Je traque les pôils et les cheveux sur mes fringues: j’ai un toc la dessus, ça a le don de m’agacer!!!
Sinon très mignonne cette petite robe et le collier noeud, waouh!!!
Bisous!!
:D !!!! Trop belle cette tenue !!! La fameuse petite robe H&M Trend + le tregging + cette veste militaire = parfait assemblage !! J’aime beaucoup beaucoup !
Et ce collier, vraiment il fait de l’effet !
MAGNIFIQUE~~~~ That sweet bow necklace really makes the whole look. And I adore everything else too, the dress, les bottes , the leggings, the jacket – and your smiling face.
ah oui je l’ai aussi cette robette, et c’est une de mes préférées, mais punaise, tous les poils de mes chats restent collés dessus en permanence!
sinon, je voulais te dire, à toi qui aime les animaux, j’ai créé un nouveau blog http://puppykittybunny.blogspot.com avec que des animaux mignons. après la fashion week à Londres, il fallait que je trouve qqchose pour décompresser un peu!
Viens faire un tour!
biz
Amazing outfit. Certainly coveting the necklace. I always wonder about getting a pair of leggings like those, and think they can be overdone… But you make them look fresh and amazing with this outfit. Kudos! Xxxc
Quant aux poils d’animaux, je connais! C’est desespérant, surtout quand on vient de bien broser sa petite veste et qu’à ce moment le chat/chien/lapin veut aller dans nos bras. Le pauvre petit, on ne va pas refuser quand meme!
well, I know how you feel. having two dogs and six cats, it is also impossible to have totally black outfits, everything has specks of white in it… ah well.
i love it. you look so tough and sweet at the same time. i didn’t buy this dress b/c of the material but seeing you in it makes me regret the decision. fanatistic as usual betty. b.t.w. i wore my liquid leggings today too. xxx cindy more pics of your pets too.
I love your style! I also love how you write in french and english. I am american but i study french, so reading your blog is the perfect mix of style and study.
On connaissais Betty Boop (la famous pitite pin up). Voici now Betty Bow! ;)
T’es trop cute avec tes stories de poils de bébêtes sur ta pretty robe lol.
Sois rassurée, you are très belle même avec une hairy dress
J’aime a lot le mélange de cet outfit. La jacket est vraiment jolie. J’adore le mélange (sur un même vêtement) army et féminin.
Well done!
Pi, really, la photo avec la bow-moustache c’est hilarious lol !! Vive les mises en scène qui ne se take pas too seriously.
Huge bisous miss!
Sonia, JCV’s fille cachée
i have a pair of black jeans and the fabric does the same thing! i’m lucky though because my beautiful dog doesn’t shed her hair, but when i was living in a house with our cat, oh my! she could really shed!
Rah moi aussi je suis plein de poil à cause du chat et par contre je ne supporte pas!!
Bon j’adore, comme d’hab’ tu es à croquer, jolie, pleine de pep’s, stylée, bravo Miss!;)
Hihi, je connais bien ce problème de poils d’animaux particulièrement visible sur du noir ( j’ai un chat BLANC ! A 11 ans je n’ai pas bien perçu le problème mais il est si mignon…)
Très jolie tenue sinon, je suis contente que tu aies ressortie cette veste E2 si chou !
Et le tregging te va à merveille. Mais je me demandais pourquoi le tien est aussi brillant alors que le mien, qui est un lamé black est plus terne, pratiquement mat ! Je suis passée chez AA ce week end et j’ai remarqué des différences de brillance entre les différentes tailles… Bizarre non?
Tres bel ensemble la robe et la veste militaire!!! Je connais aussi le probleme des poils sur les fringues, la couette de lit, le canape…partout !!!! Avec un chat semi angora aussi…;-)
Bonne journee Betty, bisous!
J’adooooore ta ptite robe attrape poil, les poils ca me connait aussi avec les chats c’est le meme probleme pas possible de garder des fringues impec’. Bon bref c’est choupinou avec le legging wet look (j’adooore ce legging) Il est bien mignon ton collier dommage qu’on est pas l’adresse ou tu l’as acheté! pour conclure: adorable petite tenue! biz
trop joli le tregging avec cette robe,sobre,chic Toutes les filles que je vois porter des treggings ne savent pas le porter,elles sont vulgaires…Mais toi,c’est parfait
et le noeud est chou.
