin.over-blog.com/
ça a quand même pris une certaine ampleur cette histoire. Ce week-end je n’ai pas lu ton blog, j’entend à ma radio locale (Lausanne en Suisse) cette histoire et quand ils ont mentionné ton nom et décrit la photo j’ai tout de suite compris.
Je comprend que tu n’ais pas la force de te battre, mais je pense que ça en vaudrait la peine non ? C’est quand même assez gonflé de leur part d’autant plus que c’est pas une inspiration mais une vraie copie… Pas pour l’argent mais pour ton image.
about Zara question… we’re with you Betty! I perfeclty understand how are you feeling now… or better… I’m trying to imagine it!
the outfit is so gorgeous in it’s simplicity, this sandals are totally amazing, I should purchase it too!
oh… and if I’m not wrong, I should have see the harem pants you was searching for, at H&M in my city… if you’d like to have them, just contact me, I could bought the pants and send them to you! :D
hey betty. you should still consider taking some legal action. they’re not going to stop copying people’s designs until something serious happens.
Je suis impressionnée par ta réaction…qu’est ce que tu es zen!!!!
Tu as bien raison…tu perdrais du temps et beaucoup d’energie!!!
Zara ne pourra pas passer à coté de ta réaction,tout le monde en parle…..
Bref,Betty tu es toujours aussi canon!!!!
http://sabrinalicious.fr/
Zara aura eu le mérite de faire découvrir ton blog à certains lecteurs. Et là je me demande mais comment, en tant que FILLE, j’ai pu passer à côté !
Etant donné le bruit qu’a fait cette histoire je crois que tu auras du mal à la laisser passer et qu’il va y avoir pas mal de retombées…
Hello, hello Mrs Betty !
Voili voilou, Le week end du 30 Mai, je serais à Paris avec mon chéri, pour voir Alicia Keys, puis on passera du temps làbas quoi, c’est l’occaz’ et je voudrais savoir des bonnes adresses de magasins de fringues pas trop cher quoi et interessant ! Si tu pouvais me donner quelques endroits sympatoch’ s’il te plait !
Merci d’avance ;)
Ps : Je ne passe pas un jour sans aller sur ton blog :p
Gorgeous photos!
I’m glad you feel better regarding the whole Zara « thing »… It was really an awful thing to do! Was it so difficult to contact you before?
Anyways, I support your decision! You’re a great blogger and I love stopping by here, on your blog! So don’t get discouraged by this event and I hope to see more unique outfits from you!!!
xoxo,
butterfly307
Paris sur votre vespa rouge, des faux (??) airs de Dolce vita
Non non Betty, moi aussi je le trouve moche ce tee-shirt! et tu fais peut-être bien de la prendre comme ça, cette histoire..
choux les amoureux! =)
Merci pour vos commentaires …
Encore mieux qu’un procès : le pouvoir d’internet ! Je vois que cette histoire est vraiment très relayée et le meilleur : d’autres cas similaires resurgissent comme par magie … Que de mauvaise pub pour Zara …
Sinon, je vous tiendrai au courant de l’explication que me donnera Zara, car même si je ne souhaite pas aller en justice, je veux tout de même connaitre leur avis sur la question !
xx
hello! Betty don’t worry to muh about Zara’s dirty trick! If the have done is probably because they know that you cannot report them. so try to carry on!! I only wish you to continue with your amazing blog!
sage décision en ce qui concerne Zara … et en effet ton blog est très populaire et l’information va très vite leur revenir à la figure !
j’aime beaucoup ta tenue d’aujourd’hui, toute simple mais stylée ^^
Mathilde
http://lesmignardisesdemathilde.over-blog.com
Courage Betty ! Tu devrais tout de même aller voir la direction de Zara afin d’avoir des explications et des excuses de leur part, c’est un minimum !!!
Très belles chaussures, ça fait 2 fois que je le dis je crois mais bon… elles sont vraiment pas mal ces sandales aztèques !
Magnifiques photos.
Bonne continuation ;)
@G_kin
A ta place, je porterais plainte. C’est grave ce qu’ils ont fait. By the way, très belles photos!
c’est beau l’amuuuuuuuuuuuuur !
http://www.littlesushi.fr/
Alors la je suis desole, mais il est IMPERATIF d’aller en justice! Si Zara s’en tire a si bon compte, qu’est ce qui les empeche de recommencer encore et encore?
Ce qu’ils ont fait c’est de la contre facons, ils ont violer tes droits d’auteur, enfin plutot les droits de la personne qui a fait la photo, c’est a dire pas toi a priori. La photo a beau etre sur le net, ca n’en fait pas un objet public pour autant si tu ne dit pas expressement que la photo est libre de droit. La creation appartient a son auteur… Ils ont beau avoir refait le dessin, ca ne change rien au fait que c’est de la contre facons.
Je suis sur qu’il y a des avocats qui seront ravis de te representer pour un pourcentage de l’argent que Zara va te payer pour contre facons!
