God save Topshop
Je vous avais prévenu que j’avais pleins de nouveaux achats à vous montrer, mais ce que je n’ai pas précisé, c’est que ça risque très probablement de vous piquer les yeux ! J’ai fait le plein de couleurs ces 2 derniers mois et cette veste officier Topshop rouge vermillon fait office de fade comparée au reste! Pour en revenir à cette fabuleuse veste, elle provient donc d’une de mes virées shopping Londonienne. Bien sur, j’ai eu le coup de foudre de ma vie dès que je l’ai aperçue! Elle me rappelle le costume de dompteur que je portais lors d’un de mes spectacles de fin d’année à la Kermesse de l’école … Et dire qu’à l’époque je boudais car j’étais déguisée en garçon ! Alala souvenirs … Officier Betty ! Au rapport !
I already told you that I had lots of new shopping to show you, but I didn’t specify that this will probably make your eyes smarting !, These 2 last months, I filled up my shopping bag with colours, Compared with my other purchases, this bright red officer Topshop jacket seems rather dull ! To come back to this fabulous jacket, it comes from one of my London shopping trip,.Of course, as I saw it, it was a love at first sight, It reminds me of the tamer costume I wore during a fête for the end of the year in the primary school… To think, at that time, I sulked because I was dressed like a boy, OMG Recollection … Sergeant Betty ! Attention !
Robe diabl’ess / Bottes vintage / Robe en laine grise H&M / Boots Asos / collier Promod /Serre tête Viktor&Rolf / Slim gris Asos / Bottes Vintage // Diabl’ess dress / Vintage Boots / H&M grey wool dress / Asos Biker boots / Viktor&Rolf Alice band / Asos Grey skinny jean
Cool chic!
cette veste est tout simplement magnifique sublime bref j’adore j’adhère complètement je dis un grand bravo tu la portes avec brio!!!
Très jolie veste, et très originale en plus. Humm sinon elle est sublime ta robe diab’less, c’est de cette saison? Je surveille leurs collections que j’adore mais j’ai pas de revendeur par chez moi. Grr. Bref, très jolie série de photos. Bises betty
Même pas besoin d’ajouter quelque chose tant le rouge sublime de cette veste fait tout…
magnifique..tu as raison..god save topshop!
GREAT
Awesome jacket!! So bright!
I am so so so SO jealous! I saw that jacket in their lookbook and have been searching ebay high and low to find something similar. Am afraid that I will have to break down and get it when Topshop opens in NYC.
And you look lovely
a we super la cornelli veste! j lavai vue sur le site elle te va a merveille moi aussi j ai une veste d officier que j ai costumizer d ailleur !! bref trop mimi toi !!
Cette veste rend vraiment super bien!!! Tres bon achat! Mon look prefere est celui avec la robe grise, canon!
so insanely lovely.
love red + that jacket + everything about these pictures.
elle est démente !!!
Très sympa cette veste, j’irai faire un tour chez Topshop en rentrant à Madrid!
Wow it doesn’t look so costumey when you put it on, compared to seeing it on the website! I personally love the last look the most. So fierce.
J’adore tout simplement cette veste, ses détails, ses gros boutons, sa couleur …
Fabulous jacket! The red works well on you – did they also have it in other colours? (Red makes me look like a ghost). I also really like the location of your pictures, it looks like a magazine editorial!
Magnifique veste j’adore *_*
OMG! I want that jacket! *_______*
The jacket looks fabulous. Perfect colours, interesting shape. It fits you very well.I think, I’ll have to go to London for a shopping trip, too.
une veste que j’oserai jamais porté mais qui, à toi, te va comme un gant! Les photos sont de plus en plus superbes! T’es belle!
Elle me faisait de l’oeil à moi aussi.
Super joli, j’adhhère à fond.
une question c’est sur ton blog automatique la translation in english ou c’est toi qui la fait ?
Une veste sublime et hop en un tour de magie : plein de jolies tenues ! Le rouge te va très bien en plus.
Franchement , chapeau !! T’a vraiment beaucoup de gout pour t’habiller ! La veste est superbe ! En plus ça va parfaitement avec se que tu portes !
!
Bravo sergent
Avec la petite robe grise, j’adore!!! Moi je n’aurais pas osé, c’est trop « pétant ». Sais tu si elle existe dans d’autres couleurs?
