Mentalisation de sarouel
Pendant mes petites vacances Toulousaines, j’ai quand même eu le temps de faire un peu de shopping! Et non, rien de bien local… juste les enseignes que j’aurais très bien pu trouver à Paris… Promod par exemple… Et chez promod, j’y ai trouvé le sarouel de mes rêves ( le deuxième!) Jusqu’à là, tout va bien… Mais ce que je ne savais pas, c’est que de son côté, Tokyobibi « chez les bretons » avait eu LA même idée que moi… Et je vous promets, il n’y a eu aucune concertation préalable, rien! Je commence à me demander si inconsciemment nous ne communiquons pas par la pensée…
During my latest holidays in Toulouse, I take my time to do some shopping ! No local shops.. just the same as in Paris… Promod for example….and by promod I found my dream harem pants (the second one). Until now, it’s OK… but what I couldn’t know, is that, Tokyobibi on holidays in Bretagne, for her part, had THE same idea as I had.. I promise that there was no previous dialogue, nothing ! I wonder if, unconsciously, we don’t communicate through telepathy…..
Pour en revenir au sarouel et bien je n’ai qu’une chose à dire: Il est génial, il va avec tout! J’aime tout particulièrement cette pièce car elle est originale mais assez sobre, elle permet une infinité de combinaison… Ce pantalon est finalement totalement assumable, tout simplement car il est beau! et oui pas de mystère! Un petit côté « isabel marant » n’est ce pas? (oui je vois du marant partout)
Coming back to the harem pants, I have nothing to say but : it’s amazing, it matches all outfit ! I especially like it because it’s original and also sober and enables a lots of combinations…..Finally, these trousers are completely acceptable because they are just beautiful ! No mystery ! A « look-like Isabel Marant » style, isn’i it ?
Blouson en cuir argenté MAJE / Blouse H&M /Salomées Gaspard Yurkievich / Maje silver leather Jacket / H&M top / Gaspard Yurkievich shoes
Blouson en cuir bershka / Foulard H&M / Bershka leather jacket / H&M scarf
Blazer H&M / écharpe à sequins Gigastore / Colliers New Look / Compensées fornarina / H&M blazer / glitter scarf Gigastore ( french shop)/ New Look necklaces / Fornarina wedges
Blouson en cuir DKS / Sac Brontibay ( shoppé à la vente presse, merci Angie 
/ Boots Andrée / Bracelets H&M / Tan leather jacket by Dks / Brontibay bag / Andre boots / H&M bracelets
Gilet en laine la redoute / Keffieh torchon pizza pino New Look / Chemisier la redoute / Compensées fornarina / Laredoute wool cardigan / New Look scarf / Fornarina wedges
***
La bonne nouvelle du jour / Good news of the day:
Oyé oyé, Balibulle est de retour ! Son nouveau blog tout fraichement ouvert ici => balibulle.com
Here is the new blog of a French girl named Balibulle that I like very much. She stopped her blog, and now she is back again => balibulle.com
***
très beau ce nouveau sarouel, encore plus joli que celui des 3 suisses! il te va à meirveille!
héhé!!!moi aussi je l’ai acheté! il jest uste parfait!pour la peine je l’ai pris en blanc et bleu ;)
oulala il est tard,on excusera donc mon cafouillage:il n’est pas « jest uste parfait » mais juste parfait!!
très sympa ces tenues, moi j’en ai pas encore de sarouel ds ma penderie..
ton blazer h&m il existait pas dans d’autres couleurs ?
Merci Maayle, c’est vrai que celui là il est plus facilement portable et il s’accorde avec tout ! bise
Bah alors Morgane ^^ kikitarive? non c’est pas vrai !! toi aussi ??? décidement ! Big kiss la famille!
Angie, si il existe en noir aussi et il coute que 29,90€ par contre j’ai pris du 40 , ce qui est assez bizarre pour du H&M … kissou
Ah oui j’aime bien, il y a meme quelques tenues que j’adore!
J’espere que tu as passe un bon sejour a Toulouse!