The same happened to some artist on Deviantart. So it’s not the first time Zara stole art…
Cute outfit! I love your bag. The Karl Coke bottle is rad
http://faialofa.blogspot.com/
Haha good luck getting a discount or free stuff from them, ask for some clothes so you can do a giveaway! :D
btw it’s just a derivative work http://en.wikipedia.org/wiki/Derivative_work it’s their own illustration so they can sell it, capitalism at work!
http://fr.news.yahoo.com/63/20100524/tod-zara-se-sert-il-sans-demander-chez-u-366b5ef.html
Un bon coup de pub pour ton blog tout de meme…
Une enorme boite comme Zara se doit d etre hyper réactive niveau com,s’ils ne t ont pas encore présenté leurs plates excuses(et un énorme bon d achat!!) c est qu ils se foutent de toi!!! Je te suis dans ce BOYCOTT!!!!
Bonjour, je suis arrivée sur votre blog depuis Yahoo -> LEPOST, avec la nouvelle du plagiat évident de Zara. Juste pour vous dire que on est 2 de plus a faire le boycott de cette marque désormais eliminée de ma liste de shopping. De toute façon je préfère de loiiiin Mango :P
Et perso je vous soutiens si vous allez en justice, c’est bel et bien de la violation des droits d’auteur. Après, avec l’esprit pourri qu’ils ont démontré avoir, ils vont nous chercher des justifications les unes plus pitoyables que les autres pour expliquer que leur acte n’a rien de méchant.. pfff.. je vous comprends quand même si vous décidez de ne pas aller en justice, on voit déjà ‘le type de types’ qu’il faudra supporter…
En même temps, le plagiat, c’est un peu le gagne pain de Zara… oui, et après cette affaire, je pense que sa réputation va en prendre un coup sur internet! Enfin bref, tu as raison de te concentrer sur autre chose…: magnifiques photos!
legrandvidedressing.wordpress.com
est ce que c’est vraiment possible de boycotter zara?? mmhhh…. tant pis, ca fera plus de bénef au principal concurrent, h&m !
Zara, et toutes les autres enseignes du groupe (Massimo Duti, etc) repose sur un principe fondamental: la COPIE, la CONTREFAÇON étonnamment impunie.
Le système habituel: leur « stylistes » repèrent les pièces qui marchent chez les meilleurs créateurs, les copient allègrement et les proposent sans que personne n’ait jamais crié à la contrefaçon.
Cette fois-ci, nous savons aussi comment leurs « graphistes » créent des illustrations: ils vont sur les blogs et font des copier-coller.
Bref, voilà la « création » à la Zara. Tout-à-fait pitoyable. T’as raison, ne perds même pas de temps avec ça. Boycotte. Moi je te suis (d’ailleurs je n’achète jamais rien. Je préfère allez soi chez H&M soi chez les vrais créteurs
)
je trouve ca abusée mais c ‘est la vie
et tu y perds plus en te prenant la tête …
http://www.parisiangirlinshanghai.com/
YEAPPP ! :p
C’est tellement triste que Zara a fait ça!!
It’s tragic to see Zara is playing stupid. I will say: Boycot to Zara!!! On the other hand happy to see you’ve had a nice weekend and didn’t let Zara mess up your weekend happiness!
Lovely pictures, again.
Je vais à Paris dans quelques jours, j’espère le temps fait beau!
Love,
Nancy
PS I don’t know how to say everything in French so therefore I try make it clearer with English in between :D lol
La grosse surprise quand je te trouve en page d’accueil de yahoo.fr avec cette histoire !
Y a pas à dire, ça fait du bruit…
Courage xxx
http://lilithaw.free.fr
oui je suis curieuse de savoir quelle sera la réponse formattée que va fournir Zara (si réponse il-y-a).
il faut le prendre comme ça en tout cas, bravo, c’est courageux!
I THINK YOU SHOULD ASK A LAWYER, IT’S YOU WITHOUT ANY DOUBT!
YOU HAVE MANY CHANCES TO MAKE THEM RECOGNISE IT, AND YOU COULD EARN SOME MONEY (maybe a lot) BY THE WAY! ;)
Amazing collage of pics! Love them so much! I’m so sad for you and the problema with Zara!
http://www.abitoffashion.com
C’est bien ce que tu dis, mais je trouve qu’ils s’en sortent bien trop facilement. J’espère qu’un jeune avocat aux dents longues passera par ici et te fera changer d’avis, ne serait-ce que pour leur donner une leçon de morale !
coucou betty !! j’ai besoin d’aide !! , ou trouve t’on le bouteille de karl ?? ! parceque dans la petite ville d’où je vien elle est introuvable ! même si ls pubs sont de partout !
great post!so cool xx
Je suis très choquée du plagiat de Zara et je trouve ta réaction intéressante et compréhensible. Cependant, je m’interroge… Tu n’as peut être pas envie de donner suite à cette affaire parce que tu veux l’oublier et ne pas y accorder trop d’importance mais ne penses-tu pas que, de cette façon, tu leur donnes indirectement raison? Et qu’ils pourraient, de ce fait, recommencer avec une autre blogeuse ou une autre photo? Si tu ne donnes pas suite à cette histoire, penses tout de même aux autres personnes que Zara (ou une autre compagnie..) a déjà plagié ou pourrait plagier?
