Les fonds du tiroir 2ème // Bottom of a cupboard – part 2
Alors je continue dans mon exploration des fonds du placards… On commence par le tee-shirt à imprimé de beauf qui pris au second degré devient le top de la « hypitude »…
Now, I go on with the exploration of bottoms of the cupboard….Let’s begin with the “redneck “ T shirt (sorry, this word is untranslatable in English). Don’t take it at face value and it becomes fashionable…..
La vraie question? mais qui a acheté ce tee-shirt à la base, parce qu’en 1990 je ne pense pas qu’on était visionnaire à ce point chez moi! The real question is : which of us bought this T shirt ? Because, I don’t think that we (my family and I) were so visionary in the 90’s.
J’ai aussi trouvé un petit basique, une robe en coton gris aux détails dentelés, je ne suis pas très dentelle, mais la j’avoue c’est plutôt sympa! I also found a basic, a grey cotton dress with lace details, I’ m not really fond of laces, but I have to admit that it’s rather nice !
Parfait pour cette été, ceinturée ou non … Perfect for this summer, with or without a belt…..
Et le bouquet final … La veste de survet’ trop has been de fitness … And the ultimate, a fitness tracksuit jacket that is really too “has been”
Mais celle là je lui prépare un billet entier rien qu’a elle… But I’ll prepare a whole post just for this piece.