Bon bon bon je n’arrive pas à me décider à sauter le pas mais j’avoue que tu me motives bien ;) Voire il suffirait de pas grand chose pour que j’aille faire une virée chez Promod (en plus y a H&M à coté….)
vous êtes total siamoises les filles!!!
Mon look préféré : avec le blouson en cuir & tes boots André, oh yééééé
Trop top le sarouel!!
Je suis sous le charme de ton sarouel la ! Puis bleu marine, parfait ! Moi qui suis dans ma periode marine, j’adhere ! Dommage qu’il n’y ait pas de promod a Zurich… :-(
Moi qui me demandait ce que j’allais faire cet après midi…
Merci betty pour ce bon plan
Je visite ton blog régulièrement, et je l’aime beaucoup =]
Je voulais juste te demander si c’est pas trop indiscret le prix de ton blouson DKS, comme le prix des cuirs monte parfois très (trop) haut …
Merci d’avance bonne continuation
xoxox
C’est fou, j’étais plus que sceptique sur le sarouel et là ben voilà, à le voir comme ça sur toi si joliment porté ben j’en veux un ! RRRrrrrRR je veux un arbre à billets !!!
Ahh quel dommage le sarouel ne me va absolument pas [et oui quelque kilos entrop qui font que =/] parce que là tu me donnes vraiment envie.
Encore une fois tes associations sont parfaites mais je préfère celle avec le foulard à sequin et le blaser =D
Ca tombe bien ça, j’hesitais à commander le modèle 3suisses, mais là je vais pouvir aller zieuter ça en magasin!
il a l’air super!!
C’est beau cette télépathie modesque!!!!
Et en plus tu me fais changer d’avis sur le sarouel, que demande la modasse?
Il a l’air pas mal du tout, ca peut aussi bien faire chic que decontracte, bref ce’st une belle trouvaille (encore et toujours!).
J’aime beaucoup ta blouse H&M noire aussi.
Bonne semaine a toi Betty.
Il est trop jolie ce sarouel! ca me rappel que j’en ai un qui croupi dans mon placard depuis l’ete dernier et que je n’ai pu porter qu’une fois (merci le temps pourri!) J’aime particulierement l’association avec la veste en cuir marron. je m’en vais de ce pas faire des essayages moi!
i’m in love with the first look!!!
but all are amazing!!!
alors, saroueladdict, un autre bon plan: chez zara, il y en a un noir, divin, avec une sorte de lien devant, vraiment à se taper le booty par terre. voilà, je faisais que passer ;).
Très sympa ce modèle.
Le sarouel c pas un truc qu’on connait a Londres. C meme plutot rare et je dois dire qu’a premiere vue je ne suis pas trop convaincue. Pour moi ca fait trop MC Hammer et Culture Club. But I do like your style in the last few pictures. It looks cute. I think that you need a certain attitude and self-confidence to be able to carry off this style and you definitely have it!!!
Vous êtes bien en phase toutes les deux !! J’aime bcp tous les looks que tu as créés. En tant que sarouel addict, je vais faire une infidélité à KanaBeach qui est mon « fournisseur habituel » de sarouels et faire un détour par Promod
Bonne journée :-)
ce sarouel est à tomber!!! J’aime beaucoup les looks que tu as fait avec! Et ce petit sac avec les perles est trop mignon! :-)
Bises ma belle!
i love those pants!! been searching far n wide in this part of the world with no luck =P.
how was toulouse? would u recoomend it for tourists? ill be going to france in jan 2009. not decided which cities to visitr other than paris..any suggestions?
WAAAAAAAA !!!
Tout juste sensationnel et sublime ce sarouel !!!
Je crous chez Promod dès mercredi
I WANT IT !!!
Celui que je cherche depuis l’année dernière …reste à savoir si tout ça va m’aller!
Bonne journée
Becs.
Petit renseignement : ton sarouel c’est celui à 35€ ?
Comme il y en a plusieurs sur le site …
Becs.
Bravo ma belle! Je ne suis définitivement pas convaincue par cette pièce mais tu la portes impec. Tes diverses associations sont très réussies. Très chouette!!