PS: J’adore les photos et ta tenue et tout et tout
love ur sandals
glad u feel better now about Zara.
http://www.neensynaye.blogspot.com
Je veux cette bouteille coca cola light!
http://www.cucullapraline.com
Zieuteuse régulière de ton blog, je n’suis cependant pas une habituée du commentaire… Cependant, je me fends aujourd’hui de quelques lignes, pour ajouter mon soutien à la masse déjà rassemblée =)
Zara et son chaos ambiant, d’accord… Zara et ses coutures en CDD, un peu moins, mais je suis bon public de la sape… Zara et ses prix montgolfières, j’amorce la rupture. Et voilà qu’à présent, nous avons Zara et la violation du droit de propriété ? Hum…
Je pense pouvoir proclamer un Game Over en toute légitimité !
Point de vieille folle parano en ces lieux, mais un crachat verbal en bonne et due forme sur les copieurs impunis. ^.^
my favourite fashion couple… :DD
love your outfit,,,
It’s really a shame that they did this! So unprofessional!
I understand that you’re not going to spend your energy on this, they are not worth it and it will only lead to more frustration!
Looks like you had a nice weekend!
http://www.stylebyserendipity.blogspot.com/
You rock those sandals, and you look like a model in a perfume add in those last pictures!
Now, honestly, did you guys not get married in Vegas? :D
And I think this Zara abuse ought to be reported to the newspapers, maybe that’s already done (my French isn’t that good but I saw La Poste pop up), I’ll see if I can get it picked up by Belgian papers.
Je suis épatée par la façon dont tu prends les choses. Une vraie preuve de maturité et de dignité face à une attitude humainement détestable.
Well done girl !
Jane
haha, my French really is bad, I meant Le Post
Même si c’est dur pour moi, parce que j’adore les vêtements chez Zara, je te soutiens dans ton boycott
Remarque j’irai p-e acheter ce T-shirt à ton effigie, qui sait ;)
Voilà les désagréments dla célébrité, mais on est là pour combler l’autre côté =)
Coucou !
Question qui n’a aucun rapport avec la polémique Zara … Comment fais-tu avec tes cheveux aussi longs pour les garder si soyeux ( enfin c’est comme ça qu’ils apparaissent ! ) ? As-tu un secret ?
Thx
Tu vas gagner des lectrices… cette affaire a été relayée dans la presse, sur des blogs et c’est le deuxième résultat quand tu tape zara dans google…
Joli blog. ça me donne envie de sortir un peu plus dans paris… au lieu de réviser!
Si ca peut te consoler: j’ai ajouté une petite ligne sur l’article « Zara » de wikipedia, pour ajouter qu’en plus de copie des grandes maisons, ils ont tendance à se servir dans les créations des bloggeurs
love your sandals
http://fr.news.yahoo.com/55/20100525/tod-la-marque-de-vtement-zara-aurait-vol-17baed7.html
Oui, effectivement, la magie d’internet ;) Tu obtiendras peut etre gain de cause!
Je pense sincèrement que tu devrais réagir vis-à-vis de Zara, ne peut être pas aller jusqu’à un procès mais au moins leur faire parvenir ton mécontentement afin qu’ils ne recommencent pas. Le problème si tu ne réagis pas est que quelque part ils gagnent ton image, en ne disant rien tu autorises ton image à être diffusée… Je pense que tu as suffisamment de contacts dans la mode pour avoir une influence assez grande et surtout que ta parole soit entendue. De plus, le tee-shirt n’est franchement pas à ton image, tu as un look moderne, mode, très en vogue et là le tee-shirt fait un peu Pimkie style!
Je te soutiens à 1OO%, aime beaucoup ton blog et te conseille vivement de leur transmettre ce que tu en penses, sans gaspiller ton énergie, mais au moins pour que Zara s’excuse et enlève le tee de la vente,je pense que c’est la moindre des choses.
Après ce n’est qu’un conseil tu en fait ce que tu veux
XO.
Hello Betty,
Je trouve ta décision trés sage, Zara ne vaut pas la peine que tu t’épuises physiquement, moralement et financièrement…non, vraiment, ils n’en valent pas la peine… l’idée du boycott est trés bonne
Bonne fin de journée!
S’il y a du nouveau sur cette affaire, j’espère que tu nous tiendras informée.
Franchement, si Zara ne se bouge pas un peu les fesses, c’est quand même abusé. On ne vol pas comme ça une image, ou n’importe quoi d’autre. ^^’
Yep Betty, je pense que tu as pris la bonne décision :
1- le tee-shirt est furieusement inspiré de ta photo, mais faut reconnaître que ça te ne ressemble pas vraiment…parce que c’est très mal dessiné :-). Franchement, si je ne connaissais pas la tof, j’aurais jamais relevé que c’était ton portrait!! On a la même pose, les mêmes fringues, mais l’illustrateur a apporté pas mal de modifs. Tu aurais perdu ton temps dans une procédure coûteuse et longue pour au final, un résultat qui ne serait pas à la hauteur de tes attentes. Et puis à mon avis, ils doivent avoir une équipe de juristes et avocats blindés contre les problèmes de contrefaçon, d’atteinte aux droits d’auteur etc…
2- Y-a-t-il vraiment un préjudice? Un manque à gagner certes, mais ça ne porte pas atteinte à ton image?