Bisous
Pareil pour toutes mes fringues : poils de chats angora roux partout partoutttt… rien à faire!
En tout cas, elle est bien mignonne ta petite robe.
Bonne journée
Moi je suis sauvée, j’aime les animaux mais je n’en ai pas (en même temps ils ne seraient pas très heureux dans mes 40m2) donc pas de problèmes de poils.
Ta tenue est très jolie! et je suis tombée amoureuse de ton collier!
Bisous Betty
J’aime beaucoup le collier. Je suis allée voir du coup le site de Claire Pain, et certains colliers sont magnifiques et donnent furieusement envie !… N’était-ce le prix, hélas…
Et ces boots Zara, alors !… Je m’en remets pas de ne pas les avoir trouvées… Mais bon, j’ai trop de chaussures !……… Mais bon, quand même !…….. Arfff !… ^_^…
Just perfect! You’re probably on the best fashion blog’s top 5, you always manage to put toghether such beautiful outfits from things everyone could find/afford, and that’s just great!
Keep goin’ like this!
Alors j’ai acheté le collier sur le site de la créatrice : http://www.cpstore.kingeshop.com/ ( le gros nœud est de la collection été 2008 )
Mademoiselle Robot : Oh trop choupi ! Le petit bébé bunny belier est trop adorable
Lulla : Sont bizarre chez AA, il y a aussi des différences de taille entre les jupes souvent ! Par contre pour la brillance, le lamé s’en va au fil du temps, j’ai porté le mien très peut c’est peut être pour ça. Bise
Sophie : Je ne reconnais pas mon legging sur le site, j’ai acheté le mien l’année derniere en boutique en demandant LE legging lamé, et on m’a donné le mien, je crois qu’il n’y avait pas encore toutes ces références encore. Sinon j’ai pris un taille S. Bise
FashOnEarth : Oui elle fait vraiment de beaux beaux trucs, je suis trop tentée par pleins de trucs là !!
Betty, ton site…
C’EST DU BONHEUR!!!
Tu sais donner un rayon de soleil à toute ces fringues!
Merci Merci et encore Merci. Partager avec toi tout ces coups de coeur, ce n’est que du BONHEUR encore une fois!
Bisouu
j’adore toute ta tenue elle est juste parfaite et ce collier tout simplement sublime!!
Merci à toi pour ton site je suis obliger chaque jour d’y faire un tour ^^
on t’as deja dit que tu ressemblais pas mal à la chanteuse de the do ? je viens de remarquer ça en la voyant dans une pub, je me suis « ohlala c’est betty ça ! »
sinon, j’ai cru comprendre que les questions personelles c’etait pas trop ton truc, mais il me semble bien que c’etait toi cet été dans je sais plus quel mag qui avait dit que tu enregistrais un album ? aller dis nous tout ! en plus d’etre tres douée niveau mode serais tu une future pop star ?? xxx
What a qute necklace ^^!
J’adore..or how you say it ;) hehe.
Really love your blog, have been reading it every day for some months now! Keep up the good work ;D!
Like a bow ^^ (ah la blague nulosse décidément suis la reine de la blague moisie :D petit big up a Charlie winston^^ bref, trève musicosse)
Trop sympa l’association robe trend h&m and tregging
Moi j’ai un peu le même problème avec mon toutou qui perds les poils sur ma garde robe…
Bisouche jolie Betty
Aurélie
awesome outfit! this dress is reallly cute, it’ s apitty to not wear it! I haven’t animals who loose hair, I’ve just some fishes (my mother is scared by any kind of walking-fur-animals :( sob!!) but my boyfriend has a cat and when I’m at his home it’s a tragedy… hair all around!!!
J’aime beaucoup cette tenu !
Et mon dieu , qu’est ce que je te comprend, ayant Chat & chien a la maison xD !