Ah celle ci je l’avais vue et pas osé l’acheter, maintenant je vois que j’ai eu tort! Elle te va à ravir!
I’m in love with all your outfits ! And the pictures are awesome too, nice backgrounds! That jacket looks really good on you.
I love the outfit with the first dress most. Such a great contrast!
Rooh tu es sublime j’adore!! Cette veste je l’avais bien repérée à Top Shop mais selon moi elle était presque impossible à porter, merci de m’en prouver le contraire
Je viens de rentrer de Londres, au but d’1 mois ça me déprime un peu, c’est donc super de voir des posts sur les fringues de Top Shop ^^
A bientôt jolie Betty!
Tu as le don de m’énerver. Une telle association de couleurs/de pièces sur moi ferait sûrement un effet clownesque, et sur toi, point du tout, c’est même tout le contraire.
Rageant.
Je te hais, na !
Superbe veste, superbes images, superbe Betty quoi!
BIZ
je reve de cette veste jour et nuit…
alala
et quelle série de photo magnifique !
That’s the best jacket I’ve seen, ever!
Oua-hou!! cette veste est tout simplement sublime!!! en plus d’etre bien portée…franchement je comprend le coup de foudre, j’aurai eu le meme je pense, surtout que ca fait 1an qu je me cherche une veste caporale rouge (comme cele que porte elisabeth swann dans pirates de caraibes 1 ^^)…franchement chapeau!!
Outfits superbes comme d’habitude…je suis décidément fan de ton style!! De toutes les bloggeuses tu es en ce moment ma préfèrée et de loin!!
J’ai d’ailleurs fait un article sur toi sur mon blog (sans ta permission…hum), page 2 ou 3 sica te dit de voir =]
bioux!
Je suis fana de veste en ce moment et vraiment je tiens à dire que celle-ci… sublime !! Vraiment j’adore, la couleur et le model sont super !
Tes boots d’Asos sont magnifiques… J’ai trouvé les mêmes en moins jolies chez Mim :D J’suis fière de moi.
Et je pense que ta veste est… superbes =)
Betty look so good =D
Pas le temps de lire les com’, mais je suppose que les félicitations ont été unanimes. Quelle splendide pièce car oui, cette veste mérite bien le titre de « pièce », un peu le supervêtement qui à la fois sait se suffire à lui-même (silhouette 1) tout en pouvant entraîner toute une garde robe à sa suite (silhouette 2). Nice job ! Betty et les Lions ! Beineix peut remettre sa caméra en marche !
‘tain faut que j’aille à londres
c’est magnifique miss
Superbe cette veste, pas même vintage , mais qui sans aucun doute aurait pu l’etre.
H&M grey wool dress is fantastic !!! u look very good
J’adore! Elle est superbe!
Comme dirait mon ami Barney: » It’s AWESOME! »
;)
C’qu’elle est belle !
This is one of my favorite jackets I featured on my blog a while back. It’s great to see something I really like on an actually person…..I’m going to get it!
P.S. It also comes in all black now too
veste vraiment superbe, c’est vrai qu’oser le rouge n’est pas toujours évident mais tu le portes très bien en tout cas!!!
topshop magasin de rêve!!! à chaque passage à londres je ne peux m’empêcher d’y aller!!!
Olala j’aurais jamais osé acheté ça, mais alors sur toi et porté de ces façons, c’est tout simplement magnifique !!
J’ai hate de voir la suite !
omg omg omg…betty, ça fait un certain temps que je suis ton blog, et j’adore la plupart de tes tenues. mais cette veste…cette veste justifie à elle seule un aller retour à Londre. Pourrais tu juste me dire combien t’a couté cette petite merveille. merci beaucoup.
xoxo
Beautiful jacket!
Je trouve tes photos de plus en plus jolies.
Ta veste est tres originale !
je suis fan de cette veste O____O
oh i saw this outfit on lookbook. amazing. i am in love with the red jacket! where is it from?
Avec le rose pale c’est parfait!!
Oh la la que c’est beauuuu !!! La veste, les robes, sans parler des accessoires !!! ET de surcroit tres jolies photos !!!
Me encanta!!
kikoooo de san francisco ou le temps est superbe et jai fait une halte pour voir un peu ce qui se passait chez toi: la veste mika dompteur est sublime et tes photos rendent super bien sur cet ecran d ordi du quqrtier japonais de san francisco! d une nettete incroyable gros bisous patch yahoooooooooooooooooooooooooo
Love that jacket!