3- En revanche, tu devrais quand même leur écrire une lettre AR, même si ton blog suffit à rendre publique l’affaire…mais c’est juste histoire de marquer le coup.
En tout cas, moi, je comprends ta haine et ta frustration!! Je pense aussi que ta décision est super sage et intelligente :-)
Yeah, c’est la meilleure attitude à adopter je pense (à propos du tshirt) !
Et j’adoooore la bouteille avec Karl ! J’avais vu la pub dans Vogue (celle avec Baptiste Giabiconi ♥) Bref j’espere la trouver dans ma petite ville de Province, j’espere qu’elle est pas en vente genre que chez Colette ^^’
that’s crazy what they did! i think that if you really have patient you can totally win this, the similarity is huge! besides, bloggers all over the world have much more recognition lately, and you are obviously one of the popular ones… i say fight them, ’cause they step on you thinking you wouldn’t do anything and you need to stand up…
anyway, love your blog
Ah oui en lisant le commentaire de Lilou, je me rends compte qu’il est exact et important : si tu laisses ton image se diffuser sans ton autorisation, dans le cas où ça arriverai encore je pense que tu ne pourrais plus du tout aller en justice. En effet si tu n’a pas réagi la première fois, ça risque d’être considéré comme si ça ne t’avais pas dérangé…
Je n’en suis pas certaine mais méfie-toi
En fait je pense que le mieux à faire serai déjà de demander conseil à un avocat, sans pour autant porter plainte tout de suite
Retourneras tu faire ton shopping chea Zara? ^^
Ps: Jadore tes shoes & le chat adorable (L’)
______________________________________
L&a
Je pense que vu l’ampleur que ça prend, même si tu ne fais pas un procès, Zara sera obligé de tenir compte de ton mécontentement et de celui de toutes celles qui lisent ton blog, puisqu’il s’agit d’un bon nombre de personnes (en plus apparement ton historie est passé la radio) et qu’ils ont interet à changer leur attitude ! (de toute façon, il n’auront pas le choix face au boycott)
Sinon j’adore tes chaussures, elles sont canons !
Tu as su^rement raison de ne pas t’en préoccuper et tu as raison de consacrer ton energie à autre chose ceci dit il faudrait quand même que tu en touche un mot au siège (même si, je pense, il en ont rien à faire) pour au moins qu’il fasse un geste et pour qu’il prenne conscience qu’ils n’ont pas le droit d’utiliser une photo de quelqu’un comme bon leur semble…
Ceci dit, belles photos !
Bon courage!
xoxo
Merci pour vos commentaires.
Alors alors … La fameuse bouteille Karl, on peut la trouver chez Monoprix, chez Colette et au bon marché … Peut être ailleurs mais je n’en ai pas vu ailleurs, certainement que Karl se fait désirer avant d’envahir toutes les grandes surfaces :D
Effectivement, je ne vais pas donner de suites judiciaires à cette histoire, mais cela ne veut pas dire que je ne compte pas manifester mon mécontentement auprès de Zara, d’ailleurs ils viennent de prendre contact avec moi aujourd’hui, pour s’excuser tout d’abord, et pour me rencontrer. Chose que je considère comme un très bon point : Ils ne nient pas mon problème, bien au contraire.
Je n’en demandais pas plus finalement
++
++
Thank you for your comments.
In fact, I won’t sue Zara, but I’ll surely indicate to them that what they did wasn’t fair. Anyway, Zara get in touch with me today, first of all to apologize to me and also because they want to meet me.
That’s a point in Zara’s favour. They’re not denying the problem with that shirt, quite the reverse.
After all, I didn’t ask for more
+++
Probably Zara will make another tee based on the first photo you posted now. Or maybe Coca Cola will make a print campaign
Kidding. Great pics!
heyy Betty !
quelle hsitoire avec Zara ! c est triste d en arriver là quand meme , surtout que la ça ne vas pas leur faire une bonne image !
courage en tout cas, tu vaux mieux que toute cette polémique
j aime bcp cette article en tout cas, très mimi vs deux !
bisous
http://godsaveourdressing.blogspot.com
Bonjour, je visite ton site régulièrement, je ne laisse jamais de message, mais c’est vrai que cette histoire avec Zara m’a indigné!
C’est toujours à leur profit au détriment des petits créateurs…
Je te souhaite bon courage dans cette histoire, j’attends de voir ce qu’ils vont te répondre.
Biz.Emilie
http://www.lescreationsdemilie.fr
Oui moi je le trouve vraiment moche le t-shirt !!
Alors que toi tu es magnifique :D
Je ne pensais vraiment pas Zara capable de sa.
Bisous xxx
Chloé
j’espère que tout va s’arranger, c’est vraiment ignoble de faire ça!de tout coeur avec toi!
Un boycott carrément, ça va être difficile.
J’éspère qu’il vont s’excuser et peut être retirer ce t-shirt des ventes par respect, mais bon c’est pas gagné.
T’as une bonne façon de voir les choses en tout cas.