Je suis une grande fan de tes tenus que je suis régulièrement =)
Bonne continuation =)
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.Ok
ahh ta moustache bow ferait pâlir Michel cardoze!! … zyva trop belle ta veste ARMY(héhé) bisouche
Je traque les pôils et les cheveux sur mes fringues: j’ai un toc la dessus, ça a le don de m’agacer!!!
Sinon très mignonne cette petite robe et le collier noeud, waouh!!!
Bisous!!
Hihihih magnifique tenue, j’adore le petit noeud, il est rigolo ^^ Madame La Moustache Rose !!
Anthony
LAFriendly
Love the necklace<3
Love the outfit! You look so cute
x
:D !!!! Trop belle cette tenue !!! La fameuse petite robe H&M Trend + le tregging + cette veste militaire = parfait assemblage !! J’aime beaucoup beaucoup !
Et ce collier, vraiment il fait de l’effet !
wow the bow necklace can’t be anymore YOU!
it screams betty. i have to admit your bow addiction has gotten me. check out my blog.
I adore that bow necklace! It adds such a lovely pop to your outfit!
MAGNIFIQUE~~~~ That sweet bow necklace really makes the whole look. And I adore everything else too, the dress, les bottes , the leggings, the jacket – and your smiling face.
C’est belle!
Bisous, Lusty xxoo
http://www.ontheblogbanwagon.blogspot.com
GAAAH! I love that dress and jacket. So perfect together it’s insane.
I have an issue with animal hair too! My pug sheds like there is no tomorrow.
LOVE this outfit! the boots are too cute xox
ah oui je l’ai aussi cette robette, et c’est une de mes préférées, mais punaise, tous les poils de mes chats restent collés dessus en permanence!
sinon, je voulais te dire, à toi qui aime les animaux, j’ai créé un nouveau blog http://puppykittybunny.blogspot.com avec que des animaux mignons. après la fashion week à Londres, il fallait que je trouve qqchose pour décompresser un peu!
Viens faire un tour!
biz
i like the necklace
Trop chouette ta bow-moustache! Claire Pain, tu trouves ca ou? Bisous!
Amazing outfit. Certainly coveting the necklace. I always wonder about getting a pair of leggings like those, and think they can be overdone… But you make them look fresh and amazing with this outfit. Kudos! Xxxc
Super le petit noeud!
Quant aux poils d’animaux, je connais! C’est desespérant, surtout quand on vient de bien broser sa petite veste et qu’à ce moment le chat/chien/lapin veut aller dans nos bras. Le pauvre petit, on ne va pas refuser quand meme!
Not surprising: tis an awesome outfit, and the bow necklace is too cute !
well, I know how you feel. having two dogs and six cats, it is also impossible to have totally black outfits, everything has specks of white in it… ah well.
i love it. you look so tough and sweet at the same time. i didn’t buy this dress b/c of the material but seeing you in it makes me regret the decision. fanatistic as usual betty. b.t.w. i wore my liquid leggings today too. xxx cindy more pics of your pets too.
what a cute necklace! pink & green is so nice together, loving the shiny leggings with the ankle boots too, you look gorgeous as usual!
i love the jacket.
you really have a wonderful collection of jackets.
i like the contrast of pink bow. so cute!
I love your style! I also love how you write in french and english. I am american but i study french, so reading your blog is the perfect mix of style and study.
comme quoi le tregging peut être vraiment bien porté! Impeccable comme d’habitude!
j’aime vraiment beaucoup cette veste. elle est canon. et j’adore ta deuxième photo. trop drôle et en même temps tu restes toute jolie.
this necklace is so beautiful!
Claire Pain, tu trouves ca ou?
chez le boulanger pardi!
I love that bow! And the eyelet detail is so unexpected on an army green jacket. Love it!
i have the same problem with hair animal, i have 3 cats, and my best friend is allergic to my cats
I love your blog btw
OMG that necklace! That dress! Looooooooooovvvveeeeee!
Your outfit is adorable and makes me happy!
Such a cute necklace:) I love bows on everything….
toujours aussi belle cette robe ! et le collier ! j’aime cet élément déstabilisant sur ta tenue, qui attrape l’oeil… je pense me l’acheter
J’aime beaucoup la veste… et les poils d’animaux sur les jolies robes ! :-)
the leggings are great.