Avec le tshirt c’est parfait ! Encore une pièce qui se siuffit à elle même et qui est superbe sur toi !
Merci les filles
Lena: pour la petite histoire j’ai acheté 2 blousons en même temps ( à quai des marques de franconville, il y a pleins de boutiques de cuir) et le mec s’est embrouillé les pinceaux au moment de l’addition et il a carrément oublié de me faire payer ce blouson
donc, dans les faits: gratos le blouson, mais avant cafouillage on s’etait mis d’accord pour me le faire à 85€ !
Mathilda : c’est bien celui là ( http://www.promod.fr/pantalons/sarouel/sarouel-en-toile-effet-lave-indigo-R4230128007N10O32.html )
Annie : Yes, I would recommend Toulouse, it’s a very beautiful and nice town. You could take a trip in South of France to Toulouse and then to the French Riviera.
Bise
Cropped pants look great on you!
You should try them out with ballet flats for a different look
Love how you’re layering the jewellery and scarves!
ps comme chez tokyobanhbao
t’aurai dû voir ma tête quand j’ai vu ta trombine dans mon Elle de ce matin !! en tout cas, wouah 
toujours aussi photogénique 
Bon jle redis une deuxième fois (jlai dit à tokyobanhbao aussi) ce sarouel est superbe!!
Dommage qu’il y ait pas de taille 34 en boutique!
Ce pantalon est magnifique! J’ai un pair en noir ;) J’aime la combinaison avec le blouson cuir
Vous le portez aussi bien l’une que l’autre!
Il faudrait quand même étudier votre cas les filles, autant de symbiose, c’est louche
Bonsoir Betty. J’ai repéré ce sarouel sur le site de promod il y a quelque temps et j’aimerai savoir comment il taille ? merci
Je suis loin d’être fan de sarouel, mais la dégaine avec le blouson en cuir camel et les low boots est top! Xxx
En bleu marine, il est très moderne et rompt avec le style sarouel traditionnel. Good catch!
Canon, c’est tout simplement canon ! Ma tenue préférée c’est celle avec le blazer ! J’adore la couleur de ce sarouel, ouh la la, promod tu dis?… hmmm j’y cours !
Il te va à merveille !! Taillé pour toi ;)
Oui c’est vrai qu’il est chouette! Bien vu!
Par ailleurs, quelle star tu fais!!! Photographiée aux côtés de Valérie Toranian, rien que ça!!
Super tenues & looks , tout te vas a merveille ;)
Sais – tu si ton blazer est toujours disponible à H&M ?
Merciii & biyou
tu le portes super bien!
J’accroche pas du tout. Je sais pas… Ca raccourcit les jambes, donne vraiment un air « couche de bébé ». Dommage. P-e dans qql mois j’aimerai (comme souvent avec LES fringues à la mode, j’aime tjs après. HAHA)
Bref. Le tout c’est d’assumer, pas vrai? ;)
bon merci betty une fois de plus d’etre responsable d’un trou sur mon compte en banque
j’ai craqué pour le sarouel noir chez promod cet aprèm, c’est mon 1er, c’est vrai que c’est tres comfortable,j’ai hate de trouver les chaussures pour aller avec!
Oyez oyez, je te le redis encore et encore, et à tous les endroits je te le dirai : MERCI ma Betty, comme tu le sais tu m’inspires, et je suis pas peu fière d’avoir le soutien de ma fashion-forward Betty, the queen of the sarouel ! Thxxxxx !!!!
Oh, j’ai acheté de sarouel bleu chez Sinéquanone, mais il est un peu chaude pour lui mettre dans ces jours de soleil.
Porté ainsi le sarouel est tout simplement irrésistible
Les trois derniers looks me donnent juste envie de les recopier tel quel !
You are so beautiful! I look forward to your posts every day! :-)
Où a tu trouvé ton blouson DKS marron ??
Merci et bonne continuation ;)
il est tres beau ton pantalon noir il te va bien
Salut, tu me conseillerais quel style de veste pour l’hiver à porter avec un sarouel? Bise.