Bye .
the Zara thing is so crazy! i suppose you should be flattered, but it is a bit unsettling- and rude of them not to give you credit!!
anyway, you look incredible and all these photos are so beautiful! I want your sandals! xxx
love the outfit and the pictures and oh such a cute cat!
what happened with Zara?
http://loresfashion.blogspot.com
Bettyyy !!! Tu sais pas quoi ? Ce matin j’étais tranquille dans mon bus, quand j’entends à la radio.. « Le groupe Zara est accusé d’avoir copier la photo d’une blogueuse, qui était en voyage aux Etats-Unis (..) cette blogueuse est BETTY » etc Bon okay c’est pas exactement ce qu’ils ont dit j’ai un peu oublier avec cette journée de cours.. m’enfin voilà !
La radio Contact a parlé de toi ce matin ^^
Muhuhu Bonne soirée~~
Margaux.
J’ai découvert il y a vraiment pas ton blog, mais j’adooore!!!
Et ton problème avec Zara fait du bruit, ils en parlaient même à la radio Suisse ce matin!! Plutot sur un ton indigné!!
J’espère vraiment que tu pourras trouver une façon de pas être lesée, parce que c’est vraiment malhonnête sinon!!!
J’ai vraiment hâte d’aller faire un tour dans mon h&m demain voir s’ils ont ses fameuses sandales against aids^^
Lovely photos!
Je suis ravie que tu ais été contacté par Zara et qu’ils t’ont présenté des excuses. J’espère que tu obtiendras des explications et peut être que vous trouverez un arrangement même si ça me parait compliqué.
En tout cas ne doute pas de ton influence et du soutient que nous te portons ! On sera avec toi pdt tout le reste de cette affaire & même après d’ailleurs ;D
Sur ce bon courage !
xo
Hello Betty, dis moi j’ai une question :
Est ce que tu fais attention aux problèmes de droit d’auteur ? J’ai vu que tu avais prise des photos de cartes postale…etc
Est ce que tu obtiens une permissions ou quelque chose dans ce genre ?
Parce que moi je ne sais pas trop quoi en penser, j’hésite à mettre certaines photos que j’aimerais partager et je trouve ça dommage.
Bien sûr je n’irai pas dans l’extrême non plus
Soit dit en passant j’adore ton blog, congratulation ! Oh, au fait courage pour le boycott de Zara ^^
Magnifiques photos;) and those sandals are just like what I’m looking for!
(Héhé)
les avocats sans doute les meilleur légumes que jai jammais mangé ^^(chu dans ma périodes)
et je trouve sa cool que tu le prennes si bien ^^
Oh que non tu n’es pas la seule à le trouver moche !
Sinon, les photos B&W sont très belles !
Hi, Betty! Glad to hear that they got in touch with you. It is really sad thing, but that’s what happen when you have a blog, unfortunately your pics are exposed to everybody. I’m not saying they were right, no way! But maybe this will open a door for new opportunities, as we can see now! I’m a really Zara fan, but now I’m looking with another eyes for it. =/
Loveee the blog, btw! You’re inspiration!
XOXO
Raquel
Salut,
Une bouffée d’air!
Moi je voulais quand même réagir pour l’affaire ZARA (moi je les boycotte depuis que je ne fais plus du 38 ;)) Je pense quand même que leur utilisation de ton image est inadmissible. Je comprend que tu ne veuilles pas réagir mais la question que je me pose c’est:
Les graphismes sur leurs fringues, ils les piquent aussi à d’autre? Ils copient peut être des œuvres, des idées de jeunes graphistes doués ? Au vu de leur manque d’égard avec ton image, je suppose qu’ils n’en n’ont pas plus avec celle des autres. Ces autres que l’ont soutien d’ailleurs peut-être moins et qui se retrouvent écrasé par la machinerie Zara…
Sinon, j’adore me balader sur ton blog
Magnifiques photos, articles super sympa comme d’hab!
A très bientot donc miss ;)
Hi,
I think you’re idea of boycotting Zara is a goog decision but admit it, it will be hard not to enjoy all Zara’s products …!
We love you Betty!! You rock our world!!! Et Zara tu les envoies royalement CHIER!
Lovely photos! Merci.
eh eh qui sait, tu vas peut etre avoir le droit à du shopping gratos chez eux, en guise d’excuses! (enfin moi ça me plairait bien…^^)
De très .. trop jolies photos
Chez Zara, ce sont littéralement de gros nazes .. Pouerk!
hey beauty betty!!
I can’t believe they did it and not admited!! it you of course it is!
I worked in a textile fabric and they do it all the time!!!
I am sorry for you!!!
Take it on the good side…you have your own T-SHIRT!!you inspire!!
kisis from Porto
Love your sandals!!!