On connaissais Betty Boop (la famous pitite pin up). Voici now Betty Bow! ;)
T’es trop cute avec tes stories de poils de bébêtes sur ta pretty robe lol.
Sois rassurée, you are très belle même avec une hairy dress
J’aime a lot le mélange de cet outfit. La jacket est vraiment jolie. J’adore le mélange (sur un même vêtement) army et féminin.
Well done!
Pi, really, la photo avec la bow-moustache c’est hilarious lol !! Vive les mises en scène qui ne se take pas too seriously.
Huge bisous miss!
Sonia, JCV’s fille cachée
i have a pair of black jeans and the fabric does the same thing! i’m lucky though because my beautiful dog doesn’t shed her hair, but when i was living in a house with our cat, oh my! she could really shed!
such an cute outfit!
i really like your zara jacket and your bow necklace – they go very well together! Your blog is amazing, i love visiting it
http://the-voguette.blogspot.com
Coucou, très joile cette petite robe, elle te va bien ! J’aime beaucoup ce collier noeud, il est simplement magnifique comme ta tenue du jour:)
Biz!
J’adore votre collier!!! I must find one, love it, but my little sister would love it even more!
xx
i wish its warmer here to wear dresses. sniff.
i have the same dress, but the shiny material. maybe we should trade because my dog doesn’t shed.
j’adore cette tenue sobre et pretty, vive la touch pop du noeud rose
sobre et curly à la fois, j adore ton style!
Trop chou le collier, comme quoi de « bow » accessoires font le style et la tenue ; ) bIz
J’adore ta veste… Moi ce sont les taches! Dès que j’ai un truc neuf, il faut que je me fasse une tache dessus… Sinon c’est pas drôle
)
Rah moi aussi je suis plein de poil à cause du chat et par contre je ne supporte pas!!
Bon j’adore, comme d’hab’ tu es à croquer, jolie, pleine de pep’s, stylée, bravo Miss!;)
adorable outfit! i love your coat
J’aimebeaucoup la veste E2 !!!!!!!
j’adore ce collier, il vraiment fait de l’effet! sans le ton outfit était beacoup plus…normal(?).:)
Hihi, je connais bien ce problème de poils d’animaux particulièrement visible sur du noir ( j’ai un chat BLANC ! A 11 ans je n’ai pas bien perçu le problème mais il est si mignon…)
Très jolie tenue sinon, je suis contente que tu aies ressortie cette veste E2 si chou !
Et le tregging te va à merveille. Mais je me demandais pourquoi le tien est aussi brillant alors que le mien, qui est un lamé black est plus terne, pratiquement mat ! Je suis passée chez AA ce week end et j’ai remarqué des différences de brillance entre les différentes tailles… Bizarre non?
j’adore!!
Très jolie veste.
Les poils sur les vétements, je connais aussi, mais bon quand tu aimes les animaux…
I really like the red bow! And your whole outfit’s gorgeous!
Chouette tenue ! j’adore ton collier noeud rose !
Coucou betty j’adore ta tenue et particulièrement le legging.
Est ce que c’est celui là: http://store.americanapparel.eu/rnt349.html#i ?
et quelle taille as tu pris? merci
Tres bel ensemble la robe et la veste militaire!!! Je connais aussi le probleme des poils sur les fringues, la couette de lit, le canape…partout !!!! Avec un chat semi angora aussi…;-)
Bonne journee Betty, bisous!
c’est joli, ca parait sobre, cest marrant, alors que tu as quand même un tregging et un gros collier
bravo pour le tour de magie ;)
J’adooooore ta ptite robe attrape poil, les poils ca me connait aussi avec les chats c’est le meme probleme pas possible de garder des fringues impec’. Bon bref c’est choupinou avec le legging wet look (j’adooore ce legging) Il est bien mignon ton collier dommage qu’on est pas l’adresse ou tu l’as acheté! pour conclure: adorable petite tenue! biz
Elle est trop jolie cette petite robe noir à poils! Ton collier est adorable, il me fait penser à ta jupe bubble gum.
aahh you´re lovely!