Superbe cette veste! Tes photos confirment mon envie de rouge pour cet hiver. Je rêve d’un caban… Affaire à suivre!
Cette veste est tout simplement magnifique! *__* ça y’est je suis jalouse…
j’aime beaucoup tes bottes à franges et la tunique beige sous la veste dompteur !
jolies photos bravo !
bonne journée
val
J’adore les robes =D et avec la veste sa fait vraiment joli =D
ahalala j’aimerais pourvoir accorder mes fringues comme ca …
xD un jour peut etre !
Bonjour Betty !
Pour ma part j’aime énormement la version avec la robe grise, je la trouve parfaite avec ces boots.
Puis-je te demander la marque des collants que tu portes avec cette tenue ? ils ont l’air bien opaques et je n’en trouve pas des comme ça !
Merci et à bientôt !
Je l’avais déjà remarqué & c’est vrai qu’elle est pas mal ;)
your face is killer!
Cette veste est wouaw, vraiment.
PS: je me suis permise de t’ajouter sur facebook, bien qu’on se connaisse pas…
Comme on te l’a déjà dit, Elle est SU-PERBE. Et les photos sont aussi très réussies.
Lovely outfit, I want everything!
That blouson is HOT HOT HOT
Très belle tenue et comme tout le monde l’a dit : veste magnifique!
Justement je l’avais vue chez topshop et je dois l’acheter mais pourais-tu me dire s’il te plaît quelle taille as-tu prise? 8? 10?
cela taille normal? pas petit?
je te remercie pour ta réponse et dès que tu m’auras dit tout cela, je la commanderai!
Cette veste est superbe. Et tu la porte bien. J’aime beaucoup ton site. Je te consulte dès que je peux et j’ai été ravie de te voir dans le BIBA de septembre ! Tu méritais de figurer dans l’article sur les blogeuses pleines d’idées mode.
( Petite question en passant : Je voulais aller jeter un coup d’œil sur le site Topshop mais je ne connais pas trop les prix. Ta veste par exemple, ça donnait combien en euros, les prix étant en Livres sterling sur le site.
Merci d’avance.
Ohhhh cool photos !!! I wany your ecru bracelet !!! Have a nice day Podszewak
Au-delà de la veste, qui est effectivement splendide, tes photos sont affolantes de beauté! Quel travail! Tout est soigné dans ton blog, des photos aux textes bilingues… Comme d’hab, je prends un vrai pied à voir tout ça…
Hola Betty!!
me encanta la chaqueta!
besos
oh mon dieu je suis folle de la robe rose diab’less!
quelqu’un sait où je pourrais la trouver? Merci merci!
that is a freakin hot jacket!! it looks best when contrasted with the black..but you still look fabulous in all the other pics too
je la trouve terrible cette veste , j’ai surveillé et fouillé top shop de pres impossible de mettre le main dessus je suis degoutée! je la veux
Hellow!
Comme la plupart des gens je trouve la robe Diab’less totalement magniiifique, et puis tu la porte vraiment bien ^^
Et cette veste, c’est la veste dont je rêêêve =D
Vraiment très jolli!
Aussi l’endroit où les photos sont prises, ça rend vraiment bien!
Bref, je suis fan =) ( C’est la premiere fois que je passe sur ton blog, l’article dans le BIBA m’a été plutot utile ^^’, et je crois que c’est de loin mon blog préféré =D)
T’es trop belle sur cette première photo! On dirais un petit officier! J’ADORE !!
This jacket is so amazing. The detailing on it seems very royal. I love how you combined it with the beige dress!
I linked you. :]
Hey jolie demoiselle, j’adore trop ton style (l)
Enfaite jaime bcp tes cheveux,, bisoux (k).
J’aime énormément la premiere tenue, avec les bottes et le jean !
Cette veste est terrible !
coucou
j’ai longtemps hesité, et voilà, y’en a plus! j’ai vu cette veste ci :
http://www.topshop.com
tu l’as peut etre vu dans les magasins lors de ton shopping, qu’en as-tu pensé??
merci pour ton aide!
slt betty!!!!!!!!!!!!
tn blog est génial,t’es tenue troo belle et toi tu es tout simplement magnifique!!!!!!!
continue!!!!