Je te suis dans le boycott de zara! Non mais oh! Et je t’assure qu’avec moi ça peut aller loin, si si!!! Un jour j’ai décidé de ne plus rien commander a la camif…regarde ou ils en sont maintenant!!! ;) j’admire ton calme! Bisous bella
Hiya,
Juste quelques petites réflexions d’une lectrice anonyme, pour alimenter la tienne, si jamais ta décision de ne pas intenter d’action en justice est pas tout-à-fait gravée dans le marbre :
• oublie tous ceux qui te disent qu’une action en justice c’est long, compliqué ou difficile, ou même cher. C’est faux dans le cas d’un dossier aussi simple que le tien. L’antériorité de ta photo est incontestable, sa date de publication fait foi. Le fait que ce soit ta photo qui ait été utilisée pour « créer » ce truc, sans ton consentement, est tout aussi incontestable. Le fait que ce soit Zara qui l’ait utilisé encore limpide : 200 stylistes qui font la mode du monde, le tiers-monde qui fabrique et les deux autres tiers qui achètent, c’est une recette de winner, et ils winnent. Ils sous-traitent que la fabrication.
Donc, La jurisprudence en ce sens est claire : même dans le cas où on aurait fait une œuvre d’art avec ta photo, c’est niet sans ton Ok.
Le dernier arrêt qui fait loi à ce sujet, c’est suite à l’affaire Moebius (oui, the Moebius) qui choisit une photo comme modèle et la recopie à sa manière : Jimi Hendricks mangeant sa soupe au milieu des fumées hallucinogènes… » boschien », selon lui… Seulement, la photo a été prise par Jean-Noël Coghe quelques années plus tôt. Jean Noël Coghe est resté obscur photographe, Moebius is rich and famous. Procès. Gagné par le photographe of course, qui devient suite à ça rich and even famous, lui aussi, puisque son travail est reconnu.
Et encore, dans ce cas, on ne parle que de droits d’auteur quant à la création de l’image (ta photo). Pour l’utilisation de ton image à toi, c’est encore plus implacable.
La dernière histoire que j’ai là dessus, c’est deux potes de banlieue dont l’image filmée avait été utilisée hors contexte (et même travestie : on avait rajouté des barbes au montage), dans une vidéo illustrant un reportage sur la montée de l’islamisme dans les cités au journal de 20 heures. Tuwa l’cliché ? Procès éclair, avec le blé, mes potes ont monté une entreprise pour commercialiser un jeu qu’ils avaient inventé. Et TF1 a fait un reportage sur leur projet, en prime.
Et pour Coghe & Moebius, y’a même la cerise sur le cookie : ils deviennent potes et écrivent un livre ensemble.
• rappelle toi que Zaza est effectivement une grosse entreprise, avec autant de grosses assurances que de gros avocats, que tu as ton petit poids médiatique, que leur image est en jeu, que l’image c’est bien plus cher qu’un avocat dans cette société du spectacle.
• pense que les frais sont à la charge du perdant, que les éléments en ta possession sont aussi indémontables qu’un PV dans la main d’un flic, que ton dossier peut bigrement intéresser un avocat qui, grâce à ta notoriété justement, pourrait vouloir en faire un cas d’école.
• et pense à quel cas d’école justement : du genre qui peut contribuer à une évolution majeure dans les pratiques autour du web. Parles-en aux autres bloggeuses, artistes, qui sont pillé(e)s. Ça pourrait faire du bien à du monde.
• demande conseil à un avocat.
… ah oui, et puis va voir le showroom « woman – T Shirt – view all garment » de Pull & Bear et dis moi si c’est pas aussi une photo à toi aussi sur le 3ème T Shirt en partant de la gauche, deuxième rangée ? là > http://www.pullbear.com/#/showroom/
Hello!
Sage décision que tu prends là.
Concernant les photos Black & white de nuit, j’en demande encore!
Bon courage pour le « boycottage » ^^
http://stylishclindoeil.com/wordpress/
i reallyyyyyyy love your hair cut!
Hey Betty,
Je laisse rarement des commentaires ici, surtout que parmis la centaines de commentaires que tu reçois le miens va se perdre au milieu des autres. Mais je regardais tes photos et franchement tu es tellement jolie, et tes photos tellement belles, que là je suis en totale admiration! Je n’aime pas spécialement les commentaires de fan hystériques mais je dois admettre que ton blog est juste beau ^_^ !!
ça c’est fait, je te laisse et continue comme ça! kisses
merveilleux week end dis-moi :-)
troublant comme certaines lieux à paris ressemblent à ceux de bordeaux la foto 4 et surtout la 10, on croirait une petite rue de notre centre ville ^^
tu as raison ignore zara!!! ça ne sert a rien de s’occuper des idiots (pour être gentille lol)
donc no more zara clothes??!!
This pics have really remembered me that movie Before Sunrise! Nice pics, Betty. You are just too beautiful. And it was good to know you are a real person who has a boyfriend and go out whith him! Please do more posts like this showing more about your personal life! xoxo
the photo of you and mathieu kissing is just so adorable
I like the Cola Bottle
http://mimirello.blogspot.com
I adore your sandals!!
xoxo
Giovanna
http://www.bohomarket.blogspot.com
Betty le t-shirt de Pull&Bear je paries que c’est toi…
Je crois que ce n’est plus qu’un probleme Zara mais un probleme Inditex…
Allez Bon courage
HOLA,c’est sur que je n’acheterai surement pas ce t-shirt!