J’adore les leggings en cuir + talons + veste kaki…
Style de Vie
http://styledevieparisbilbao.blogspot.com/
mdr jsuis aussi une fille à animaux LOL tjs des poils partout sur mes fringues^^
j’adore ta tenue du jour, jsuis vraiment fan des treggings^^
bizzz
Bonjour,
très jolie tenue du jour. J’adore sa sobriété avec le détail déconcertant du noeud, qui te donne un air d’alice au pays des merveilles.
trop joli le tregging avec cette robe,sobre,chic
Toutes les filles que je vois porter des treggings ne savent pas le porter,elles sont vulgaires…Mais toi,c’est parfait 
et le noeud est chou.
Bisous
Pareil pour toutes mes fringues : poils de chats angora roux partout partoutttt… rien à faire!
En tout cas, elle est bien mignonne ta petite robe.
Bonne journée
The necklace is a super-nice touch.
hello Betty! merci de nous inspirer un peu plus chaque jour!
Au fait, qui est-ce qui te prend en photo?? :-)
Très sympa cette tenue. J’aime bien le collier noeud qui lui donne son originalité.
Jolie tenue, assez sobre mais originale grâce à la touche de fantaisie et de couleur du collier!
Love the necklace :D
Moi je suis sauvée, j’aime les animaux mais je n’en ai pas (en même temps ils ne seraient pas très heureux dans mes 40m2) donc pas de problèmes de poils.
Ta tenue est très jolie! et je suis tombée amoureuse de ton collier!
Bisous Betty
Que fais tu comme métier?
If I had to mary, I would like my wife to look like this !
En tant que fille qui enlève des poils de ses fringues toute la journée je compatie!!
Cette veste est … WHAOU!!!!
I totaly get you, I have the same problem with my cats
I loved the 3 last looks.
http://leblogdeparadis.blogspot.com/
You look really pretty in that!
Superbe ce bow !!!
I am currently obsessed with every that has to do with bows… that necklace would be a great addition to my collection.
nice outfit
x
J’aime :D
super tenue, courage pour la robe ^^
J’aime beaucoup le collier. Je suis allée voir du coup le site de Claire Pain, et certains colliers sont magnifiques et donnent furieusement envie !… N’était-ce le prix, hélas…
Et ces boots Zara, alors !… Je m’en remets pas de ne pas les avoir trouvées… Mais bon, j’ai trop de chaussures !……… Mais bon, quand même !…….. Arfff !… ^_^…
I love bows! And you seem to have so many, it makes me jealous haha
Ah bah en voyant le petit noeud rose, je me suis dit « tiens, ça ressemble beaucoup Claire Pain » et en lisant les réf .. Hé oui ! C’est Claire Pain.
Dans le même genre, j’adore aussi les lunettes qu’elle propose en collier.
Elles sont toptop !
Just perfect! You’re probably on the best fashion blog’s top 5, you always manage to put toghether such beautiful outfits from things everyone could find/afford, and that’s just great!
Keep goin’ like this!
check out my blog:
http://eciujelppa.blogspot.com/
Merci toulmonde
// Thanks everbydody !!
Alors j’ai acheté le collier sur le site de la créatrice : http://www.cpstore.kingeshop.com/ ( le gros nœud est de la collection été 2008 )
Mademoiselle Robot : Oh trop choupi ! Le petit bébé bunny belier est trop adorable
Lulla : Sont bizarre chez AA, il y a aussi des différences de taille entre les jupes souvent ! Par contre pour la brillance, le lamé s’en va au fil du temps, j’ai porté le mien très peut c’est peut être pour ça. Bise
Sophie : Je ne reconnais pas mon legging sur le site, j’ai acheté le mien l’année derniere en boutique en demandant LE legging lamé, et on m’a donné le mien, je crois qu’il n’y avait pas encore toutes ces références encore. Sinon j’ai pris un taille S. Bise
FashOnEarth : Oui elle fait vraiment de beaux beaux trucs, je suis trop tentée par pleins de trucs là !!
Bises xx
Betty, ton site…
C’EST DU BONHEUR!!!