Coucouu , j’ai vu ton blog il est vraiment vraiment superr !!!!!!!!! je l’adore !
et au fait tes basket nike comment t’as fais pour y écrire betty ?
Bisou a toii !
Viktor&Rolf : Ma bible !
I love the colors!
Ca ne m’etonnerait pas qu’ils aient été inspirés par les tenues de Coldplay, que je veux la même veste, na!
J adore! mais j ai un souçi pour commander sur topshop, tu pourrais m éclairer sil te plait ?
Salut Betty, je viens de découvrir ton blog tout à fait par hasard, et je ne peux plus décrocher!
Cette veste va m’empêcher de dormir, je la cherche partout et malheureusement elle n’a plus l’air d’exister … Tu n’as pas une adresse secrete, une formule magique de reine de la mode pour relancer les stocks ? C’est trop douloureux de flasher trop tard sur une pièce épuisée… depuis le temps que je cherchais une veste comme celle-là, voilà que Topshop la conçoit, la crée, et en rouge en plus ! aaah !!
En tout cas, sûr que je vais suivre ton blog régulièrement,
je m’en veux déjà trop d’être passée à coté pendant tout ce temps !
je suis fan de la veste uniforme que j’associerais bien avec des cuissardes vintage
J’ADORE cette veste!
C’est la mieux veste que j’avais vu!
Ta veste Topshop tu la acheté combien ????????????? Comme je vais aller a Londres dans 2 semaines, je profite pour te demander et savoir combien je dois prendre avec moi !!!!!!!! parce que je cherchais une veste dans le genre dompteur de cirque et grace à toi j’ai vu que quelqu’un a réalisé mon souhait le + cher !!!!!!!!! J’attend ta réponse avec impatience …
en + comme c’est les soldes autant profiter !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je cherche désespéremment cette veste partout!! je suis amoureuse! où puis-je la trouver???
tu as un vrai TALENt !!
Saurais tu a tout hasard si après tout ce temps il est possible d’en retrouver un
modèle dans un magasin? ou bien connais tu quelqu’un qui serait prêt a m’en revendre
une..? Merci !
Seu blog é perfeito!!!!!!!!!Your blog is perfect!!! We brazilians love!!
Bonjour Betty je souhaite juste te demander si tu vends cet veste car elle est magnifique donc si jamais (on peut toujours rêver hin ^^) tu la vends envoi moi un mail
merci
cette veste est tout simplement magnifique *o*
où achètes tu tes vêtements ? genre la petite robe rose, je la trouve trop adorable
ah c’est tout marqué je suis bête >< autant pour moi désolée !!
Veste magnifique, moi qui en cherche une depuis 2 ans… Je devrais faire mes achats à Londres… Justement j’ai une amie qui y pars dans 2 semaines, pourrais tu juste m’indiquer le prix, où si tu la vend je suis bien entendu très intérresé !! Dernier question comment sont taillé leur vêtement, petit large ??
Je t’en supplie répond =)
Je vais pleurer. Vraiment. Je veux cette veste et ma vie n’aura plus aucun sens si je ne l’acquiert pas au plus vite. Quand l’as tu acheté? Elle n’est plus sur topshop et plus sur ebay. Arg. Meme chose pour ta magnifique veste Valentine Gauthier :(
Je surlike à mort. The only thing is im already feeling the frustration after 2days, its surely gonna get worse… Même si je t’en veux un peu pour ça je sens que tu vas devenir ma meilleure copine du net ;p
J’ai découvert ton blog hier (oui je suis à la ramasse) et je sens que je vais devenir accro
Bonne fin de journée!
xxx
Tu as osé associer le rouge vermillon avec du saumon et pourtant , le rendu est parfait !!
La reine des mélanges détonnant , c’est bien toi !!
J’aime beaucoup tes chaussures !
Bisous =)
Salut Betty,
Un petit mot pour te dire que tous tes looks sont magnifiques et recherchés mais je rreste bloquée sur cette veste rouge. Et comme elle n’est plus en vente depuis un moment déjà je me demandais si à toute hasard tu souhaitais la vendre. Bisous
Je vais faire un article saint valentin et une de tes photos me plais beaucoup. Puis je l’utiliser si je te crédite? xoxo
Hello Betty,
Je suis à la recherche de cette veste officier rouge pour un cadeau pour une amie, aurais-tu une piste à me donner pour en dénicher une?!?
Merci d’avance!
Bisous<3<3<3 Martine