Goaaaal !

Outfit

Vendredi dernier : Premier match de l’équipe de France …
Alors que les choses soient claires ! Je n’aime pas le foot, je suis une girouette, je suis pour le gagnant ! Si la France perd je vais vous dire que c’est bien fait pour eux et que c’était couru d’avance et si elle gagne je vous dirais que je l’ai toujours su au plus profond de moi, supportrice de la première heure hum hum

Bref le foot c’est surtout une très bonne excuse pour s’amuser … insulter les joueurs qui simulent et se roulent par terre, pour écouter le vuvuzela rendre dingue, et puis j’ai la chance d’être entourée d’hommes civilisés qui ne vont pas me lancer leur canette de bière si je l’ouvre pendant le match ( Et même si je mets du Flo Rida à fond les ballons je ne me prends pas de canettes !) Seuil de tolérance TRES élevé quoi ! :)
Bisous et Jump Jump Jump !!!

Last Friday : first match of the French team …
I want this to be perfectly clear ! I don’t like football, I change my mind with the weather, I’m going for the winner ! If France loses, I say, serve them right, it’s a dead cert, but if France wins I would say that in my deepest being, I always knew they would win, that I was the first to support them, hum hum,

Well, football is a good excuse to have fun … to hurl insults at the players who simulate and roll on the ground, to hear the vuvuzela that drives you mad, and I was lucky to be with civilized men who won’t throw their can of beer at me if I talk during the match ( and even if I put Flo Rida music right up, they won’t !). VERY high threshold of tolerance, in a way ! )
Kisses and Jump Jump Jump !!

Robe / Dress : Acne ( que je porte aussi ici)

Casque / Helmet : Les Ateliers Ruby

Harvey & Mathieu sunglasses : Thierry Lasry

Brian et son Coca cola light  » On the rocks »

+++

ou

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+

Sunday

Outfit

Recette d’un Dimanche réussi :

Tout d’abord passage obligatoire au Pain quotidien pour un petit dej ! Servi jusqu’à 17h ça laisse de quoi se réveiller tranquillement !
Une tenue la plus coooool possible : Un tee, un pantalon … Cool cool cooool on a dit !
Des sandales PLATES ! Obligation pour un dimanche !
Ça y est, je crois que c’est tout ! A peine le temps de se réveiller qu’on est déjà Lundi !
Bon Lundi :)

Recipe for a successful Sunday :

At first, go to Le Pain Quotidien to have a breakfast ! Served until 5.00 pm, so we have time to wake up easily !
Outfit must be as coooool as possible : a tee, pants … Cool cool coooool , I said !
FLAT sandals ! It’s obligatory on a Sunday !
I think that’s all ! We only just wake up when it’s already Monday !
Have a great Monday :)

Jacket / Blouson : Miss Selfridge

Pants / Pantalon : Topshop

Sandals : Antik Batik

Tee : Asos

+++

ou

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+

Giuseppe !

Outfit

Giuseppe  !! Apporte moi une pizza 4 fromages ! Non je me trompe de Giuseppe !

Ce nom il me trottait dans la tête depuis un moment, ses créations aussi ! Et je bavais, bavais, encore pire que sur une pizza à la truffe ! Samedi dernier, j’entre chez Giuseppe Zanotti pour essayer les sandales disco que j’ai en ligne de mire ( elles doivent avoir un nom plus savant ces petites sandales, mais moi je les appelle comme ça) … plus ma pointure, comme par hasard … Et puis sous mes yeux ébahis : ELLES !

Depuis samedi donc, je n’arrete pas de répéter « Giuseppe » avec mon plus bel accent, comme quand vous êtes gamin et qu’un mot vous intrigue/fascine/énerve, vous le répétez 100 fois par jour ( Ah ! ne me dites pas que vous ne l’avez jamais fait!) xx

Giuseppe !! A Quattro Formaggi pizza please ! No, I’m mistaken, it’s not the right Giuseppe !

For some time now, this name was running through my head, his creations too ! And I wanted them so much, much more than a truffle pizza ! Last Saturday, I went at Giuseppe’s to try on a pair of disco sandals I had in my sights (they surely have another name, but I call them this way), bad luck, there isn’t my size … And, under my very eyes : I saw THEM !

Since Saturday, I keep saying « Giuseppe » with my best accent like a child would do when a word puzzles / fascinates / irritates him, he repeats it 100 times a day ( ah, just tell me that you never did that !).

Boots : Giuseppe Zanotti

Perfecto : Camaieu

Shorts : H&M

Tee : Asos

Tights / Collants : Le bourget

+++

ou

SHARE

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on Pinterestshare on TumblrGoogle+