Tu sais donner un rayon de soleil à toute ces fringues!
Merci Merci et encore Merci. Partager avec toi tout ces coups de coeur, ce n’est que du BONHEUR encore une fois!
Bisouu
cette petite veste est si parfait
so perfect!!!!!!!!
Tenue très très sympa!!!
Simple et efficace( simple et funky aussi… )comme toujours.jJai repéré la veste E2 sur ebay, donc pour celles qui étaient passé à côté!!
J’adore cette robe, et la seconde photo!
(i was trying to write in french.. sorry for mistakes ;))
Hooo ce collier!!! Je craque!
j’adore toute ta tenue elle est juste parfaite et ce collier tout simplement sublime!!
Merci à toi pour ton site je suis obliger chaque jour d’y faire un tour ^^
on t’as deja dit que tu ressemblais pas mal à la chanteuse de the do ? je viens de remarquer ça en la voyant dans une pub, je me suis « ohlala c’est betty ça ! »
sinon, j’ai cru comprendre que les questions personelles c’etait pas trop ton truc, mais il me semble bien que c’etait toi cet été dans je sais plus quel mag qui avait dit que tu enregistrais un album ? aller dis nous tout ! en plus d’etre tres douée niveau mode serais tu une future pop star ?? xxx
Loving the necklace and especially those booties. You’re such an inspiration to me.
you are so naturally creative!!! http://www.moneasywardrobe.com
ce mélange de couleur est superbe! et je trouve que la veste structure le tout! très chouette! :-)
Bisous!
What a qute necklace ^^!
J’adore..or how you say it ;) hehe.
Really love your blog, have been reading it every day for some months now! Keep up the good work ;D!
That bow necklace is awesome!!
~ Montreal Fashion Minds ~
http://montrealfashionminds.blogspot.com
Like a bow ^^ (ah la blague nulosse décidément suis la reine de la blague moisie :D petit big up a Charlie winston^^ bref, trève musicosse)
Trop sympa l’association robe trend h&m and tregging
Moi j’ai un peu le même problème avec mon toutou qui perds les poils sur ma garde robe…
Bisouche jolie Betty
Aurélie
Une autre fille à animaux te tire son chapeau, même l’ASPIRATEUR ne marche pas dans mon cas, alors merci d’assumer haut et fort, pétédé-ère !
Elle est mignone cette robe!!
Mais dans la vraie vie, elle est HYPER courte!!!!
Jolie la tenue
I love Your every BOW !!!!
Waaah adorable petite tenue !
& oui hihi même soucis pour les poils d’animaux, mais on les pardonne ! leur compagnie est essentielle ^^
Ah oui! J’ai la même robe attrape-poils et avec 3 chats, 3 chiens et les cheveux longs, c’est pas la joie non plus!
Géniallissime :P J’aime trop :D
Sa clak tout je trouve ;)
j’aime beaucoup la coupe et la couleur de ta veste !
pour les poils animaux … je porte souvent du noir et il est rarement nickel
The necklace is soo cute!! ^^
Je souris en lissant ta réflexion sur les poils d’animaux parce que rassure toi j’ai exactement le même problème depuis bien longtemps
awesome outfit! this dress is reallly cute, it’ s apitty to not wear it! I haven’t animals who loose hair, I’ve just some fishes (my mother is scared by any kind of walking-fur-animals :( sob!!) but my boyfriend has a cat and when I’m at his home it’s a tragedy… hair all around!!!
coooooooooooooooooooooooooooooool!
Cette veste est juste parfaitement bien coupée! Et les oeillets! Wow
this is darling!! sooo darling.
J’aime beaucoup cette tenu !
Et mon dieu , qu’est ce que je te comprend, ayant Chat & chien a la maison xD !
Je suis une grande fan de tes tenus que je suis régulièrement =)
Bonne continuation =)
Le collier-bow-plastique, j’sais pas si c’est l’effet Blog-de-Betty ou quoi, mais j’ai l’impression d’en voir partout.
Est-ce parce que j’me réveille d’une lente agonie modesque ou quoi? oO’
J’love ta veste !