Vraiment pas cool…
Très belle photos,comme d’hab….
biz
Je pense que tu as totalement raison et que le boycott est simplement la meilleure chose à faire (bien que Pla.K ait de très bons arguments, il faut y réfléchir quand même..;). Ce qui est sur, c’est que nous, on te soutient ! En tout cas, les photos sont superbes, avec une préférence pour la série de clichés prise au Musée d’Orsay (si je ne me trompe pas !). Vous formez un superbe couple
Bises à toi
Hi! I’m chloé from Spain, and I love you. I think you hav a lot of own style and I admire you lol. And I’m going to buy in Zara the – shirt with your picture it’s too cool =)
and when I have it I’m going to make a photo of me with it and I¡m goin to hang in my blog =)
loves, xx
aw betty!
we all have your support! it must be hard walking round and seeing people practically wearing t shirts with your face on it!
i can’t believe they would do that, hope it all goes well!
great photos btw, love the sandals
http://zerbraandmeerkat.blogspot.com/
xx
you’re amazing! don’t worry!
http://img101.imageshack.us/img101/317/bettys.png
C’est vrai qu’on dirait que c’est toi ! Ahhh on va tous devenir parano !!!!
I love the photos of your weekend Betty! And your outfit is perfect! So happy to hear that Zara has made contact with you. You deserve an explanation. Bisous.
http://www.fashiondevotion.com
Betty!! Je suis en admiration devant ton blog (o_o)
Bonne continuation ;)
Tes shoots me donnent des envies de Photoshop ^_^ tu es très photogénique!
Tu as tout d’une star ma belle
PS: J'aimerai savoir si tu m'autorises à utiliser tes shoots pour des photomontages (wallpaper, blend…) Je citerai bien évidemment la source
Biz xoxo
To Chloé from Spain:
Why are you going to buy this tee-shirt with the picture of Betty??
Even if the drawing on it is well done, we don’t have to buy this tee-shirt and we mustn’t buy it, because Zara wasn’t allowed to do this without the permission of Betty.
It’s not for nothing that Betty wants to boycott them!
To Chloé from Spain, again:
I really hope that you won’t buy it, and mainly, that you won’t post it on your blog!
(désolé d’avoir utilisé un nom different… je n’avais pas joint la bonne adresse mail)
je te comprend , moi aussi sa m’aurai déçu mais bon prend le comme si il t’admirer et à mon avis il voulait te faire plaisir mai c’est raté ! crois moi beaucoup de gens admire ton blog et j’en fai parti j’ai maintenant créer le mien tu men a donner l’envie. Pense plus a sa, prend le du bon coté comme je tai dis …
AXELLE
http://axelleandthecity.com/blog/
Très belles photos!!! c’est la première fois que je visite ton blog, belles trouvailles!
Moi je crée des sacs pour femmes, si tu veux voir mes créations voici mon blog:
http://www.glamilli.blogspot.com
Bonne visite ;)
Great post! Very informative – definitely subscribing to your blog. Many thanks!
Salut Betty!
Ça de Zara c’est trés fort! Je n’ai pas vu la T-shirt avec « ta photo » ici à Barcelona, mais hier j’étais en train de la chercher et j’avait troubé une autre T-shirt avec un dessin que ressemblait Tavi. Je ne pouvait pas faire la photo parce qu’il y avait une vendeuse tout près, mais si je peux la faire, j’essaierai de te l’envoyer.
(Pardon pour mon français! il fait trop de temps que je ne l’écris pas!)
Courage! ;)
Bisous,
eva.
Trop jolies photos et look ! Et pour Zara, j’espère quand même que tu vas avoir des nouvelles (peut-être pas des excuses mais bon…)
Tu ne devrais pas laisser passer ça, tu es dans ton plein droit, tu as tout à fait le droit de porter plainte ! Tu gagneras c’est sûr !
i love your rolled-up denim! nice photos!
Bonjour Betty,
La contrefaçon me semble évidente ! … Tu es titulaire des droits d’auteurs sur cette photo … Voire d’un droit à l’image ! J’ai lu ton message où tu nous dis en creux que tu n’envisages pas d’engager une action judiciaire ! Moi, je pense que tu devrais le faire … Si tu changes d’avis, je reste à ta disposition pour t’orienter vers des spécialistes qui pourront t’aiguiller
Encore félicitations pour ton blog !
Frank
Cf l’article de Capital de ce mois ci sur H&M, qui a des centaines de procès, car ils copient des créateurs, mais ils s’en fichent, ils brassent tellement d’argent !
Bon courage à toi !
Et que dis tu à ces filles qui utilisent TES photos pour vendre leurs fringues sur ebay? Je comprends ta surprise voire ta colère pour « l’affaire » Zara mais n’est ce pas la rançon de la gloire? Tu es une vedette de la blogo
C’est tout à ton honneur de laisser de côté l’histoire Zara !
Mais étant donné la popularité de ton blog, je doute que cela ne fasse pas un peu polémique… comme tout tes lecteurs, j’ai pu constaté la similarité entre ta photo et le tee-shirt Zara.. à première vue, je me suis dit ‘bah coïncidence’, mais évidemment, une fois que l’on n’observe tout cela de plus près, c’est frappant !
Coup bas de leur part en tout cas, bonne continuation à toi !
Bonjour,
Je viens de tomber sur ton blog par curiosité … (oui, j’avoue tout: suite à cette affaire Zara) et je dis bravo pour ta réaction et le boycott est inévitable!! C’est peu pour certains mais si toutes les personnes indignées par ton histoire y participait ça aurait beaucoup plus d’impact et moi, JE SUIS DES VOTRES!!!
Ceci dit, j’ai pu découvrir ton blog alors un grand bravo pour ces magnifiques photos et quelle allure!!!!
Une bonne continuation!
Ca fait des mois que je visite ton blog très jolie, tous les jours & je ne sais pas trop pourquoi mais aujourd’hui je me décide à te laisser un commentaire. Pour te dire que ton style est monstrueusement fabuleux & tes photos sont d’une qualité exceptionnelle !
La bise B. ♥
Salut Betty, j’ai souvent visité ton blog que je trouve au passage extra ;) mais j’ai jamais vraiment pris le temps de laisser une trace, donc voilà…
!!!
Je pense que tu as déjà reçu de nombreux messages de soutien concernant le problème avec Zara mais je tiens comme même à te dire que je suis de ton côté lol .
Pour ce qui est des photos: elles sont justes magnifique
voilà bisous bisous !!
Betty, I love your blog and your style!
I do a post about you in my blog…
http://baton-cris.blogspot.com/2010/05/betty-style.html
kiss
moi qui travaille à Zara je suis juste venue te dire qu’on a eu des nouvelles de ton tee-shirt. on ne l’avait pas reçu dans mon magasin mais il y a eu une publication comme quoi il est désormais interdit à la vente voila. Après je voulais te dire que je pense que la raison pour laquelle Zara ne t’as pas demandé tes droits c’est parce qu’il y a beaucoup de stylistes en free lance et à mon avis il y a un mec que tu as inspiré et il a proposé ça à Zara sans les mettre au courant voila. En tout cas tu as eu raison de te défendre. Bisous !
coucou!bon au cas où tu lirais tous ces messages (ça nous choque tous visiblement!) il est possible que ce soit un dessinateur/graphiste qui ait fait cette copie et peut-être que Zara n’est même pas au courant que c’est de toi qu’il s’agit…tu peux toujours envoyer un petit courrier en leur expliquant, et au pire ils s’en foutent, au mieux ils feront un petit geste…ça ne te prendra pas trop de temps et tu revendiqueras quand même que c’est ta tête sur ce t-shirt!! moi je dis c’est pas anodin quand même et faut pas les laisser faire!!
à part ça « ma chériiie tou es ma-gni-fi-queeee » avec ton chéri!!
J’adore ta tenue, très jolie .
You are so beautiful!!! Really!!
Merci pour le commentaire supprimé. Enjoy. (je disais pourtant rien de mal)
Mariska : Désolée c’est parce que j’ai 58 commentaires en attente de validation sur cet article et j’ai un peu de mal à tous les lire ( surtout quand ils font 30lignes)
Ouf! j’ai failli lancer une fatwa contre Betty ;)))
Ok pour le boycott du tshirt….
Pourquoi ne pas faire imprimer le tiens avec la photo originale et le vendre sur ton blog… Ce serait un beau pied de nez a Zara !!!
En tout cas continue ton joli travail…!
http://valentineavoh.blogspot.com/
Une tenue très « simplement chic » et le tout mis en valeur par une très jolie bouteille coca-cola habillée par Karl Lagerfeld ! En plus elle brille sous lumière le noire !!
Pour Zara : shame on you !
Hello Betty
For a year now that i follow your blog and I love it.
This is my first comment on your blog
Here in Portugal me and the Portuguese bloggers are absolutely « furious » with the « case » betty/zara…is clear that is you on that shirt is to much coincidence the hair…the glasses..the waiscoat…the fingers everything…
Hope you have some ansewrs and a request of apologies.
Love all your outfits…love your blog
kiss kiss bang bang
xxxxxx
Tu le sais surement déjà, on a parlé de toi chez Morandini ce midi sur Europe 1!
Bon courage pour cette affaire un peu complexe, une chose est sûre, ça ne ressemble pas à une coïncidence…
Tes photos sont magnifiques, ça donne envie d’aller voir plus loin!
http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emissions/C-est-pas-tres-net-Guy-Birenbaum/Videos/Le-piratage-a-la-mode-sur-le-net-202805/
Hello.
C’est juste pour te transmettre une vidéo qui parle de cette affaire de T-Shirt.
C’est passé vers 12h30-13h00 sur europe1, la classe !
On peut dire que tu fais le buzz avec ça, il faut voir le bon coté des choses…
En tous cas c’est flagrant, ils t’ont vraiment pompé ta photo.
A+
PS : Que de jolie photo sur ton blog.
En effet il y a bien ton visage sur un t-shirt de Pull and Bear ! Dans » tout les t-shirt » pour femme , le 3eme de gauche ! ya pas photo que c’est ton visage =/ !!!!!!!!!
hi=)
i want a lagerfeld coca-cola too!!!!
i’m a portuguese fashion designer, a fact just a little rare into the internacional fashion blogs
so, i’m a blogger too. if you, and all the others want see my blog, here is the link:
http://sapatosnoar.blogspot.com/
see you,
and i love you blog
in portuguese:
adoro o teu blog